Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "universalista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNIVERSALISTA IN SPAGNOLO

u · ni · ver · sa · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNIVERSALISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Universalista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNIVERSALISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «universalista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

universalismo

Universalismo

L'universalismo, in generale, è un'idea o credenza nell'esistenza di un universale, oggettiva e / o la verità eterna che determina tutto, e quindi, è e deve essere presente in modo uguale in tutti gli esseri umani. Un pensiero universalista garantisce la veridicità di un modo unico o specifico di vedere, spiegare o organizzare le cose. L'universalismo non è di per sé una comune ideologia, ma una caratteristica unica in forma di "tradurre e interpretare la realtà" che vedrebbe il mondo, o la vita nel suo complesso, sulla base di un paradigma comune, basata consenso Certezze trascendentali. Ci sono spesso ideologie universali diverse che sono molto diverse tra loro. Durante la storia, ci sono stati pensieri universalisti in tutti i settori della vita umana. Come esempio, nel campo della religione e della teologia, è il cristianesimo e l'islam, che sono considerati esempi di universalismo religioso. A livello filosofico e / o etico esistono diversi esempi di universalismo morale, quest'ultimo che è un'opposizione al relativismo morale. El universalismo, en sentido general, es una idea o creencia en la existencia de una verdad universal, objetiva y/o eterna, que lo determina todo, y que por lo tanto, es y debe estar presente igualmente en todos los seres humanos. Un pensamiento universalista asegura la veracidad de una forma única o específica de ver, explicar u organizar las cosas. El universalismo no es en sí una ideología común, sino una característica única en la forma de "traducir e interpretar la realidad" lo cual permitiría ver el mundo, o la vida en su totalidad, en base a un paradigma común, consensuado en base a certezas trascendentales. Es frecuente que hayan distintas ideologías universalistas que resulten muy opuestas entre sí. A través de la historia, ha habido pensamientos universalistas en todos los ámbitos de la vida humana. Como ejemplos, en el ámbito de la religión y la teología, está el cristianismo y el islam, que son considerados ejemplos de universalismo religioso. A nivel filosófico y/o ético existen diversos ejemplos de universalismo moral, siendo este último una oposición al relativismo moral.

Clicca per vedere la definizione originale di «universalista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON UNIVERSALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME UNIVERSALISTA

univalva
univalvo
universa
universal
universalidad
universalísimo
universalismo
universalización
universalizar
universalmente
universiada
universidad
universitaria
universitario
universo
univitelino
unívoca
univocación
unívocamente
univocar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME UNIVERSALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimi e antonimi di universalista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «UNIVERSALISTA»

universalista humanismo teoria etica religion centro universalistas filosofia universalismo sentido general idea creencia existencia verdad universal objetiva eterna determina todo tanto debe estar presente igualmente todos seres humanos pensamiento asegura veracidad moralidad ética sujeto moral concepci tica disciplina filos fica noma cuya finalidad primer lugar reconstrucci dica estructura argumentativa pero entiende autor niklas luhmann legado teoría introducción lingüística enfoque tipológico perón señala misión naciones unidas universalidad cuestionada debates humanitarios posible universalista acción humanitaria xabier etxeberria mauleon punto primero hace sólo unos años habría resultado casi incomprensible menos extraño formulara pregunta nbsp jürgen habermas proyecto moderno cuestiones perspectiva mario heler diada lingüísticamente cuyo incumplimiento arrasaría racionalidad cuadro confronta características razón comunicativa pintura manifiesto antonio calvo carrión pretensión social palabras libertarias para conciencia canaria

Traduzione di universalista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNIVERSALISTA

Conosci la traduzione di universalista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di universalista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «universalista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

universalista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Universalist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सार्वभौमिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشمولية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

универсалистской
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

universalista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইউনিভার্সালিস্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

universalistes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Universalis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

universalistischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

普遍
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보편
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

universalist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phổ quát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலகளாவிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युनिव्हर्सलिस्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evrenselci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

universalista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uniwersalistyczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

універсалістський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

universalistă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικουμενικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

universalistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

universalist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

universalis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di universalista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNIVERSALISTA»

Il termine «universalista» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «universalista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di universalista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «universalista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNIVERSALISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «universalista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «universalista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su universalista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «UNIVERSALISTA»

