Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rain" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAIN IN FRANCESE

rain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rain è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rain» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rain nel dizionario francese

La definizione di pioggia nel dizionario è margine di un bosco.

La définition de rain dans le dictionnaire est lisière d'un bois.


Clicca per vedere la definizione originale di «rain» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAIN


alain
alain
américain
américain
bain
bain
certain
certain
demain
demain
drain
drain
gain
gain
germain
germain
grain
grain
humain
humain
jain
jain
lendemain
lendemain
main
main
pain
pain
plain
plain
prochain
prochain
regain
regain
sain
sain
terrain
terrain
train
train

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAIN

raille
railler
raillère
raillerie
railleur
railleuse
railleusement
raillière
railroute
railway
rainage
raine
rainer
rainette
raineuse
rainoire
rainure
rainurer
raiponce
raire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAIN

après-demain
copain
entrain
incertain
lorrain
mexicain
parrain
poulain
putain
refrain
romain
saint-germain
soudain
souterrain
souverain
sylvain
tain
vain
zain
écrivain

Sinonimi e antonimi di rain sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAIN»

rain jeux video mika beatles sound game logiciel rain playstation jeuxvideo retrouvez toutes informations astuces participez forum dédié rainy mood makes everything better tweet apple store play from halo soundtrack tweets rainymood nbsp heavy quantic dream thriller psychologique nombreux rebondissements vidéo nouveau genre dans lequel choix actions peuvent avoir comme pluie yeux cirque éloize daniele finzi pasca auteur metteur scène viens famille photographes arrière grand père étaient anglais reverso francais définition voir aussi acid check cloud down conjugaison expression tour tribute official source information tickets bird arrosage système irrigation micro concepteur fabricant distributeur matériels pour espaces verts champs agricoles vous propose systèmes performants simplyrain best generator internet

Traduzione di rain in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAIN

Conosci la traduzione di rain in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rain verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rain» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lluvia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बारिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дождь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chuva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃষ্টি
260 milioni di parlanti

francese

rain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hujan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

regen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

udan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மழை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाऊस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağmur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pioggia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дощ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ploaie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βροχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reën
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rain

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAIN»

Il termine «rain» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 295 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rain» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rain
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rain».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rain» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rain» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rain

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAIN»

