Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "universaliste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNIVERSALISTE IN FRANCESE

universaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNIVERSALISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Universaliste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNIVERSALISTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «universaliste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di universaliste nel dizionario francese

Riguarda la definizione di universalista nel dizionario, che abbraccia tutto il mondo, la totalità degli uomini.

La définition de universaliste dans le dictionnaire est qui concerne, qui embrasse le monde entier, la totalité des hommes.


Clicca per vedere la definizione originale di «universaliste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON UNIVERSALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME UNIVERSALISTE

univalence
univalent
univalve
univers
universalisable
universalisation
universaliser
universalisme
universali
universaux
universel
universellement
universitaire
université
univibrateur
univitellin
univociste
univocité
univoque
univoquement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME UNIVERSALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimi e antonimi di universaliste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNIVERSALISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «universaliste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di universaliste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «UNIVERSALISTE»

universaliste latitudinaire universel définition unitarien individualisme universaliste wiktionnaire clercs moins ceux étaient manettes aient effet vouloir prendre sérieux aspiration catholicisme explique nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison dans relatif toute idée reverso voir aussi universalité universaliser universalisme universalisant expression exemple usage concerne embrasse monde entier totalité hommes idéologie religion caractère déclaration droits communauté virtuelle forum discussion salle méditation information mouvement mediadico

Traduzione di universaliste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNIVERSALISTE

Conosci la traduzione di universaliste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di universaliste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «universaliste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

universalista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

universalist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सार्वभौमिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشمولية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

универсалистской
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

universalista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইউনিভার্সালিস্ট
260 milioni di parlanti

francese

universaliste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Universalis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

universalistischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

普遍
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보편
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

universalist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phổ quát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலகளாவிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युनिव्हर्सलिस्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evrenselci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

universalista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uniwersalistyczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

універсалістський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

universalistă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικουμενικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

universalistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

universalist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

universalis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di universaliste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNIVERSALISTE»

Il termine «universaliste» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «universaliste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di universaliste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «universaliste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNIVERSALISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «universaliste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «universaliste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su universaliste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «UNIVERSALISTE»

Scopri l'uso di universaliste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con universaliste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vaincre Hitler: pour un judaïsme plus humaniste et universaliste
Mais Vaincre Hitler est aussi un livre de souvenirs où l'émotion côtoie l'indignation.
Avraham Burg, 2008
2
Culture(s) et réflexivité
moins, sans la permission de celui (organisation, institution, porte-parole etc.) qui effectivement occupe la place du sujet du discours universaliste. Tandis que le locuteur identitaire-particulier doit reconnaître l'autorité du discours universaliste  ...
Marc Derycke, 2005
3
100 fiches pour comprendre la sociologie
L'État providence résiduel offre une faible démarchandisation, seule la participation au marché du travail peut permettre d'assurer un revenu décent. t L' État providence universaliste caractérise les pays scandinaves. La protection sociale y ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006
4
Theorie Generale de L'Universalite
Humains, conditionnellement, à la base de toute instauration de la Civilisation Universaliste, doit donc préexister un Pouvoir Généré, issu de l'Interaction entre les Actions individuées des Etres Humains de type Universaliste, cette Interaction  ...
Vincent Thierry, 2011
5
Terrains et engagements de Claude Meillassoux
Ce rôle donne au savoir une dimension universaliste, à l'opposé de la transmission initiatique pratiquée par les Chiites : l'école s'adresse à tous1, tandis que la transmission initiatique vise à l'opposé la constitution de strates hiérarchisées.
Bernard Schlemmer, 1998
6
La trajectoire de Léopold Sédar Senghor: Du terroir à ...
Nous avons essayé de choisir, à titre indicatif, quelques critiques qui ont jugé nécessaire de revisiter la théorie universaliste de Senghor, qui pour la consolider , qui pour la remettre en question et en exhiber les limites et les insuffisances.
Baïdy Dioum, 2010
7
Citoyens et citoyenneté sous la Révolution française: Actes ...
Reste que la citoyenneté dans l'état français post-révolutionnaire sera simultanément restreinte par les inégalités de la société civile ; mais forte par son principe universaliste qu'elle devait aux Lumières, et forte aussi - même à droite - par le ...
Raymonde Monnier, 2006
8
LA POLITIQUE DU LOGEMENT 1981-1995 Transformations d'une ...
PROCESSUS D'APPRENTISSAGE ET DE NEGOCIATIONS, QUELQUES EXEMPLES DE CHANGEMENT D'une situation où dominait sans partage la coalition «universaliste », on passe, après le tournant de la politique économique , à une ...
Philippe Zittoun, 2001
9
Jaakko Hintikka:
Ce corollaire de la thèse universaliste donne naissance à de bien étranges couples. Par exemple, il s'avère que la préférence de Carnap pour les études purement formelles du langage, ainsi que la vénération heideggerienne pour le ...
Elisabeth Rigal, 1998
10
La planification stratégique des ressources humaines
1.2 Les principaux cadres de référence pour les différentes perspectives théoriques de la GSRH; I'approche universaliste, I'approche de la configuration et I'approche contingente Delery, J.E. et D.H. Doty (1996) Ils ont proposé un schéma ...
Louise Lemire, Éric Charest, Gaétan Martel et Jacques Larivière,, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNIVERSALISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino universaliste nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'appel d'élus locaux contre la nouvelle organisation territoriale de …
Du traité Tafta, à la loi Taubira, la loi Macron et désormais la loi Notre, tout ceci accomplit le vieux rêve universaliste, déraciné la personne en ... «Le Figaro, lug 15»
2
Trump et la crise d'identité des Américains
... américaine” est inhérente à la forme même qu'a prise la formation des USA, – structure à la fois universaliste, multiculturelle et individualiste, ... «de defensa, lug 15»
3
Afroféminisme en France : lutter pour s'auto-émanciper
Cette volonté de se retrouver en non-mixité est logique pour nous mais reste contestée aux yeux d'une société universaliste, assimilationniste, ... «mediaterre.org, lug 15»
4
En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence
... français qui, s'ils ne sont pas plus vertueux que les autres, restent durablement marqué par l'idéal universaliste de la Révolution française. «Slate.fr, lug 15»
5
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
Il s'agit d'un antisémitisme paré des vertus d'un antiracisme dévoyé et d'un vernis universaliste, devenu un code culturel dans une partie de la ... «crif, lug 15»
6
Pas d'augmentation des frais d'inscription pour les étudiants étrangers
... parce que nous considérons que la vocation internationale de l'enseignement supérieur français est universaliste, et ne doit pas exclure des ... «Le Monde, lug 15»
7
L'histoire donnera-t-elle raison au califat de Boko Haram ?
Dan Fodio, quant à lui, se présenta comme celui qui connaît la vérité de l'islam pur universaliste, et en relation avec La Mecque et Médine. «Le Monde, lug 15»
8
1789, une révolution toujours actuelle
Aujourd'hui, si nous voulons défaire le fondamentalisme, formuler une idéologie universaliste et laïque est urgent. Hélas, les gouvernements ... «Le Monde, lug 15»
9
Boumerdès : Aït Menguellet reconquiert le public
Une poésie puisée des sources des monts du Djurdjura, mais à message universaliste. Aït Menguellet est le philosophe qui chante l'amour, ... «El Watan, lug 15»
10
ROYAL CE QUATORZE JUILLET !
... Connivent" par "Vive la France", en oubliant que nos valeurs sont celles de la République Universaliste régulièrement foulées au pied. «Le Club de Mediapart, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Universaliste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/universaliste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z