Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vermis" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERMIS IN FRANCESE

vermis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERMIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vermis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERMIS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vermis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vermide del Cerebellum

Vermis du cervelet

Il verme del cervelletto corrisponde alla regione mediana del cervelletto affiancata dagli emisferi destro e sinistro. È suddivisa in dieci regioni: ▪ all'interno del lobo anteriore: lingula, lobulus centralis, culmen; ▪ Nel lobo posteriore: declino, folium, tubero, piramide, uvula; ▪ All'interno del lobo flocculo-nodulare: nodulo. Dal nodo, è legato all'arcisterio che compare nei pesci, e dalle sue altre regioni, al paloocerebellum apparso nei rettili. Le cellule del Purkinje del progetto corteccia vermiano sul nucleo vestibolare laterale e il nucleo fastigiale ipsi-laterale. ▪ Portale di neuroscienze ... Le vermis du cervelet correspond à la région médiane du cervelet flanquée des hémisphères droit et gauche. Il est subivisé en dix régions : ▪ Au sein du lobe antérieur : lingula, lobulus centralis, culmen; ▪ Au sein du lobe postérieur : déclive, folium, tuber, pyramis, uvula; ▪ Au sein du lobe flocculo-nodulaire : nodulus. Par le nodulus, il se rattache à l'archicerebellum apparu chez les poissons, et par ses autres régions, au paléocerebellum apparu chez les reptiles. Les cellules de Purkinje du cortex vermien se projettent sur le noyau vestibulaire latéral et le noyau fastigial ipsi-latéraux. ▪ Portail des neurosciences...

definizione di vermis nel dizionario francese

La definizione di verme nel dizionario è la parte mediana del cervelletto, che sporge dalla superficie superiore dell'organo, tra i due emisferi, e che affonda nella grande fessura mediale del cervelletto sulla superficie inferiore. Un'altra definizione di vermis è quella che si riferisce al verme.

La définition de vermis dans le dictionnaire est partie médiane du cervelet, qui fait saillie à la face supérieure de l'organe, entre les deux hémisphères, et qui s'enfonce dans la grande scissure médiane du cervelet à la face inférieure. Une autre définition de vermis est qui se rapporte au vermis.

Clicca per vedere la definizione originale di «vermis» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VERMIS


admis
admis
anthémis
anthémis
commis
commis
compromis
compromis
démis
démis
fidéicommis
fidéicommis
hormis
hormis
in extremis
in extremis
insoumis
insoumis
koumis
koumis
lophormis
lophormis
mis
mis
omis
omis
permis
permis
promis
promis
renformis
renformis
salmis
salmis
semis
semis
soumis
soumis
tamis
tamis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VERMIS

vermiculite
vermiculure
vermidiens
vermien
vermiforme
vermifuge
vermille
vermiller
vermillis
vermillon
vermillonné
vermillonnement
vermillonner
vermillures
verminard
vermination
vermine
vermineux
vermisseau
vermivore

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VERMIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
cynanthémis
eudémis
fois
frais
français
gratis
ibis
inadmis
jamais
louis
mais
syndesmis
syntomis
tennis

Sinonimi e antonimi di vermis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VERMIS»

vermis cervelet mysteriis cérébelleux fonction correspond région médiane flanquée hémisphères droit gauche subivisé régions sein lobe antérieur lingula lobulus centralis culmen postérieur déclive folium tuber pyramis uvula flocculo vermis définition doctissimo janv corps central anatomie humaine superpose progressivement précédent amphibiens oiseaux comprend surtout partie axiale appelé anat fait saillie face supérieure organe entre deux supérieur enfonce dans nbsp wiktionnaire sont effet décorés sillons transversaux concentriques délimitent lobes lobules robert rigal internaute centrale mediadico notrefamille ulcerate released september odium clutching revulsion weight emptiness confronting entropy relapse records death metal grindcore official store featuring largest

Traduzione di vermis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERMIS

Conosci la traduzione di vermis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vermis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vermis» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vermis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vermis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vermis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دودة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

червь мозжечка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vermis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vermis
260 milioni di parlanti

francese

vermis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vermis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vermis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

虫部
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vermis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vermis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vermis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புழு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक प्रकारचा जंत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vermis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

verme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vermis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

черв´як мозочка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vermis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκώληκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vermis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vermis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vermis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERMIS»

Il termine «vermis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vermis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vermis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vermis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERMIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vermis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vermis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vermis

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VERMIS»