Scopri l'uso di rain nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rain e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Black Rain
Black Rain va les essorer et projeter leurs peurs sur l’écran noir de leurs mémoires. »
Chris Debien, 2012
2
We can make rain but no one came to ask: documents from the ...
Accompanied by a multi-page fold out of images from the video, We Can Make the Rain But No One Came To Ask. In English and French.
Max Stern, Jalal Toufic, 2006
3
Black Rain S01/E1&2: Saison 01 - Episodes 1 & 2
Depuis que Charles est mort, le Centre vit au ralenti.
Chris Debien, 2012
4
L'homme et l'eau dans le bassin du lac Tchad
Rain and the narrow margin of human interference Central in the rituals cited above are a few core notions about rain and rain making. In fact, the term rain making is not very apt; whereas the Kapsiki use "buying rain" the main notion is not so ...
Herrmann Jungraithmayr, Daniel Barreteau, Uwe Seibert, 1997
5
A rain of words: a bilingual anthology of women's poetry in ...
Supplementing these are a critical introductory essay by Irčne Assiba d'Almeida that places women's poetry in the context of recent African history, characterizes its thematic and aesthetic features, and traces the process by which the ...
Irène Assiba d'. Almeida, 2009
6
Fort en version: anglais
Cat in the Rain There were only two Americans stopping at the hotel. They did not know any of the people they passed on the stairs on their way to and from their room. Their room was on the second floor facing the sea, the public garden and ...
Stéphane Goodenday, Jacqueline Morin, 2007
7
Dictionnaire topographique du département du Haut-Rhin ...
Raifold, forêt, c- de Fècbe-rÉglise. — Le Reijolle (anc. cadastre). Rain, c°" de Bergheim, Eschbach, Feldbaeh, Moos. Neuwiller, RanUviiller et Ruelisheim. Rain (Le), ff", c" d'Orbey. — Sur le Rain (Cassini). Rain acker , с" de Ranspach-le- Haut.
Georges Stoffel, 1868
8
The French prompter, a complete hand-book of conversation
The rain of yesterdau has spoiled the roads a litile, la pluie d'hier a un peu gâté les chemins. What a deal of rain we have hud lately ! Que de pluie, or que d'eau, nofts avons eu dernièrement ! To rain, pleuvoir. It is going to rain, to rain again, ...
A P. Le Page, 1847
9
Dictionnaire topographique de la France: comprenant les noms ...
Le ReifolU (anc. cadastre). , Rain, c"' de Bergheim, Ësehbach, Feldbacb. Mo*». Ncuwiller, Rantzwiller et Ruelisheim. Rain (Le), ff, c°* d'Orbey. — Sur le Ram ( Cassim)- Rainaceer, c°e de Ranspach-Ie-Haut. Rainboden, c"" de Felleringen.
Georges Stoffel, 1868
10
Glossaire de météorologie et de climatologie
Rainforest climate Raingauge Raingauge shield Rain gush Rain gust Rain hard ( to) Rain-made Rain-making Rain-out Ra inproof Rain shadow Rain shower Rain simulator Rain spell Rain stage Rain storm Ra in y Rainy season Ram Ram ...
G. Oscar Villeneuve, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rain nel contesto delle seguenti notizie.
1
le chiffre 200 0
Ou le nombre d'agriculteurs-livreurs de céréales avec lesquels la coopérative agricole EMC2 travaille. Abonnez-vous au Républicain Lorrain «Le Républicain Lorrain, lug 15»
2
peinture à giraumont Lunéville en toile de fond
Les membres de l'atelier dessin et peinture du Club Détente ont pu aller s'entraîner sur le terrain, avec la complicité de leur animatrice, ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
3
Christina Aguilera en famille : Des images rares de sa fille Summer …
La chanteuse américaine de 34 ans, maman de Max (7 ans, fruit de son précédent mariage avec Jordan Bratman) et Summer Rain (11 mois), ... «Pure People, lug 15»
4
Heavy Rain prévu pour février ?
Heavy Rain a su se faire attendre, mais rappelez-vous, David Cage avait dit que Sony préférait attendre que la période de Noël soit passée ... «PS3 GEN, lug 15»
5
Heavy Rain : de nouvelles images et une surprise
Heavy Rain est au cœur de l'actualité du moment. À quelques semaines de sa sortie, Quantic Dream semble mettre les bouchées doubles ... «PS3 GEN, lug 15»
6
Heavy Rain : le patch pour le PS Move est disponible
Sony vient donc de publier sur le réseau le fameux patch permettant à Heavy Rain de prendre en charge le fameux contrôleur de mouvements ... «PS3 GEN, lug 15»
7
« Silento » : ce fut « Singing in the rain » !
Le spectacle a été joué sous une pluie battante. C'est sous des trombes d'eau que la compagnie Xav to Yilo (« Je mange ton coeur », en rom) ... «Le Télégramme, lug 15»
8
Heavy Rain se montre dans le journal télévisé de TF1
Heavy Rain est un jeu vidéo d'un nouveau genre, nous ne sommes donc pas étonnés de le voir sur les grandes chaînes de télévision. «PS3 GEN, lug 15»
9
Singing in the rain, en tenue !
Prévoyants, certains sponsors. En effet, si L'Avenir offrait des chapeaux de paille et lunettes de soleil contre la canicule les jours précédents, ... «l'avenir.net, lug 15»
10
The Underachievers – Sun through the rain (Dour 2015)
The Underachievers ont maintenant leur place sur le paysage arch-bouché du rap US. Il a suffi au duo une seule démo pour que Flying Lotus les signe sur ... «Sourdoreille, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rain [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rain>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z