Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vice-sénéchal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VICE-SÉNÉCHAL IN FRANCESE

vice-sénéchal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VICE-SÉNÉCHAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vice-Sénéchal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VICE-SÉNÉCHAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vice-sénéchal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vice-sénéchal nel dizionario francese

La definizione di vice-seneschal nel dizionario è un ufficiale di corte, che ha prestato servizio come rettore del maresciallo e ha provato i casi di prevosto. era in alcune province la stessa funzione di vice-ufficiale giudiziario negli altri.

La définition de vice-sénéchal dans le dictionnaire est officier de robe courte qui avait la fonction de prévôt des maréchaux et jugeait les cas prévôtaux. c'était en quelques provinces la même fonction que celle de vice-bailli en d'autres.


Clicca per vedere la definizione originale di «vice-sénéchal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VICE-SÉNÉCHAL


archal
archal
azimuthal
azimuthal
catarrhal
catarrhal
circumzénithal
circumzénithal
feld-maréchal
feld-maréchal
maréchal
maréchal
nymphal
nymphal
philosophal
philosophal
sénéchal
sénéchal
triomphal
triomphal
vaudevillique chez stendhal
vaudevillique chez stendhal
zénithal
zénithal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VICE-SÉNÉCHAL

vice-ministre
vice-patriarche
vice-préfet
vice-premier ministre
vice-présidence
vice-président
vice-présidente
vice-présidentiable
vice-présider
vice-race
vice-recteur
vice-rectorat
vice-reine
vice-roi
vice-royal
vice-royauté
vice-sacristain
vice-secrétaire
vice-sénéchaussée
vice-versa

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VICE-SÉNÉCHAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Sinonimi e antonimi di vice-sénéchal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VICE-SÉNÉCHAL»

vice-sénéchal vice sénéchal définition reverso conjugaison voir aussi sénéchaux chancelier reine expression exemple usage nbsp wiktionnaire masculin académie française huitième édition mais article être modifié depuis artfl vivant langue officier robe courte faisait fonction prévôt maréchaux jugeait prévôtaux était quelques provinces senechal anglais dans analogique bilingue langues littré citations étymologie texte intégral sans publicité retrouvez notre ligne

Traduzione di vice-sénéchal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VICE-SÉNÉCHAL

Conosci la traduzione di vice-sénéchal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vice-sénéchal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vice-sénéchal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

副管家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Adjunto senescal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deputy Seneschal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उप कारिंदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نائب كيل الحاكم الإقطاعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заместитель Сенешаль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vice Seneschal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেপুটি বাজারসরকার
260 milioni di parlanti

francese

vice-sénéchal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Timbalan seneschal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stellvertretender Seneschal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

副光禄寺
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대리 집사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wakil Seneschal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phó Seneschal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரதி Seneschal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उप Seneschal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yardımcısı Seneschal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vice Siniscalco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zastępca Seneszal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заступник Сенешаль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adjunct postelnic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αναπληρωτής Σινεσκάρδου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Adjunk senesjal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vice drots
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vise~~POS=TRUNC Seneschal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vice-sénéchal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VICE-SÉNÉCHAL»

Il termine «vice-sénéchal» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.784 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vice-sénéchal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vice-sénéchal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vice-sénéchal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VICE-SÉNÉCHAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vice-sénéchal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vice-sénéchal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vice-sénéchal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VICE-SÉNÉCHAL»