Scopri l'uso di universalista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con universalista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Moralidad: ética universalista y sujeto moral
Concepci n de la tica como una disciplina filos fica aut noma cuya finalidad es, en primer lugar, la reconstrucci n met dica de la estructura argumentativa de la moralidad. Pero, qu entiende el autor por moralidad?
Osvaldo N. Guariglia, 1996
2
La universalidad cuestionada: debates humanitarios en el ...
¿ES. POSIBLE. EL. ENFOQUE. UNIVERSALISTA. EN. LA. ACCIÓN. HUMANITARIA? Xabier Etxeberria Mauleon* Punto primero Hace sólo unos años, habría resultado casi incomprensible — al menos extraño — que se formulara la pregunta ...
‎2007
3
Jürgen Habermas y el proyecto moderno: cuestiones de la ...
cuestiones de la perspectiva universalista Mario Heler. diada lingüísticamente, cuyo incumplimiento arrasaría con la racionalidad de la acción humana. El cuadro 3 confronta las características de la razón comunicativa y de la razón ...
Mario Heler, 2007
4
Ats/due Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Test
... en toda su extensión, de aplicación en las Comunidades Autónomas a falta de regulación propia. 2. El Sistema de Salud diseñado por la LGS: a) Es universalista y no contributivo prestado a través del Sistema Nacional de la Salud ...
5
Test Comun Juridico Del Servicio Riojano de Salud.
El Sistema de Salud diseñado por la LGS: a) Es universalista y no contributivo prestado a través del Sistema Nacional de la Salud, en la que la financiación de la asistencia sanitaria se realiza con cargo a los Presupuestos Generales del ...
6
Grupo a Del Servicio de Salud de Castilla Y Leon Test
El Sistema de Salud diseñado por la LGS: a) Es universalista y no contributivo prestado a través del Sistema Nacional de la Salud, en la que la financiación de la asistencia sanitaria se realiza con cargo a los Presupuestos Generales del ...
7
gestion de la funcion administrativa del servicia gallego de ...
El Sistema de Salud diseñado por la LGS: a) Es universalista ... y se configura como un sistema asimilado al del Sistema de la Seguridad Social. b) Es universalista y contributivo prestado a través del Sistema Nacional de la Salud, en la que ...
Fernando Martos Navarro, 2006
8
Aikido: o la armonía de la naturaleza
Ante Saotome Sensei, uno cree estar ante la presencia de un genio renacentista, de un Homo Universalista, de un hombre de sable, de pluma y de pincel, pero también de un naturalista, un poeta y un científico. Escultor, pintor y escritor de ...
Mitsugi Saotome, 1998
9
Moral, derecho y política en Immanuel Kant
EL. COMUNITARISMO. UNIVERSALISTA. DE. LA. FILOSOFÍA. KANTIANA. Adela Cortina Universidad de Valencia 1. Universalistas y comunitarios: una disputa hodierna La historia de la filosofía, como bien señalara Kant en la primera Crítica  ...
Julián Carvajal Cordón, 1999
10
Anthropos
En vinculación con esta estructura intema de la crítica social de los profetas, Dussel intenta erigir una barrera adicional en contra de las deformaciones ideológicas de una moral universalista. Porque, en efecto, un problema fundamental de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNIVERSALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino universalista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Derechos Políticos y Reforma Constitucional
Esta posición universalista puede llegar a ser más respetuosa con la diversidad que la otra, más utilitarista, apoyada por algunas formas de organización ... «Correo del Sur, set 16»
2
Um templo sobre religiões onde os ateus são tratados por igual
É inaugurado este domingo, em Miranda do Corvo, o Templo Ecuménico Universalista, dedicado à tolerância e ao respeito pela diferença. A coincidência da ... «Expresso, set 16»
3
Visita guiada ao Templo Ecuménico Universalista de Miranda do ...
O Templo Ecuménico Universalista, em Miranda do Corvo, é uma peça que se integra num conjunto mais vasto de realizações da Fundação ADFP: Parque ... «Visão, set 16»
4
Fundação de Miranda do Corvo inaugura no domingo Templo ...
A Fundação para a Assistência e Desenvolvimento Profissional (ADFP) de Miranda do Corvo inaugura no domingo o Templo Ecuménico Universalista, um ... «RTP, set 16»
5
Panamá, raíz de la integración latinoamericana
Una vocación universal. ... nuevo canal interoceánico, debemos mantener en alto ese espíritu anfictiónico y universalista que nos legó el Congreso de Panamá. «El Universal, ago 16»
6
“Me siento hijo de un concepto universalista del rock”
En “Contraluz”, su nuevo disco, subsiste ese concepto universalista del rock del que siente, orgullosamente, haber nacido. Ganador de tres premios Grammy ... «Diario El Día, ago 16»
7
Humanista e universalista Rosa DeSouza faz palestra em Joinville
Hábitos passados de geração em geração, a vitimização, a busca constante por perdão e a liberação destas dependências são temas centrais da palestra “Nós ... «Notícias do Dia Online, ago 16»
8
Comparten experiencias sobre el derecho al olvido
... altos cargos y responsables de grupos como el público France Médias Monde, gestor de la radio RFI, la emisora universalista en árabe Monte Carlo Doualiya ... «El Universal, giu 16»
9
El mundo personal de cuatro poetas en Unibac
René Arrieta, con un intimismo universalista en el que nombra el amor y la muerte, es autor de “Salmos del segador de mieses”, “He olvidado su nombre”, ... «El Universal - Colombia, apr 16»
10
Uma arquitectura para reinventar o universalismo
Os universalistas – 50 anos de arquitectura portuguesa é uma exposição que vai ser inaugurada esta terça-feira em Paris. Nuno Grande é o comissário da ... «Público.pt, apr 16»

FOTO SU «UNIVERSALISTA»

universalista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Universalista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/universalista>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z