Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "uniformisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNIFORMISATION IN FRANCESE

uniformisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNIFORMISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Uniformisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNIFORMISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «uniformisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Teorema di uniformità

Théorème d'uniformisation

Nella matematica, e più precisamente nella geometria, il teorema di uniformazione di Poincaré afferma che ogni superficie ammette una metrica Riemanniana di curvatura costante. Possiamo considerare che il teorema di uniformazione di Riemann, affermando che ogni superficie Riemann semplicemente collegata è in bijection conforme con l'aereo, la sfera o il disco unità, è un caso speciale e che la congettura di geometrizazione di Thurston, dimostrato nel 2004 da Grigori Perelman è una generalizzazione. En mathématiques, et plus précisément en géométrie, le théorème d'uniformisation de Poincaré affirme que toute surface admet une métrique riemannienne de courbure constante. On peut considérer que le théorème d'uniformisation de Riemann, affirmant que toute surface de Riemann simplement connexe est en bijection conforme avec le plan, la sphère ou le disque unité, en est un cas particulier, et que la conjecture de géométrisation de Thurston, démontrée en 2004 par Grigori Perelman en est une généralisation.

definizione di uniformisation nel dizionario francese

La definizione di standardizzazione nel dizionario è di rendere uniforme; dare la stessa natura, la stessa qualità, lo stesso aspetto. Fai lo stesso o il meno diverso possibile. Diventa uniforme.

La définition de uniformisation dans le dictionnaire est rendre uniforme; donner la même nature, la même qualité, le même aspect. Faire semblable ou le moins différent possible. Devenir uniforme.

Clicca per vedere la definizione originale di «uniformisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON UNIFORMISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME UNIFORMISATION

uniface
unifiable
unifiant
unificateur
unification
unificatrice
unif
unifier
unifilaire
uniflagellé
uniflore
unifolié
uniforme
uniformément
uniformisé
uniformiser
uniformitarisme
uniformi
unigénaire
unigraphie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME UNIFORMISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di uniformisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNIFORMISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «uniformisation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di uniformisation

ANTONIMI DI «UNIFORMISATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «uniformisation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di uniformisation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «UNIFORMISATION»

uniformisation alignement standardisation diversification mondialisation cultures culturelle monde dissertation anglais alimentaire statut ouvrier employé mathématiques plus précisément géométrie théorème poincaré affirme toute surface admet métrique riemannienne courbure constante peut considérer riemann définition toupie lexique politique uniforme définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp uniformiser poursuivant programme intellectuelle pays pouvoir national socialiste prend représentants scientifique reverso prix déformation dégradation bien élimination rentre dans moule mutilation ouvrage vers sciences humaines même elle produit fois

Traduzione di uniformisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNIFORMISATION

Conosci la traduzione di uniformisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di uniformisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «uniformisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

标准化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estandarización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

standardization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मानकीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التقييس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стандартизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estandardização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রমিতকরণ
260 milioni di parlanti

francese

uniformisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

standardisasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Standardisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

標準化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

표준화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

standarisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu chuẩn hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரப்படுத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रमाणीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

standardizasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

standardizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

standaryzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стандартизація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

standardizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυποποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

standaardisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

standardisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

standardisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di uniformisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNIFORMISATION»

Il termine «uniformisation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «uniformisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di uniformisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «uniformisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNIFORMISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «uniformisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «uniformisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su uniformisation

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «UNIFORMISATION»

Citazioni e frasi famose con la parola uniformisation.
1
Christine Ockrent
Uniformisation de l'information ? Bien sûr, et même utilisation de cette uniformisation comme arme stratégique.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «UNIFORMISATION»

