Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wisigoth" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WISIGOTH IN FRANCESE

wisigoth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WISIGOTH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wisigoth può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA WISIGOTH IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «wisigoth» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
wisigoth

Visigoti

Wisigoths

I Visigoti o Tervinges erano una gente germanica dei Goti. I Visigoti sono quelli che hanno migrato dalla regione del Mar Nero a 270-275 nella provincia romana abbandonata di Dacia, nell'Impero romano, mentre gli ostrogoti si stabilirono, in Sarmatia. I Visigoti migrarono di nuovo a ovest nel 376 e vissero nell'impero romano dell'Ovest, Hispania e Aquitania. Gli Ostrogoti migrarono anche verso ovest, ma dopo i Visigoti e vissero in Italia. I Visigoti e Ostrogoti sono classificati nel ramo ostico dei popoli germanici. Dopo la caduta dell'Impero Romano Occidentale, i Visigoti continuavano a svolgere un ruolo importante nell'Europa occidentale per quasi 250 anni. Forse è la più prestigiosa gente "barbara" in Europa, sia nella sua lunga storia che nelle sue origini mitiche, e nelle tracce che ha lasciato a lungo nella mente degli uomini. Les Wisigoths ou Tervinges étaient un peuple germanique issu des Goths. Les Wisigoths sont ceux qui, migrant depuis la région de la mer Noire, s'installèrent vers 270-275 dans la province romaine abandonnée de Dacie, au sein de l'Empire romain, alors que les Ostrogoths s'installèrent, pour leur part, en Sarmatie. Les Wisigoths migrèrent à nouveau vers l'ouest dès 376 et vécurent au sein de l'Empire romain d'Occident, en Hispanie et en Aquitaine. Les Ostrogoths, eux, migrèrent aussi vers l'ouest, mais plus tard que les Wisigoths, et vécurent en Italie. Wisigoths et Ostrogoths sont classés dans la branche ostique des peuples germaniques. Après la chute de l'Empire romain d'Occident, les Wisigoths ont continué pendant près de 250 ans à jouer un rôle important en Europe occidentale. C'est peut-être le peuple « barbare » le plus prestigieux d'Europe, tant par sa longue histoire et ses origines mythiques, que par les traces qu'il laissa longtemps dans les esprits.

definizione di wisigoth nel dizionario francese

La definizione di Visigoth nel dizionario è western branch of goths, che è stato risolto tra dnieper e danube in iv. Un'altra definizione di Visigoth è paleogra.

La définition de wisigoth dans le dictionnaire est branche occidentale des goths qui étaient installés entre dniepr et danube au iv. Une autre définition de wisigoth est paléogr.

Clicca per vedere la definizione originale di «wisigoth» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON WISIGOTH


algaroth
algaroth
azoth
azoth
béhémoth
béhémoth
goth
goth
ostrogoth
ostrogoth
seephiroth
seephiroth
sefiroth
sefiroth
sephiroth
sephiroth
séephiroth
séephiroth
séfiroth
séfiroth
séphiroth
séphiroth
visigoth
visigoth

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME WISIGOTH

whitérite
wigwam
wili
willémite
willemite
willi
williams
winch
winchester
wintergreen
wisigothe
wisigothique
wiski
withérite
witloof
wolfram
wolframite
wollastonite
wolof
wombat

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME WISIGOTH

aneth
archiluth
aspalath
bath
belzébuth
bismuth
bizuth
feldspath
goliath
hadîth
luth
mammouth
math
schibboleth
shiboleth
spath
turbith
tzitzith
vermouth
zénith

Sinonimi e antonimi di wisigoth sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WISIGOTH» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «wisigoth» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di wisigoth

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «WISIGOTH»

wisigoth ostrogoth sauvage prononciation espagnol définition tresor hunter wisigoths tervinges étaient peuple germanique issu goths sont ceux migrant depuis région noire origines wisigoth assez connues nous laissé traces archéologiques premiers écrits concernant fait nbsp histoire espagne royaume francebalade effondre aprés devant expansion islam représentés péninsule berbères maghreb internaute trait wiktionnaire anagramme libre voir masculin subst masc plur installés entre dniepr danube ives chassés huns commençèrent reverso winchester wigwam wagonnet whiskies expression conjugaison exemple usage occitanie joël schmidt amazon livres siècle notre ère occupent actuelle france avec accord explicite empereurs romains chronologie avril victoire forces

Traduzione di wisigoth in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WISIGOTH

Conosci la traduzione di wisigoth in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di wisigoth verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wisigoth» in francese.

Traduttore italiano - cinese

西哥特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

visigodo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Visigoth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Visigoth
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوطي الغربي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вестгот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

visigodo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভানড্ল
260 milioni di parlanti

francese

wisigoth
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Visigoth
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Westgoten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

西ゴート族
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서 고트족
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Visigoth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Visigoth
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Visigoth
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Visigoth
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vizigot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

visigoto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wizygotów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вестготів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vizigot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βισιγότθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wisigotische
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VÄSTGOT
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Visigoth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wisigoth

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WISIGOTH»

Il termine «wisigoth» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wisigoth» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wisigoth
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wisigoth».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WISIGOTH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wisigoth» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wisigoth» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su wisigoth

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «WISIGOTH»

