Significato di "しころ‐ずきん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しころ‐ずきん IN GIAPPONESE

しころ	‐	ずきん
sikoro		zukin

CHE SIGNIFICA しころ‐ずきん IN GIAPPONESE

definizione di しころ‐ずきん nel dizionario giapponese

Larghezza della vite a ricircolo di sfere [1 larghezza di testa] 1 Un morsetto del cilindro fissato per coprire la testa e le due guance sul bordo del cappuccio del cilindro.

しころ‐ずきん【錏頭巾】 １ 円筒の頭巾の縁に頭や両ほおを覆うための布をつけて垂らしたもの。

TRADUZIONE DI しころ‐ずきん

Conosci la traduzione di しころ‐ずきん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しころ‐ずきん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しころ‐ずきん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Shikoro罩
• Traduttore italiano - spagnolo: shikoro capucha
• Traduttore italiano - inglese: Shikoro cowl
• Traduttore italiano - hindi: Shikoro cowl
• Traduttore italiano - arabo: Shikoro الطربوش
• Traduttore italiano - russo: сикоро капот
• Traduttore italiano - portoghese: Shikoro capuz
• Traduttore italiano - bengalese: Shikoro হুড
• Traduttore italiano - francese: Shikoro capot
• Traduttore italiano - malese: Shikoro Hood
• Traduttore italiano - tedesco: Shikoro Motorhaube
• giapponese: しころ‐ずきん
• Traduttore italiano - coreano: しころ두건
• Traduttore italiano - giavanese: Shikoro Hood
• Traduttore italiano - vietnamita: Shikoro cowl
• Traduttore italiano - tamil: Shikoro ஹூட்
• Traduttore italiano - marathi: Shikoro प्रगत
• Traduttore italiano - turco: Shikoro Hood
• Traduttore italiano - italiano: shikoro cappuccio
• Traduttore italiano - polacco: Shikoro podszybie
• Traduttore italiano - ucraino: Сікоро капот
• Traduttore italiano - rumeno: Shikoro Cowl
• Traduttore italiano - greco: Shikoro κάλυμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Shikoro haan
• Traduttore italiano - svedese: Shikoro kåpa
• Traduttore italiano - norvegese: Shikoro cowl

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しころ‐ずきん»

Scopri l'uso di しころ‐ずきん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しころ‐ずきん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

江戶俳諧歲時記 - 508 ページ

予が若年の頃迄は、いづ方も奥の女の外行するに頭巾、花染頭巾、人丸頭巾、ひも頭巾、ほあて頭巾、ほくそ頭巾、細頭巾、丸 ... だて頭巾、旅頭巾、長半頭巾、縮緬頭巾、長頭巾、投頭巾、夏頭巾、麻頭巾、なまり頭巾、なんば頭巾、はうろく頭巾、しころ頭巾、忍 ...

加藤郁乎, 1983

日本の民具 - 123 ページ

頭巾頭巾の形態にはおよそ五種のものがある。第一類は半面が圓形のもので、丸頭巾などときものこそ装置を施した、覆面頭巾の類、第四類は着物(小袖)の袖の形に似て、頭部から背部を覆う、山岡:しゅちよ 5 ずきんほうろくずきんなげずきんまるずきんしころ ...

澁澤敬三, 1958

續燕石十種 - 第 1 巻

黒紫花色の牡丹掛、元文の頃、長紐、足の爪先屈べし、寶暦の頃しやか頭、明和安永のぴろうざのごらふ平打紐、天明の頃、細 ... 専ら也、頭巾は元文の頃迄は、黒縮細、もへぎ縮細、結 b 頭巾、角頭巾、九頭巾、元文の頃よりしころを付、し)」ろの端に牡丹を ...

國書刋行會, ‎岩本左七, 1908

全講心中天の網島 - 31 ページ

0 づきんのしころ— —曲に「宵のしころ」とあるのをもじった洒落。しころは頓を被うために胄の鉢に付けた垂れを指すが、ここは悪所通いに用いる 8 面頭巾(しころ頭巾とも宗十郎頭巾ともいう)の垂れのこと。 0 お敵 I 遊里で客から遊女を、又は遊女から客を指し ...

祐田善雄, 1962

日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 1 巻 - 519 ページ

... たり時の若き女これをかぶり男もかぶるものありし其時是を大明頭ね頭巾るべしおこそ頭巾は袖頭巾なり(我衣)に寳暦元年大坂より中村富十郞ミいふ若女形:卜る寒風を防がむなるベし(五元集)に 4 にはしころ頭巾や煤拂ひミいへるは彼大 311 の頭巾に似てし ...

日本隨筆大成編集部, 1929

新編　忠臣蔵　下:

ーー叱いつ』けあなし吉田忠左衛門が、血氣な足なみへこう手を振った。すぐ眼の前に吉良家の囲いを仰ぐと、さすがに毛穴が緊まって、誰あしこおの脚も、ひたと道に凍りついた。『・・・・・・』しころずきんまゆびさし銀頭巾の眉庇の蔭に、忠左衛門の眼はいつもの彼 ...

吉川英治, 2013

【大活字シリーズ】新編　忠臣蔵 下:

吉田忠左衛門が、血気な足なみへこう手を振つ前に吉良家の囲いを仰ぐと、さすがこおの v く> 1414 収>に毛穴が緊まつて、誰の脚も、ひたと道に凍りつしころずきんまゆびさし綴頭巾の眉庇の陰に、忠左衛門の眼はいつもの彼とは人の違うような鋭い眼になつ ...

吉川英治, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 985 ページ

鹬衣】さんい-にしきごろも;鋪衣玉食】さんいぎよくし^衣行】きんいこう^ 8 卵】にしきたまご; 48 床】きんしょう: 88 形】にしきがた:鋪花】 ... 【婭扳】しころいたニ婭^根】しころやねに【婭蒹】しころぶき"【控權】しころづちほ【 88 蔵】しころぐらは【婭頭巾】しころずきん 2 【鈎】; ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

小説大石内蔵助: 男の本懐を遂げた赤穂藩家老

かぶとずきんはちがねくろかわづつみーー兜頭巾は鉢鉄を裏に縫い込んだ、いわゆる火事頭巾のようなものだった。しかしなかには、鉢鉄を黒革包にしいたがねた者もあれば、板鉄を鎖で繋いだ平頭巾にした者もいた。しころおしらべがわさなだうちーー綴は鎖入り ...

羽生道英, 1998

日本類語大辞典 - 535 ページ

薬」「舶 1 「鶴」輪」「績ニ面表 c 絡頭航頭服頭機頭響市首市艦包% ,覆繋額子市績頭宛計角隠冒薬属顔字統』医四脚継松 s っ突何承露結籠折上*接日離ッ自警様。 ... C きぬづきん「絹頭巾』(一種、親を以てしころなくやや平たき園柱形にっくりたるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909