Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sefiroth" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEFIROTH IN FRANCESE

sefiroth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEFIROTH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sefiroth è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEFIROTH IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sefiroth» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sefiroth nel dizionario francese

La definizione di sefiroth nel dizionario è le dieci entità che sono tra i trentadue modi di saggezza secondo cui dio ha creato il mondo. I dieci livelli o dieci poteri dell'emanazione o manifestazione del divino definito come il sōf, l'infinito, immanente nel dio. Un'altra definizione di sefiroth è relativa, che è specifica per le sephiroth.

La définition de sefiroth dans le dictionnaire est les dix entités qui comptent parmi les trente deux voies de la sagesse selon lesquelles dieu a créé le monde. Les dix niveaux ou les dix puissances de l'émanation ou de la manifestation du divin défini comme l'en sōf, le sans-fin, dieu-immanent. Une autre définition de sefiroth est qui est relatif, qui est propre aux sephiroth.


Clicca per vedere la definizione originale di «sefiroth» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SEFIROTH


algaroth
algaroth
seephiroth
seephiroth
sephiroth
sephiroth
séephiroth
séephiroth
séfiroth
séfiroth
séphiroth
séphiroth

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SEFIROTH

seephirot
ephirot
seephiroth
ephiroth
sefarade
séfarade
sefaradisme
sefardi
sefirot
séfirot
séfiroth
sefirotique
séfirotique
gala
gard
gare
seghia
segment
segmentaire
segmental

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SEFIROTH

aneth
azoth
bath
belzébuth
bismuth
bizuth
béhémoth
feldspath
goliath
goth
hadîth
luth
mammouth
math
ostrogoth
spath
vermouth
visigoth
wisigoth
zénith

Sinonimi e antonimi di sefiroth sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SEFIROTH»

sefiroth sefiroth arboles lloran lluvia piece electro acoustic chamber ensemble playing contemporary interpretations traditional sephardic nbsp joseph smith kabbalah notes gnosis archive kabbalist contemplates tree kabbalistic life first printed illustrations this form appeared comments soundcloud hear world sounds band asunción paraguay follow share tumblr email wordpress stumbleupon blogger myspace less about interpretation music shaadow judge demo urban dance love warning http ilovethisdance video unreachable social plugin lamed article prière etude nous élève dessus monde fragmenté tournons notre regard vers unique dont danse tsujiki tokyo cruisin city févr tsukiji sais quoi

Traduzione di sefiroth in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEFIROTH

Conosci la traduzione di sefiroth in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sefiroth verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sefiroth» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sefirot
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sefirot
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sefirot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sefirot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sefirot
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сефирот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sefirot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sefirot
260 milioni di parlanti

francese

sefiroth
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sefirot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sefirot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sefirot
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sefirot
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sefirot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sefirot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sefirot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sefirot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sefirot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sefirot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sefirot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сефірот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sfirot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sefirot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sefirot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sefiroten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sefirot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sefiroth

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEFIROTH»

Il termine «sefiroth» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.347 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sefiroth» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sefiroth
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sefiroth».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sefiroth

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SEFIROTH»

Scopri l'uso di sefiroth nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sefiroth e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
?tude sur les origines et la nature du Zohar
La lutte entre les Middoth et les Sefiroth s'était terminée à l'avantage de ces dernières et Abulafia déjà avait fait des Sefiroth la racine de l'arbre mystique et des Middoth les branches. Toutes ces voies s'étaient, déjà bien antériet - ment au  ...
S. Karppe
2
Voyages en kaléidoscope
Le cercle médian, situé entre les triangles qui surmontent le nom de Grâce et ceux que le dessin attribue à Véra, correspond à la Sefira Tif'ererh, la Beauté, qui est comme la résultante des Sefiroth Grâce et Rigueur, et devient le principe de la ...
Irène Hillel-Erlanger, 1996
3
Toland et Leibniz: l'invention du néo-spinozisme
More conclut ainsi que cette triade constituée des trois premières Sefiroth correspond à la trinité chrétienne et platonicienne : il s'agit donc ici non d' émanations à proprement parler, mais plutôt d'«immanations» (Hae rectius Immanationes ...
Tristan Dagron, 2009
4
L'harmonie du monde divisée en trois cantiques. Oeuvre ...
orc-zur» naar-B au” DE on v: OJD” Hacolna-veaa mimaaian ëhadmeafaalsaisÿemazzinuscelos aasçarah M iddothsvelô mazzinu [ceIos aasçarah Scflrothflod hainjan mipenëstëlyascalos hameoroth haelionoth/cëhem aaI aascar Sefiroth en ...
Francesco Giorgio, Le Fèvre de La Boderie, Couvent des Capucins de Saint-André, 1578
5
Métissages littéraires: actes du XXXIIe congrès de la SFLGC, ...
Cabalists believed that the hidden Godhead, or En-Sof, realizes itself through the hierarchy of ten sefiroth, that is, emanational levels or stages. Human beings experience separation from the concealed Emanator, by being incarnated as ...
Société française de littérature générale et comparée. Congrès, Yves Clavaron, Bernard Dieterle, 2005
6
Contes et fêtes juives
Les sept semaines de la sefira, le décompte des jours de Y 'omer, équivalent à sept fois sept sefiroth, puissances universelles de la création qui représentent des aspects du divin et de la personnalité humaine en même temps : 'hesed, ...
Colette Estin, 1987
7
Le judaïsme
Dans son épanouissement progressif, le principe divin apparaît comme diversifié dans les dix Sefiroth, dont l'ensemble, selon certains auteurs, constitue le adam qadmon ou le kavod (« gloire de Dieu ») et est identique au contenu du monde ...
Roger Le Déaut, Annie Jaubert, Kurt Hruby, 1975
8
A la découverte du Judaïsme en 101 mots
L'arbre des Sefiroth Selon la Kabbale, l'arbre des Sefiroth représente la structure de l'homme et de l'univers. L'origine de l'arbre est méconnue. Ses premières illustrations datent du xiie siècle. Ses représentations varient peu, qu'elles soient  ...
Albert Guigui, 2010
9
Étude sur les origines et la nature du Zohar: précédée d'une ...
... occupé les commentateurs, le Talmud et les Midraschim. La lutte entre les Middoth et les Sefiroth s'était terminée à l'avantage de ces dernières et Abulafia déjà avait fait des Sefiroth la racine de l'arbre mystique et des Middoth les branches.
Sylv Karppe, 1901
10
Recueil Mourier-Deltour: Catalogue et analyse des thèses ...
(Les Sefiroth sont la puissance d'être de tout ce qui est, de tout ce qui tombe sous le concept du nombre.) — Première apparition de Sefiroth. — Leur nature. — Le En—Sof (sans fin, infini) est illimité, un, en soi, sans attribut, sans volonté; les ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEFIROTH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sefiroth nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Noms de dieux » avec Jean Soler
... référence de la franc-maçonnerie au judaïsme sont trop nombreuses (la légende d'Hiram, le temple de Salomon, les sefiroth de la kabbale, ... «AgoravoxTv, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sefiroth [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sefiroth>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z