Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vulcanisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VULCANISME IN FRANCESE

vulcanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VULCANISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vulcanisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VULCANISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vulcanisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

vulcanismo

Volcanisme

Vulcanismo include tutti i fenomeni naturali legati all'attività vulcanica, compresi eruzioni vulcaniche, e la presenza di magma. È studiata da una scienza chiamata vulcanologia praticata dai vulcanologi. Il vulcanismo efficace e il vulcanismo esplosivo sono due forme di vulcanismo eruttivo. L'effusivo è caratterizzato dall'emissione di lava fluida rifiutata durante le proiezioni a bassa forza e formando flussi. L'esplosivo è segnato a sua volta con l'emissione di lava più pastosa durante le esplosioni più potenti che spezzano molto lavica al punto che quest'ultimo talvolta non riesce a formare flussi ma assume la forma principale pennacchi vulcanici e nuvole infuocate. Non associato al vulcanismo emissione di lava è caratterizzato da paravolcaniques fenomeni come fumarole, mofete, pozze di fango, geyser, etc. ▪ Portale Scienze della Terra e l'Universo geodesia Portal ▪ e geofisica ▪ ▪ Portale vulcanismo geologia ... Le volcanisme comprend l'ensemble des phénomènes naturels liés à l'activité des volcans, notamment aux éruptions volcaniques, ainsi qu'à la présence de magma. Il est étudié par une science appelée volcanologie pratiquée par des volcanologues. Le volcanisme effusif et le volcanisme explosif sont deux formes de volcanisme éruptif. L'effusif est caractérisé par l'émission de lave fluide rejetée lors de projections peu violentes et formant des coulées. L'explosif est marqué quant à lui par l'émission de lave plus pâteuse au cours d'explosions plus puissantes qui fragmentent beaucoup plus la lave au point que celle-ci ne parvient parfois pas à former de coulées mais prend la forme d'importants panaches volcaniques et des nuées ardentes. Le volcanisme non lié à l'émission de lave se caractérise par les phénomènes paravolcaniques tels que les fumerolles, mofettes, mares de boue, geysers, etc. ▪ Portail des sciences de la Terre et de l’Univers ▪ Portail de la géodésie et de la géophysique ▪ Portail du volcanisme ▪ Portail de la géologie...

definizione di vulcanisme nel dizionario francese

La definizione di vulcanismo nel dizionario è una teoria antica, derivata dal plutonismo, che attribuiva un ruolo geologico primordiale all'azione dei vulcani.

La définition de vulcanisme dans le dictionnaire est ancienne théorie, dérivée du plutonisme, qui attribuait un rôle géologique primordial à l'action des volcans.

Clicca per vedere la definizione originale di «vulcanisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VULCANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VULCANISME

vulcain
vulcanal
vulcanien
vulcanique
vulcanisant
vulcanisateur
vulcanisation
vulcaniser
vulcanite
vulgaire
vulgairement
vulgarien
vulgarisateur
vulgarisation
vulgarisatrice
vulgariser
vulgarisme
vulgarité
vulgate
vulgivague

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VULCANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimi e antonimi di vulcanisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VULCANISME»

vulcanisme volcanisme comprend ensemble phénomènes naturels liés activité volcans notamment éruptions volcaniques ainsi présence magma étudié science appelée volcanologie pratiquée volcanologues effusif explosif sont vulcanisme wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré être modifié depuis définition dans reverso conjugaison voir aussi vulcanisé vulcaniser vulcaniseur expression exemple usage nbsp oppos neptunisme dér neptunien ancienne théorie dérivée plutonisme attribuait rôle géologique primordial action citations étymologie hypothèse attribue formation croûte texte intégral sans prononciation

Traduzione di vulcanisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VULCANISME

Conosci la traduzione di vulcanisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vulcanisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vulcanisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

vulcanisme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vulcanisme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vulcanisme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vulcanisme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vulcanisme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vulcanisme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vulcanisme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vulcanisme
260 milioni di parlanti

francese

vulcanisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vulcanisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vulcanisme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vulcanisme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vulcanisme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vulcanisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vulcanisme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vulcanisme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vulcanisme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vulcanisme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vulcanisme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vulcanisme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vulcanisme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vulcanisme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vulcanisme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vulcanisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vulcanisme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vulcanisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vulcanisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VULCANISME»