Scopri l'uso di wisigoth nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wisigoth e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EGILONA: La dernière reine des Wisigoths
« Unanime, le peuple s’était dressé contre ce mariage. Arabes, chrétiens ou juifs, tous redoutaient Egilona. N’avait-elle pas porté les armes contre eux ? N’avait-elle pas incité Roderick à les attaquer .
Rafik Darragi, 2002
2
Alfred Le Wisigoth
Le troisième jour une expédition fut programmée pour l'Andorre. - « On partira juste après manger avait décrété le vacancier imaginatif». Le Wisigoth avec diplomatie fit la démonstration qu'il ne serait pas du calvaire. - «Moi, après le repas, ...
3
Recueil des historiens des Gaules et de la France
104. b. Theodosius , Unciese Mettensis. 79. с. Theodulfus , Abbas Metten sis. 79. b. Theudebertus , vir illustris. 714. a. Theuderedus , Wisigoth. Rex. 460. d. Theudericus , Wisigoth. Rex. 460. d. Theudericos , haï» Rex. 460. d. Fide Theodoricus ...
Martin Bouquet, Léopold Delisle, 1869
4
Art En Espagne: Art Wisigoth, Art Asturien, Art Almoravide ...
Chapitres: Architecture en Espagne, Art hispano-mauresque, Art nouveau en Espagne, Artiste espagnol, Cin ma espagnol, Monument espagnol, Musique espagnole, Mus e d'art en Espagne, Mus e espagnol, Peinture espagnole, Prix artistique en ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Le sacramentaire grégorien: ses principales formes d'après ...
4014. Sp 1456 || Va 1558 || Ge 2418, 3013. 4029. Sp 1398; Tc 4047 || Va 1607 || Ge 2899; Ph 1914 || Во 535. 4030. Sp 1399 || Va 1627 || Ge 2895; Ph 1938.. 4031. Sp 1400 ¡l Wisigoth. 4032. Sp 1401 || Wisigoth. 4033. Sp 1402 || Wisigoth.
Catholic Church, Jean Deshusses, 1982
6
Revue historique de droit français et étranger
La législation d'Euric avait été complétée vraisemblablement dans la première moitié du vi° siècle par un recueil dont un court fragment a été découvert dans une compilation de droit romain et de droit wisigoth qui fait partie de la bibliothèque ...
Édouard Laboulaye, Eugène de Rozière, Rodolphe Dareste, 1891
7
Le royaume wisigoth d'Occitanie
Pendant près d'un siècle, de 418 à 507 de notre ère, les Wisigoths occupent le sud-ouest de l'actuelle France, avec l'accord explicite des empereurs romains, incapables de défendre ce vaste territoire, qui s'étend de Poitiers à ...
Joël Schmidt, 2008
8
Histoire Du Diocese de Montpellier
CHAPITRE II Dans le royaume wisigoth (Ve-VIHe SIÈCLES) Narbonne livrée aux Wisigoths de Théodoric II, en 461. Euric roi des Wisigoths, en 466, et en 475 souverain de tout le pays gaulois entre Pyrénées, Loire et Rhône. Disparition de  ...
9
L'Histoire à pile ou face
D'après nombre d'historiens espagnols, si l'on en juge de par la nature de la tombe de ses descendants enterrés à Cordoue, il aurait été Wisigoth. Tout le monde est d'accord sur un point : ce chef, byzantin, wisigoth ou berbère, était de  ...
10
Wisigoths: Postérité Des Goths en Europe Occidentale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 61. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WISIGOTH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wisigoth nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carcassonne, cité médiévale restaurée
Située à un carrefour des peuples et des civilisations, Carcassonne sera tour à tour Wisigoth (Septimanie), puis musulmane (Ommeaydes ... «Histoire pour Tous, lug 15»
2
Des vétérans américains craignent les feux d'artifice du 4 juillet
Alaric le wisigoth dit-on, était protecteur des nantis romains. Le côté prussien, avatar de la légion romaine, en est bien l´archétype. Rédigé par ... «Le Monde, lug 15»
3
L'histoire de Lastours révélée par les fouilles archéologiques
Au rang des grandes découvertes, Marie-Elise Gardel liste celle du cimetière wisigoth, celle du noyau castral de Cabaret et celle du ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Arnold Schwarzenegger : « J'ai toujours eu une gueule de robot »
... ébauche de sourire dans une mâchoire de Wisigoth, Arnold Schwarzenegger est de retour aujourd'hui avec un nouvel opus de « Terminator ... «Femme Actuelle, giu 15»
5
Crise identitaire : la résistance s'ébauche
Il vient de se féliciter de l'occupation du territoire par les conquérants arabo-musulmans, s'étant lancés à l'assaut du royaume wisigoth, dès le ... «Le Figaro, giu 15»
6
Le Mazamétain vous ouvre les bras
Selon la légende, Hautpoul aurait été fondé en 413 par un roi wisigoth. Théâtre de sanglantes guerres de religion, Hautpoul connaît une ... «ladepeche.fr, giu 15»
7
La midi libre
Occitanie a ses faveurs mais pour Septimanie, du nom d'un ancien royaume wisigoth local au VIe siècle, ce sera niet. A l'heure où il faut (tenter ... «Libération, giu 15»
8
Défense de l'histoire comme roman national
711 : les musulmans traversent le détroit de Gibraltar et envahissent le Royaume Wisigoth. > 721 : la bataille de Toulouse remportée par le Duc ... «Le Figaro, mag 15»
9
Rando loisirs : de balades en découvertes
... visitait successivement la chapelle des Lauzes, puis le cimetière wisigoth avant de regagner le village pour y partager le contenu de leurs ... «ladepeche.fr, apr 15»
10
Aude : l'hypothèse d'un trésor dans l'Alaric relancée
La tombe du roi wisigoth Alaric II fait partie des 60 trésors français qui restent encore à découvrir, selon Jacques Mandorla. Ce journaliste vient ... «L'indépendant.fr, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wisigoth [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/wisigoth>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z