Significato di "きぬ‐ずきん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きぬ‐ずきん IN GIAPPONESE

きぬ	‐	ずきん
kinu		zukin

CHE SIGNIFICA きぬ‐ずきん IN GIAPPONESE

definizione di きぬ‐ずきん nel dizionario giapponese

Kinbaki 【larghezza pioggia di seta】 Cappuccio in tessuto di seta. È una forma a colonna piatta, in modo che l'intera testa si adatti.

きぬ‐ずきん【絹頭巾】 絹布で作った頭巾。平たい円柱状で、頭全体がはまるようにしたもの。

TRADUZIONE DI きぬ‐ずきん

Conosci la traduzione di きぬ‐ずきん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きぬ‐ずきん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きぬ‐ずきん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 丝绸罩
• Traduttore italiano - spagnolo: carenado seda
• Traduttore italiano - inglese: Silk cowl
• Traduttore italiano - hindi: सिल्क cowl
• Traduttore italiano - arabo: الطربوش الحرير
• Traduttore italiano - russo: Шелковый клобук
• Traduttore italiano - portoghese: capuz de seda
• Traduttore italiano - bengalese: সিল্ক আলখিল্লা
• Traduttore italiano - francese: capot de la Soie
• Traduttore italiano - malese: kowl sutera
• Traduttore italiano - tedesco: Seidene Gugel
• giapponese: きぬ‐ずきん
• Traduttore italiano - coreano: 비단 두건
• Traduttore italiano - giavanese: Silk cowl
• Traduttore italiano - vietnamita: Silk cowl
• Traduttore italiano - tamil: சில்க் முகப்புத்தாங்கி
• Traduttore italiano - marathi: रेशीम सैल टोपी
• Traduttore italiano - turco: İpek baca şapkası
• Traduttore italiano - italiano: Silk cappuccio
• Traduttore italiano - polacco: jedwab podszybie
• Traduttore italiano - ucraino: шовковий клобук
• Traduttore italiano - rumeno: Cowl mătase
• Traduttore italiano - greco: μετάξι κάλυμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Silk haan
• Traduttore italiano - svedese: silke kåpa
• Traduttore italiano - norvegese: Silk cowl

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きぬ‐ずきん»

Scopri l'uso di きぬ‐ずきん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きぬ‐ずきん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

かぶりもの・きもの・はきもの - 12 ページ

21 きぬ(衣) 21 64, 65, 71,97,148, 150,153,154,158, 170,179,180, 210 きぬいと(絹糸) ... 75 , 110 きぬおりもの(絹織物) 174 きぬがさ 217 蓋 217 華蹇 217 きぬたび(絹足袋) 210 きぬずきん(きぬ頭巾) 70 きぬはかま(衣襌) ......9,10,12,16,21, 127 きぬ ...

宮本馨太郎, 1968

逆引き熟語林 - 284 ページ

こち 葛巾 0 せりかっきんと,ばいずきん頭ぬ战巾 きわめ 264 ... ずきん黑船湖巾くろふねずきん黒頭巾くろずきん大黒頭巾だいこくずきん胡椒頭巾こしょうずきん麻幹頭巾おがらずきん蓬碌頭巾もうろくすきん絹頭巾きぬずきん置き翊巾おきずきん蛸頭巾たこずきん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Daibosatsu tōge - 第 7 巻 - 258 ページ

ずきん大阪風の竹田頭巾でもなく,二幅鍈の宗十郎頭巾でもない。紫ちりめんの大明頭巾でもなし,縞物の与作だいみんずきんょさくの絹頭巾でもない。きぬずきん鈒のっいた角頭巾でもなければ、しころなしし、そのまた作り変えの熊坂でもない。弥四郎頭巾の裏 ...

Kaizan Nakazato, 1956

大辞林: 漢字引き・逆引き - 247 ページ

三省堂編修所, 1997

映画ファンなら観る前に絶対に読んでおきたいおとぎ話: シンデレラ、ラプンツェル、赤ずきんちゃん、ジャックと豆の木

シンデレラ、ラプンツェル、赤ずきんちゃん、ジャックと豆の木 グリム兄弟 ... あなたがお出になる、>きぬひもぽんずつもさくだ> >はしごあミ」/、》できあが>したお>たんびに、絹組を一本宛持って来て下さい、ね、あたしそれで様子を編んで、それが出来上ったら、下へ ...

グリム兄弟, 2015

日本類語大辞典 - 535 ページ

かしらづっみ頭裏『頭包。かほかけ(面掛)。かうべづっみ(頭裏)。固かんづつみ(髪包)。ひたひのかかぼり(首服)。男てつべんぶくろ(天漫袋) =。 G くずぬのの 1o 葛市 C 黒色の 1o 頼梁。 C 赤色の 10 経績 G 園き形のー C まるづきん(園頭巾)。 C 練りたる白絹の ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

きもの用語大辞典 - 201 ページ

絹、木綿、麻織物などに応用され、多くは小柄のため、他の拼柄に比べて手数がかかるので、髙価である。 ... きとくずきん奇特 18 巾頭巾の I つ。 ... 絹は光沢があり、染色の上がりがよく、弾力があつて縮緬その他あらゆる織物に用いられ、衣服尜材として 8 !

Harusaburō Motoyoshi, 1979

新編　忠臣蔵　下:

きぬややうちいりしようぞくはちがねずきん内蔵助の手元にあった準備の金も、玄漢の病家先の絹屋彌兵衛という者に、討入装束として着用する鉢金頭巾や、着込、羽織、その他を註文して、それも認割出來あがったので、すべて手元を空にして丈沸ってしまって ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

やがてまた、入道のあとから、自絹ずきんすのころもに白絹の頭巾をした老女が、ひとつ葉の内にかくれた。いうまでもなく夫人の二位ノ尼である。揺るぐともなく、静かに、牛車の輪がめぐり出した。葉中の病人と、二位殿の胸を気づかって、あとの車も、車脇のたい ...

吉川英治, 2014

下関市史: 資料編 - 第 1 巻 - 647 ページ

子)共二 6 匕 6 肩衣ハ 0 ^匕,薩摩; ^匕此類不苦、但戻子無用、単羽磁ハ羽二重之類 4 ^ 5 」絹^ ^之分不苦事付上带紬&力人、下带ハ日野絹.紬不苦事付頭巾&力人此外無用之事一船頭衣類、不断ハ応時節袷綿入、 0 、」^共二 6 力人、羽織裏付、上下ハ裏面 ...

下関市市史編修委員会, 1983