Scopri l'uso di vice-sénéchal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vice-sénéchal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Ne pourront lesdits Presidiaux entreprendre aucune Iurisdiction ni connoissance contre ledit Vice-Senechal , ses Lieutenans , Exempts , Greffiers 8c Archers , lorsqu'il s'agira de l'exercice 8C fonctions de leurs Charges: Les Jugemens ...
France, 1757
2
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts
Février t 567. portant Reglement entre le Vice—Senechal de Bourbonnais , 8c les Présidens du Siege pour leurs fonctions : Enjoint au Lieutenant Civil 6c Juges Présidiaux deMoulins , d'assister au Vice-Senechal ,la Justice civile cessânte ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
3
De La Maniere De Poursuivre Les Crimes Dans Les Differens ...
Autre Arrêt du Grand Conseil du 26 Février 1677. entre le *6'*£?cvnet Vice- Sénéchal & les Prefidiaux deBrive, qui dit : „ Que les Procès étant ìì procès instruits par le Vice-Sénéchal seront mis par son Gref- instruits, seront Jf fier au Greffe du ...
Jean Meslé, 1739
4
De la manière de poursuivre les crimes dans les différens ...
Rapporteur tenu dans les 7.4 heures après le jugement, temettre les minutes 6c procedures au Greffe du Vice-Sénéchal. J ugemens pre— vôtaux intitulez du nom du Prevót, quiy aura voix rid-liberative , après qu'il en aura obtenu Lettres du  ...
Claude Jos Prévost, Jean Meslé, 1739
5
La Maniere de poursuiure les Crimes
Autre Arrêt du Grand Conseil du 26 Fevrier i677. entre le Vice-Sénéchal ô( les Presidiaux de Brive, qui dit: ,, Que les \ ~ - - I z . ,, proces instruits par le Vice- Senechal seront mis par son Gref,, fier au Greffe du Presidial , &c iceux procès ...
6
De la manière de poursuivre les crimes dans les différents ...
Autre Arrêt du Grand Conseil du 26 Février 1677. entre le i(6 *BrfvcVner Vice- Sénéchal & les Prefidiaux deBrive, qui dit : „ Que les Procès étant j> procès instruits par le Vice-Sénéchal seront mis par son Gref- inítruhs, seront J} fíer au Greffe du ...
Claude-Joseph Prévost, 1739
7
Archives historiques du département de la Gironde
92 Arrêt du parlement relatif au paiement des gages du vice-sénéchal de Guyenne 92 Arrêt du conseil obligeant les villes de Libourne, Bourg, etc., de rembourser à la ville de Blaye les sommes qu'elle a été obligée de fournir pour se faire ...
8
Les ligueurs de l'exil: le refuge catholique français après 1594
Après le pillage de la ville en 1585 et l'expulsion définitive des catholiques en 1587, le vice-sénéchal se retira auprès de Mayenne qui bientôt lui confia des fonctions diplomatiques pour la Ligue auprès du gouvernement de Bruxelles. Il servit ...
Robert Descimon, José Javier Ruiz Ibáñez, 2005
9
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
Février 1 portant Règlement entre le Vice-Sencchal de Bourbonnais , & les 1 ré- íîdens du Siège pour leurs fonctions ; Enjoint au Lieutenant Civil & Juges Présidiaux de Moulins , d'assister au Vice-Senechal ,1a Justice civile cessante, ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
10
Dictionnaire des arrets, ou jurisprudence universelle des ...
Février 1567. portant Reglement entre le Vice-Sénéchal de Bourbonnais 8c les Pré— sidens du Siége pour leurs fonctions. Enjoint au Lieutenant Civil ôc Juges Présidiaux de Moulins d'affistec au Vice—Sénéchal ,la justice civile ceslante; ...
‎1711

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VICE-SÉNÉCHAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vice-sénéchal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fleurance. Patrick révèle les mystères du Gers
... lieutenant du vice-sénéchal qui abusa de son pouvoir pour terroriser la population de l'Armagnac jusqu'au Comminges. Vient ensuite le récit ... «LaDépêche.fr, mag 13»
2
370 ans après, Jean Petit danse toujours
Les condamnés furent conduits à Marseille par le vice-Sénéchal. «Le soulèvement de 1643 s'insère parmi ces signaux fulgurants qui jalonnent ... «LaDépêche.fr, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vice-Sénéchal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vice-senechal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z