Il termine «vulcanisme» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.923 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vulcanisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vulcanisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vulcanisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VULCANISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vulcanisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vulcanisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vulcanisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VULCANISME»

Scopri l'uso di vulcanisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vulcanisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Origine des fossiles et des continents, ou nouvelle théorie ...
Le vulcanisme, les pierres précieuses, les métaux, le plutonisme, le métamorphisme ont été perfectionnés dans leur nature; il est certain que le grand ouvrage indiqué par Moïse, cherché par les interprètes, trouvé par les Géologues , est une ...
Pachon, 1850
2
Revue germanique
toute qui parait être sûre. Jamais science n'a été étudiée avec autant de zèle et avec un succès aussi complet. Le grand combat entre le neptunisme et le vulcanisme est à peu près terminé; mais ces discussions animées ont fait faire un grand ...
3
Nouvelle revue germanique: recueil littéraire et scientifique
Le grand combat entre le neptunisme et le vulcanisme est à peu près terminé; mais ces discussions animées ont fait faire un grand pas à la science. Chacun alors a cherché des faits pour appuyer son système. Ces faits épars, il fallait les ...
4
Origine des fossiles et des continents, ou nouvelle théorie ...
Xll. Fausse origine du vulcanimy. Les fossiles vous ont poussés dans la formation successive de toute la surface du globe, et par conséquent du vulcanisme que vous avez fait un produit des volcans. Il aurait fallu dire précisément le contraire.
Abbé PACHON, 1850
5
Les Sciences de la terre aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Faujas,sans doute plus rigoureux dans son vulcanisme, est moins perspicace puisqu'il continue decroireà l'action des feux souterrains et refuse l'idée que leglobe serait en partie fondu. Soucieux deson antériorité, il précise que c'est lui qui, ...
Gabriel Gohau, 2014
6
Nouvelles Etudes Sud Les Tremblements de Terre
Cette ville h'est-elle point la plus naturellement désignée en Italie pour y disserter sur le Vulcanisme et les tremblements de terre? Ses habitants sont plus que d' autres à-même de connaître par expérience la grandiose et terrible puissance ...
7
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Voyez qu'un bon génie à propos nous l'envoie. (Corneilte.) Ce tour a vieilli ; c'est un malheur pour la langue. Il est vif et naturel, et mérite, je crois , d'être imité. ( Voliaire. ) Vulcanisme. Ce pauvre époux est tombé à son tour dans le Vulcanisme ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
VULCANISME. Ce pauvre époux est tombé à son tour dans le Vulcanisme. Il n'y croyait pas ; c'est donc chose inévitable. Sa moitié n'est pas une Vénus; mais plus sage que Vulcain, il est silencieux , et n'appelle personne à son aide.
‎1801
9
Nouvelles annales des voyages
Si le vulcanisme, dans le sens le plus étendu de ce mot, désigne tous les phénomènes qui dépendent de la réaction de l'intérieur d'une planète contre sa surface oxydée, il faut en conclure que la portion méridionale du plateau de Quito est ...
10
Annales de chimie et de physique
Si le vulcanisme , dans le sens le plus étendu de ce mot , désigne tous les phénomènes qui dépendent de la réaction de l'intérieur d'une planète contre sa surface oxidée, il faut en conclure que la portion méridionale du plateau de Quito est ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1838

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VULCANISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vulcanisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
RJFM info Montluçon : l'actu du vendredi 9 août 2013
Le parc auvergnat dédié au vulcanisme a battu mercredi dernier son record de fréquentation sur une journée. 6.000 visiteurs dans le cadre des ... «http://www.rjfm.net/, ago 13»
2
Cristaux de Bavière
... mais c'est bien plus dans l'œuvre de Goethe que Stendhal découvre dans ces années-là, que les théories géologiques du « vulcanisme » sont confrontées à ... «Revues.org, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vulcanisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vulcanisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z