Scopri l'uso di vermis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vermis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduction biologique à la psychologie
B - Le spinocervelet : participation à la régulation des postures et à l'exécution des mouvements Le spinocervelet comprend le vermis formé par les zones médianes des lobes antérieur et postérieur (paleocerebellum) et les deux zones  ...
Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, 2005
2
Médecine foetale et néonatale
vermis. Elle est totale ou partielle postérieure. • Elle est isolée dans le syndrome d'Hagberg et souvent associée à une dilatation kystique du 4e ventricule dans le syndrome de Joubert (syndromes à transmission récessive autosomique).
Joseph Haddad, 2004
3
Traite d'anatomie descriptive v. 3
Sur la ligne médiane, les segments, lames et lamelles présentent une disposition qui mérite d'être mentionnée. Ils ne sont point interrompus au niveau du vermis supérieur ; seulement on observe en ce lieu une légère inflexion, telle que la ...
Jean Cruveilhier, 1871
4
Traité d'anatomie descriptive
Ces segments, lames et la- ligne médiane : . . . . . , . nielles ne sont point interrompus au niveau du vermis supérieur, seulement on observe en ce lieu une légère inflexion, telle que la partie moyenne des segments postérieurs est comme ...
Jean Cruveilhier, 1852
5
La somme théologique de Saint Thomas: latin-français en ...
UTRUM VERMIS DAMNATORUM SIT CORI'ORALIS. Ad secundùm sic proceditur. i. Videlur quôd vermis quo affliguntur damnati, sit corporalis; quia caro non polest affligi per vermem spirilua- lem. Sed caro damnatorum affligetur per vermem ...
Saint Thomas (Aquinas), Drioux (Claude-Joseph, abbé), Thomas van Aquino, 1856
6
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
UTRUM vermis damnatorum sit corporalis. Ad secundum sic proceditur. 1. Videtur quôd vermis quo affliguntur damnati, sit corporalis; quia caro non polest affligi per vermem spirilua- lem. Sed caro damnatorum affligetur per vermem ( Judith, xvi ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
7
Anatomie Comparee du Systeme Nerveux
ment l'importance relative des parties. Dans l'homme, d'une manière générale, on voit les corps des cervelets l'emporter sur leurs vermis qui sont réduits au minimum. D'ailleurs le corps des 'cervelets latéraux prédomine sur celui du cervelet ...
8
Anatomie descriptive
Vermis supérieur.— Face inférieure. — Grande scissure médiane du cervelet. — Vermis inférieur. — Prolongements ou branches du vermis inférieur. — Tubercule lamineux du quatrième ventricule. — Rapports du vermis supérieur et du ...
Jean Cruveilhier, 1837
9
Henrici de Gandavo Quodlibet:
Materia enim sub forma vermis considerari potest dupliciter. Uno modo in ordine ad formam vermis, ad quam habet habitudinem secundum actum, et est actu terminata sub illa. Alio modo in ordine ad formam sancti, sub qua fuit in vivo, ...
Henricus (de Gandavo), Raymond Macken, 1981
10
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia post Lovaniensium ...
Ego autem sum vermis, et non nomo. Vermis , el non homo : nam esl el homo vermis ; sed ille, Vermis, el non homo. Unde non homo? Quia Deus. Quare ergo sic se abjecit ut diceret, Vermis ? An quia vermis de came sine concubitu nascitur  ...
Augustin, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERMIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vermis nel contesto delle seguenti notizie.
1
HIGH ON FIRE - Luminiferous
... "Snakes for the divine" (2010) ou "De vermis mysteriis" (2012) et ce n'est pas "Luminiferous" qui va déroger à la tradition. Cependant, car il y ... «Music in Belgium, giu 15»
2
Photos : La talentueuse Rita Ora, nouveau visage de Rimmel
Et ça ne s'arrête pas là : la coach de The Voice version UK a sa propre collection de vermis appelée60 seconds by Rita Ora. Le design des ... «Public.fr, apr 15»
3
Les traumatismes d'enfance altèrent la réactivité cérébrale, selon …
Les zones corticales telles que le vermis du cervelet et le Cervelet droit, qui interviennent dans le processus d'excitation, sont beaucoup moins ... «Le Huffington Post Quebec, mar 15»
4
PHOTOS. Les traumatismes d'enfance altèrent la réactivité …
Les zones corticales telles que le vermis du cervelet et le Cervelet droit, qui interviennent dans le processus d'excitation, sont beaucoup moins ... «Le Huffington Post, mar 15»
5
Rugby: l'USM conquérante devant Orthez
Le buteur Vermis a loupé deux tentatives. Après quoi, Marmande, inspirée, efficace, s'est emparée du score à la faveur de deux essais ... «Le Républicain, dic 14»
6
Rugby - Fédérale 2 : Orthez mate le leader
L'USO aussi profite de ses ballons et comme les défenses sont hermétiques des deux côtés, après la pause c'est Vermis qui passe devant ... «Sud Ouest, nov 14»
7
Rugby - Fédérale 2 : Orthez un poil trop court face à Lombez-Samatan
... pourtant dans les cordes de Manolé et Vermis pas en veine en cet après-midi. Par contre les Gersois n'ont déploré qu'un seul déchet sur les ... «Sud Ouest, ott 14»
8
Rugby - Fédérale 2 : Orthez dit ouf !
Après un essai refusé à Manolé, retourné dans l'en-but, les locaux recollent au score sur une pénalité de Vermis (6-13). Il reste quelques ... «Sud Ouest, ott 13»
9
XV de France : l'UBB fière de la titularisation de Lopez
... charbon, pointe Henri-Pierre Vermis, l'un des "papas" de Lopez arrivant de Fédérale 1. Je l'ai eu après l'annonce de la liste pour le féliciter. «Sud Ouest, giu 13»
10
Fédérale 2 : ça passe pour Mauléon, ça casse pour Morlaàs et Orthez
... Laborde, Dumitras, Losabéridzé, (o) Vermis, (m) Kane, Lescarboura, Elissalde (cap), Bielsa, Lafont, Erremundeguy, Toradzé, Prieto, Vasiliu. «La République des Pyrénées, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vermis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vermis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z