Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ventileuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VENTILEUSE IN FRANCESE

ventileuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENTILEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ventileuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VENTILEUSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ventileuse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ventileuse nel dizionario francese

La definizione di ventilatore nel dizionario è di ventilare, aggiornare; rinnovare l'aria con diversi mezzi.

La définition de ventileuse dans le dictionnaire est aérer, rafraîchir; renouveler l'air par différents moyens.


Clicca per vedere la definizione originale di «ventileuse» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VENTILEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VENTILEUSE

venteau
venteler
ventelet
ventelle
venter
venteux
ventilateur
ventilation
ventilement
ventiler
ventilo
ventis
ventolier
ventôse
ventosité
ventousage
ventouse
ventouser
ventouseur
ventouseuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VENTILEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinonimi e antonimi di ventileuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VENTILEUSE»

ventileuse définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi venteuse ventillateuse vétilleuse vélineuse expression exemple usage ventileuse wiktionnaire prononciation féminin abeille ayant pour rôle produire battant ailes ventileuses battement leurs aèrent mediadico notrefamille dans dont fonction anglais analogique bilingue langues alexandria sensagent dérivés ruche sentinelle durant leur

Traduzione di ventileuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VENTILEUSE

Conosci la traduzione di ventileuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ventileuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ventileuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ventileuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ventileuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ventileuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ventileuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ventileuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ventileuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ventileuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ventileuse
260 milioni di parlanti

francese

ventileuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ventileuse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ventileuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ventileuse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ventileuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ventileuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ventileuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ventileuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ventileuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ventileuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ventileuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ventileuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ventileuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ventileuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ventileuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ventileuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ventileuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ventileuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ventileuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VENTILEUSE»

Il termine «ventileuse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 46.795 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ventileuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ventileuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ventileuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VENTILEUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ventileuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ventileuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ventileuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VENTILEUSE»

