Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plain-pied" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLAIN-PIED IN FRANCESE

plain-pied play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLAIN-PIED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plain-Pied è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLAIN-PIED IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plain-pied» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di plain-pied nel dizionario francese

La definizione di plain-foot nel dizionario è senza rilievo; senza una soluzione di continuità; livello; da / allo stesso livello; sullo stesso piano.

La définition de plain-pied dans le dictionnaire est sans relief; sans solution de continuité; à niveau; de/au même niveau; au même étage.


Clicca per vedere la definizione originale di «plain-pied» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PLAIN-PIED


arrache-pied
arrache-pied
avant-pied
avant-pied
baise-pied
baise-pied
cale-pied
cale-pied
casse-pied
casse-pied
chauffe-pied
chauffe-pied
chausse-pied
chausse-pied
cloche-pied
cloche-pied
contre-pied
contre-pied
cou-de-pied
cou-de-pied
couvre-pied
couvre-pied
croche-pied
croche-pied
hausse-pied
hausse-pied
haut-le-pied
haut-le-pied
nu-pied
nu-pied
passe-pied
passe-pied
pouce-pied
pouce-pied
repose-pied
repose-pied
sous-pied
sous-pied
tire-pied
tire-pied

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PLAIN-PIED

plaie
plaignant
plaignante
plaignard
plaignardement
plaigneur
plaignoter
plaignotterie
plain
plain-chant
plaindre
plaine
plainette
plainier
plainte
plaintif
plaintivement
plaire
plaisamment
plaisance

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PLAIN-PIED

bled
chèvre-pied
hoche-pied
lied
lèche-pied
marchepied
oersted
oued
passepied
pied
rogne-pied
shed
trousse-pied
trépied
tweed

Sinonimi e antonimi di plain-pied sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PLAIN-PIED»

plain-pied plain pied définition plan vendre dans nord chute plans maisons orthographe photo maison bois définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre plɛ̃ masculin espace situé même bureau études spécialis accessibilit mobilit piétons ressources pour personnes handicapées reverso expressio quand entre lieu rentre sans franchisse aucune dénivellation aucun escalier comme cela relief solution continuité niveau étage chambres avec rocambole wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit faire construire choisissez votre parmis centaine gratuitement disposition gites location vacances

Traduzione di plain-pied in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLAIN-PIED

Conosci la traduzione di plain-pied in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di plain-pied verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plain-pied» in francese.

Traduttore italiano - cinese

平房
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bungalow
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bungalow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंगला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جناح صغير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бунгало
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bangalô
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুঠী
260 milioni di parlanti

francese

plain-pied
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bungalow
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bungalow
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バンガロー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방갈로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bungalow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bungalow
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பங்களா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बंगला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bungalov
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bungalow
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bungalow
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бунгало
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαγκάλοου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bungalow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bungalow
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bungalow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plain-pied

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLAIN-PIED»

Il termine «plain-pied» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plain-pied» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plain-pied
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plain-pied».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLAIN-PIED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plain-pied» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plain-pied» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su plain-pied

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PLAIN-PIED»