Scopri l'uso di uniformisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con uniformisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faire face à la pauvreté et à l'uniformisation mondialiste
"Un autre monde est possible", tel est le slogan incantatoire traversant les dynamiques contestataires qui animent "la société civile".
Christian Simeon, 2005
2
Uniformisation Culturelle vs. Diversité des Cultures - La ...
„Outre son importance économique, il [le secteur audiovisuel] joue un rôle social et culturel fondamental : la télévision est la plus important source d’information et de distraction dans les sociétés européennes puisque 98% des ...
Sophia Freund, 2006
3
Résistances à l'uniformisation culturelle
La mondialisation de la resistance a I uniformisation Jean-Charies Lagrée, sociologue Chargé de recherche à l'ERESCO-ULISS 59431 rue Pouchet 75849 Paris cedex 17 Tél :01 40 25 12 28 Fax:014fl 25 10 14 e-mail ...
‎2000
4
Resistances a l'uniformisation culturelle
Le statut des interrogatifs en nahualt classique (Michel Launey) Sur le tréma (André Eskénazi), Maintenant, il y avait du temps: invariance des opérations et instabilité des origines (Pierre Péroz), Remarques sur l'auxiliarisation en ...
Collectif, DES LANGUES 13 GRE, 1998
5
Uniformisation des surfaces de Riemann: retour sur un ...
En 1907, Paul Koebe et Henri Poincaré démontraient presque simultanément le théorème d’uniformisation : Toute surface de Riemann simplement connexe est isomorphe au plan, au disque ou à la sphère.
Henri Paul de Saint-Gervais, 2010
6
Géographie terminale L-ES-S: l'espace mondial
Pourtant, à cette logique d'uniformisation sous l'égide nord-américaine s' opposent d'autres logiques, plus complexes, de contestation et de fragmentation. Celles-ci s'expriment au travers de formes variées de résistance politique à la ...
Roger Brunet, Daniel Pierre-Elien, 2008
7
Les médias et l'Europe: Le contenu de l'information entre ...
L’intégration du droit de la presse dans la sphère européenne va en s’accélérant. Elle n’a longtemps concerné que les moyens de communication. Elle touche, aujourd’hui, le contenu rédactionnel lui-même.
Patrick Auvret, 2009
8
Le droit de l'internet et de la société de l'information: ...
L'uniformisation. des. contrats. 1042 La notion de commerce électronique recouvre un nombre infini de réalités ... et dès lors un nombre infini de contrats, parmi lesquels on peut citer à titre exemplatif : formalités d'ouverture d'un service  ...
Thibault Verbiest, Étienne Wéry, 2001
9
L'uniformisation du droit substantiel et le conflit de lois
Le droit international privé repose sur la diversité aussi bien formelle que matérielle de droits qui ont tous vocation à s'appliquer à tout litige.
Valentine Espinassous, 2010
10
Droit européen de la consommation et uniformisation du droit ...
L'éventualité d'un droit européen des contrats suscite un grand nombre d'interrogations, de doutes, d'enthousiasmes et de polémiques. Or le droit européen des contrats n'est pas qu'une éventualité.
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNIFORMISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino uniformisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marketing, export, standardisation: et la mondialisation créa le …
Mais l'uniformisation du fromage rencontra un nouvel obstacle technique, dont la résolution, plus complexe, mobilisa les ressources ... «L'Obs, lug 15»
2
Stephen Shore : on the road et en couleur
... apparaître les prémisses de l'anonymat et de l'uniformisation du pays engendrés par la croissance urbaine et commerciale exponentielle. «lalibre.be, lug 15»
3
Maroc : Revue de presse quotidienne du 27 juillet 2015
... de ses bureaux d'enregistrement et de timbre, en publiant une note circulaire portant uniformisation de l'accomplissement de ces formalités. «Lemag.ma, lug 15»
4
iPhone 6 vs Samsung Galaxy S6 : Apple trolle Samsung et Google
Apple lance la campagne “Photographié avec l'iPhone 6”. Google critique l'uniformisation de la plate-forme iOS ? Apple lance la campagne “Si ... «meltyStyle, lug 15»
5
Les plaques d'immatriculation uniformisées pour les deux et trois …
SUR LA ROUTE. L'uniformisation des plaques d'immatriculation des deux-roues et trois-roues motorisés, annoncée dans le plan de sécurité ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Wesley Clark appelle à placer les individus radicalisés dans des …
... s'apercevoir qu'il sont eux meme des radicaux aux yeux des gestionnaires de cette machine à uniformisation qu'est la police de la pensée. «AgoravoxTv, lug 15»
7
Les équipementiers auto de nouveau lancés dans une course à la …
La logique de plate-forme des constructeurs pousse à l'uniformisation des composants des voitures et à un resserrement des panels de ... «L'Usine Nouvelle, lug 15»
8
L'évaluation de HarmoS en Suisse romande: un satisfecit et des …
Harmonisation, mais non uniformisation. Six ans après l'entrée en vigueur de l'Accord intercantonal sur l'harmonisation de la scolarité ... «Le Temps, lug 15»
9
Ministère de la Langue et de la Culture kabyles : Création de l …
L'Académie de la langue kabyle s'attellera à la tâche fondamentale de réalisation du consensus scientifique autour de l'uniformisation de la ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, lug 15»
10
Interviews • Tauziat : "Dans la tête des gens, le slice constitue la …
Comme vous le dites, la balle rebondit un peu plus sur gazon. Est-ce que l'uniformisation des surfaces a contribué à ce manque de slice ? «We Love Tennis !, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uniformisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/uniformisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z