Scopri l'uso di ventileuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ventileuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mes premières abeilles
VENTILEUSE. Cette fonction, assumée parl'ouvrière dont l'âge moyen est estiméàdix huit jours, serait également exercée par des ouvrièresde tout âge.Elle participe aussi à battrele rappel pour permettre leralliement des abeilles lors ...
Maréchal Pierre, 2013
2
Les sociétés animales: Évolution de la coopération et ...
A son 18e jour, l'ouvrière accède à l'extérieur et devient ventileuse. Elle se tient devant le trou d'envol, face à l'entrée et bat des ailes. Cette activité, qui a pour but d'abaisser la température à l'intérieur de la ruche suite aux activités ...
Serge Aron, Luc Passera, 2009
3
La terreur
J'ai refusé d'être gardienne parce que j'en suis incapable, je ne garde même pas un secret, alors! J'envisage en revanche avec le plus grand sérieux d'être ventileuse, voire nettoyeuse. Ne vous affolez pas, je vais vous expliquer la différence, ...
Gérard Guégan, 1987
4
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
Voir aussi BATTRE LE RAPPEL, VENTILEUSE. VENTILEUSE n. f. Nom donné à l 'abeille qui, à l'entrée de la ruche, bat des ailes pour établir une circulation d'air, pour créer un courant d'air et pour - ventiler la ruche. L'ouvrière positionnée sur ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
5
L'univers fascinant des insectes: Nos amis, nos ennemis
... ventilation de la colonie pour évaporer l'eau en excès du nectar, qui se transforme ainsi en miel (ventileuse), fermeture des alvéoles par un opercule, entretien général avec l'élimination des corps étrangers ou des cadavres, colmatage des ...
Dominique Mariau, 2012
6
EPHEMERIDE EPHEMERIDES
Et j'ai gravi les yeux ravis La montagne gagnée à la faveur de ma vigne Sur le chemin de l'exil La ventileuse morte Quel souffle nous apportera La fraîcheur de la conque O cor Car c'est bien de chant qu'il s'agit Et de dissonance dans la ...
Driss Bellamine, 1999
7
L'étonnante abeille:
... 217 Abeille sans dard 38, 42 Abeille scout 92 Abeille station service 217 Abeilles transparentes 66 Abeille tueuse 258 Abeille ventileuse 227 Accouplements multiples 243 Acide nucléique 30 Acteurs environnementaux 204 Adaptation 248 ...
Jürgen Tautz, 2009
8
Forains en lumière, passion et rébellion de champion
Battante telle ventileuse de ruche, sous le regard coi de ses danseuses estomaquées, elle s'abandonne à la danse du ventre. Se faisant la main, elle s'y prend si bien que tout le monde y va de son talent. Je découvre ahurie que mon ventre ...
Mychel Loup, 2006
9
Cours complet d'apiculture: (culture des abeilles)
D'ailleurs, n'importe quelle ouvrière d'âge moyen peut servir, suivant les besoins de la colonie, de gardienne, de ventileuse, de ncttoyeuse, etc. Tout ce que nous venons d'observer nous montre comment, par la mère, uniquement occupée à ...
Georges de Layens, Gaston Ronnier, 2011
10
L'Apiculteur
À 32°, il ne restait aucune ventileuse. Et jamais je n'ai pu voir de ventileuses par des températures inférieures à 32° Celsius. Je crois que ce chiffre est le plus bas où l'on puisse trouver des abeilles commençant à ventiler sous l'influence ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VENTILEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ventileuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une ruche dans mon jardin : le cycle de vie des abeilles
E. Du 17e au 19e jour : ventileuse, l'abeille participe activement à la régulation de la température de la ruche. Elle est aussi gardienne, à l'entrée de la ruche, ... «Femme Actuelle, apr 15»
2
Wormhout: un apiculteur ignore pourquoi il a perdu 150000 abeilles …
Selon leur maturité physiologique, les abeilles remplissent six missions : nettoyeuse, nourrice, architecte, ventileuse, gardienne et butineuse. «La Voix du Nord, mar 15»
3
Des ruches en ville pour défendre les abeilles
Les abeilles d'extérieur vont chercher le pollen, les abeilles d'intérieur ont toutes sortes de fonctions : nourrice, nettoyeuse, cirière, ventileuse. «Ouest-France, mar 15»
4
Jenifer : "Comme Maya l'abeille, je croque la vie"
Quelle abeille seriez-vous : la reine ? la butineuse ? la magasinière ? la ventileuse ? la gardienne ? la nourrice ? la nettoyeuse ? Un peu ... «metronews, feb 15»
5
L'apiculture, une passion pour Vadim Allouche
Elle fera tous les métiers de la ruche : nourrice, cirière, architecte, ventileuse, gardienne, pourvoyeuse d'eau, récolteuse de pollen et enfin ... «Ouest-France, ago 14»
6
Tardinghen : malgré une mortalité élevée des abeilles, la miellée …
Elle devient ensuite ventileuse (7 jours) pour maintenir la ruche à une température constante, d'environ 30°. Elle devient agent de sécurité ... «La Voix du Nord, ago 14»
7
La Poste dédie un carnet de timbres aux abeilles
... ventileuse, gardienne et enfin butineuse au cours de sa vie… ! « L'accent est également mis sur le rôle de l'apiculteur et l'avenir de l'abeille, ... «Fondation 30 millions d'amis, lug 14»
8
Des abeilles et des hommes
... les fonctions puisqu'elle sera successivement nettoyeuse, nourrice, architecte, ventileuse, gardienne puis à la fin butineuse avant de mourrir. «Francetv info, lug 14»
9
Les abeilles travaillent... même le week-end
... cours desquelles elle accomplira sept métiers, selon les besoins de la ruche : nettoyeuse, nourrice, manutentionnaire, ventileuse, architecte, ... «La Marne, giu 14»
10
Lille : à la découverte des ruches sur les toits de l'opéra
L'ouvrière : chacune à une tâche précise à accomplir durant sa durée de vie (nettoyeuse, nourrice, magasinière, ventileuse, architecte, ... «La Voix du Nord, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ventileuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ventileuse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z