Scopri l'uso di plain-pied nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plain-pied e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De plain-pied dans le monde: Ecriture et réalisme dans la ...
L'examen d'un vaste corpus de textes, allant de 1900 aux années 1980, met en évidence l'importance du "réalisme" comme fondement épistémologique de la géographie.
Olivier Orain, Olivier Orain, 2009
2
La Conquête du Plain-Pied: L'immeuble à Paris Au XVIIIe Siècle
La conquête du plain-pied propose un renouvellement des savoirs sur l'habitat parisien de la fin de l'Ancien Régime.
Jean-François Cabestan, 2004
3
Lire et réaliser les plans de maisons de plain-pied
Cet ouvrage présente des projets de maisons individuelles qui vous permettront de maîtriser les techniques de représentation, de lecture et d'interprétation des plans d'architecture nécessaires à la construction d'une maison - de la ...
Jean-Pierre Gousset, 2007
4
Dictionnaire de l'Académie française
Ledit plaignant. Ladite plaignante. PLAIN , AINE. adj. Qui est uni , plat , sans inégalités. La Beauce est un pays plain. la bataille s'est donnée en plaine campagne. Chambres, pièces de plain-pied. Chambres, pièces d'un appartement qui sont ...
Académie française, 1835
5
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
Chambres, pièces de plain-pied, Chambres, pièces d'un appartement qui sont au même étage et de même niveau. Il a dans son appartement tant de chambres de plain-pied1. — De plain-pied s'emploie aussi adverbialement, et signifie Sans ...
B. Pautex, 1862
6
Errata du Dictionnaire de l'Académie Française, ou, ...
Chambres, pièces de plain-pied, Chambres, pièces d'un appartement qui sont au même étage et de même niveau. // a dam son appartement tant de chambres de plain-pied1. — De plain-pied s'emploie aussi adverbialement, et signifie Sans ...
Benjamin Pautex, 1862
7
Dessin linéaire et géométrique-technique: à l'usage des ...
Au plain-pied, les 3 planchers de chambres, en compartiments do 3' contiennent ....... b. Au premier étage, la grande chambre, et la chambre contiguë, avec compartiments de 2' en carré . . Le plancher du vestibule et celui de la chambre ...
Gabriel Ebersold, 1850
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
La Br. Onappelle, chambres de plain-pied , deschambres qui sont dans le même étage et le même niveau. lits deux apparlemens se communiquent, et l'on va de Cun à l'autre de plain-pied. De la salle , on entre de plain-pied dans le jardin.
Joseph Planche, 1822
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Du appelle, chambres de plain-pied , descham- Esipii sont dans le même étage et le même reau. I-esdeux apparlemens se communiquent, Un va de l'un à l'autre de plain-pied. De la le , on entre de plain-pied dans le jardin. Du dit aussi qu'il ...
Joseph Planche, 1822
10
Précis de gymnastique rationnelle de plain-pied et à mains ...
Schulturnen, Zweckgymnastik.
Philippe Tissié, 1946

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLAIN-PIED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plain-pied nel contesto delle seguenti notizie.
1
Accrochage meurtrier à la frontière turco-syrienne
... de plain-pied dans la coalition internationale contre l'organisation Etat islamique. Le même jour où elle commençait à verrouiller totalement ... «RFI, lug 15»
2
Incendie à Merdrignac. Une maison s'embrase entièrement
À 6 h 30, les pompiers ont été appelés pour un incendie dans une maison de plain-pied à Merdrignac. La maison était totalement embrasée à ... «Ouest-France, lug 15»
3
Largo Winch : Philippe Francq rétablit la vérité
Un autre défi attend Largo Winch: «Je veux le faire entrer de plain-pied dans le XXIe siècle». En ce moment, le dessinateur s'intéresse à la ... «Le Figaro, lug 15»
4
Souvenir Télé Presse: Donald Lautrec, roi des quiz
... le showbizz, comme acrobate dans des numéros de trampoline, Donald Lautrec vient de faire un nouveau bond pour retomber de plain-pied ... «LaPresse.ca, lug 15»
5
SCREAM : la série
En brisant toutes les règles et en entrant de plain-pied dans la critique acide, la série gagne en intensité, en profondeur et en intérêt de façon ... «ÉcranLarge.com, lug 15»
6
Laurent Asty (groupe Primonial) : « notre objectif pour 2015 …
L'intégralité de la surface du bâtiment de plain-pied a été conçue pour accueillir ces malades, qui n'ont pas les mêmes besoins qu'une personne âgée en perte ... «Immoweek, lug 15»
7
Petite-Forêt : attention travaux ! Rue Bonne-Espérance, on ne passe …
Quarante-sept logements vont voir le jour avec différents types de maisons : 35 logements en accession à la propriété (dont 6 de plain-pied) et ... «La Voix du Nord, lug 15»
8
Louvre: visite spectaculaire des futures réserves, à Liévin
À l'ouest, la seule grande façade de ce bâtiment de plain-pied (pas plus de six mètres de haut) sera un long mur vitré. À l'intérieur, passé un ... «Le Figaro, lug 15»
9
Europa League: match sous haute tension pour Charleroi au Beitar …
Pour l'entraîneur carolo, son équipe va, à présent, entrer de plain-pied dans cette Europa League: "L'aller ressemblait à un match comme un ... «RTL info, lug 15»
10
OL : Jean-Michel Aulas joue les prolongations
Preuve que le président lyonnais est déjà de plain-pied dans la saison, il a trouvé le temps de participer à ce reportage décalé pour expliquer ... «Le Progrès, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plain-Pied [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/plain-pied>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z