Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vermiculure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERMICULURE IN FRANCESE

vermiculure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERMICULURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vermiculure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERMICULURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vermiculure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vermiculure

vermiculure

Vermiculure

Chiamato anche vermiculum o vermiculato glifo. Si chiama schemi di ornamento in forma di tracce di vermi, descrivendo curve sinuose corte e irregolari incisi nella pietra. Glifi vermiculati sulla Porte Saint-Martin, Parigi. Dénommé aussi vermicule ou glyphe vermiculé. Se dit de motifs d'ornementation en forme de trace de vers, décrivant des courbes sinueuses courtes et irrégulières gravées en creux dans la pierre. Glyphes vermiculés sur la Porte Saint-Martin, Paris.

definizione di vermiculure nel dizionario francese

La definizione di vermiculide nel dizionario è la superficie della quale presenta piccole linee, piccole strisce sinuose che indicano o richiamano i solchi disegnati dai vermi.

La définition de vermiculure dans le dictionnaire est dont la surface présente de petites lignes, de petites stries sinueuses indiquant ou rappelant les sillons tracés par des vers.

Clicca per vedere la definizione originale di «vermiculure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VERMICULURE


allure
allure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
coulure
coulure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
exclure
exclure
foulure
foulure
inclure
inclure
moulure
moulure
roulure
roulure
silure
silure
souillure
souillure
tubulure
tubulure
vermoulure
vermoulure
échauboulure
échauboulure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VERMICULURE

vermicelier
vermicellage
vermicelle
vermicellé
vermicellement
vermicellerie
vermicellien
vermicellier
vermicellure
vermiculaire
vermicule
vermiculé
vermiculer
vermiculeux
vermiculite
vermidiens
vermien
vermiforme
vermifuge
vermille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VERMICULURE

boursouflure
ciselure
colure
dentelure
encablure
enflure
ensellure
feuillure
lure
galure
gelure
mouillure
pelure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
voilure
éraflure

Sinonimi e antonimi di vermiculure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VERMICULURE»

vermiculure dénommé aussi vermicule glyphe vermiculé motifs ornementation forme trace vers décrivant courbes sinueuses courtes irrégulières gravées creux dans pierre glyphes vermiculés porte saint martin paris définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp vermiculure dont surface présente petites lignes stries indiquant rappelant sillons tracés synon vermicellé dér mediadico notrefamille architecture travail wiktionnaire vɛʁ lyʁ féminin note emploie surtout pluriel ornement motif pierres parement imitant aspect sinueux aquaportail taraudages voir origine vermicularis reverso conjugaison vermiculer vermiculaire vermoulure expression exemple

Traduzione di vermiculure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERMICULURE

Conosci la traduzione di vermiculure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vermiculure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vermiculure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

vermiculure
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vermiculure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vermiculure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vermiculure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vermiculure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vermiculure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vermiculure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vermiculure
260 milioni di parlanti

francese

vermiculure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vermiculure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vermiculure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vermiculure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vermiculure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vermiculure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vermiculure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vermiculure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vermiculure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vermiculure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vermiculure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vermiculure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vermiculure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vermiculure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vermiculure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermiculure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vermiculure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vermiculure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vermiculure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERMICULURE»

Il termine «vermiculure» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.039 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vermiculure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vermiculure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vermiculure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERMICULURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vermiculure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vermiculure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vermiculure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VERMICULURE»

Scopri l'uso di vermiculure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vermiculure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cours d'architecture ou traité de la décoration, ...
... bien avant que l' Architecture fût réduite en Art. Les vermiculures du Château- neuf de Saint-Germain-en-Laye , ont la touche que nous exigeons , & remplissent parfaitement l'idée qu'on se propose , lorsqu'on veut imiter ou la vermiculure ...
Jacques François Blondel, 1771
2
Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la ...
L'emploi des produits en acier spécialement calmés (qualités AS...ES et AS...EX) permet d'éviter la formation de vermiculure pendant une période de 6 mois. ▻ PROTECTION DE SuRFACE Spécifier une protection, qui peut être : – un huilage  ...
CHEVALIER Jean, 2012
3
Dictionnaire des mathématiques appliquées: comprenant les ...
Gouttes. Piédouche. Talion. Imposte. Piédroits. Tore. Ionique (Ordre). Pignon. Pilastre. Triglyphes. Jambage. Trumeau. Lambourdes. Plate-bande. Tympan. Larmier. Plinthe. Vantail. Linteau. Porte. Vase. Listel. Portique. Vermiculure. Métopes.
Hippolyte Sonnet, 1874
4
L'art du menuisier ebeniste, Troisieme section de la ...
... presque toute couverte d'une espece de Vermiculure blanche, qui se desslne assez bien. Je ne sai si ce n'est pas la marque de leur adhérence avec le tissu membraneux qui les tient avec le carapace ou toît de l'animal. L'Ecaille a trois ...
André Jacob Roubo, 1774
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
avec des figures tirées des trois règnes de la nature. Coc - Cub. ".1, "'.y..?"'},__| r1_ Systçme (le Lamarck.» A _ _ nm M — < * — - n“ ' rulî OBDREIJIIÀIJËJMIEIR. ' Hrhfluifixf' Mollusques l'épi/tales. i l ' T" ' 'l.. . au" - ' 'l. Section t. 1°. Mollusques ...
‎1803
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
... sept à huit pouces de large; Le côté de la chair des feuilles d'Ecaille , äest-à- dire , celui qui est concave , est toujours le moins beau , 8c \a surface est presque toute couverte d'une espece de vermiculure blanche, qui se dessine assez bien.
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1774
7
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
Les dictionnaires ne mentionnent que le synonyme vermiculure, sauf Larousse qui cite la phrase ci-dessus de Th. Gautier. vermiculé Deux terrasses de rocailles avec des angles de pierre vermiculée, s'élevaient de chaque côté d'une porte ...
Collectif, 1967
8
Dictionnaire d'architecture
Cette saillie, qui peut aussi correspondre à une étape de taille, a été très utilisée à la Renaissance comme motif décoratif dans l'architecture sous des formes très variées : bossage brut, en table, en pointe de diamant, à vermiculure comme au ...
Victorine Mataouchek, 1999
9
Le mobilier bourgeois à Lyon, XVIe XVIIIe s
C'est graphique Guillaume Janneau, particulièrement attentif à l'originalité et à la (1 7, 18, Pl. I diversité des genres artistiques, qui le premier a saisi la véritable portée il, 12, 13, du mode décoratif invoqué ici: «La vermiculure est foncièrement  ...
Bernard Deloche, Jean Rey, 1980
10
Dictionnaire des Science...
... limestone: calcaire ver- miculé. vermicular quartz: quartz verniiculaire. irmiculated - venniculé(e), se dit d'une pierre ou d'un c:iill(Hi garni de traces et de cannelures sinueuses, qui rappellent les traces des vers. irmiculation - vermiculure/, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vermiculure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vermiculure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z