Significato di "しのび‐ずきん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しのび‐ずきん IN GIAPPONESE

しのび	‐	ずきん
sinobi		zukin

CHE SIGNIFICA しのび‐ずきん IN GIAPPONESE

definizione di しのび‐ずきん nel dizionario giapponese

Shinobi Kin 【Shields Hooded Hood】 Hooded Headband Indossare quando si cammina per furtivamente. Soprattutto, quando andiamo a Yuri, copriamo il cofano.

しのび‐ずきん【忍び頭巾】 忍び歩きのときかぶる頭巾。特に、遊里に通うときかぶる頭巾。

TRADUZIONE DI しのび‐ずきん

Conosci la traduzione di しのび‐ずきん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しのび‐ずきん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しのび‐ずきん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 忍罩
• Traduttore italiano - spagnolo: shinobi capucha
• Traduttore italiano - inglese: Shinobi cowl
• Traduttore italiano - hindi: Shinobi cowl
• Traduttore italiano - arabo: شينوبي الطربوش
• Traduttore italiano - russo: Shinobi капот
• Traduttore italiano - portoghese: shinobi capuz
• Traduttore italiano - bengalese: Shinobi হুড
• Traduttore italiano - francese: Shinobi capot
• Traduttore italiano - malese: Shinobi Hood
• Traduttore italiano - tedesco: Shinobi Motorhaube
• giapponese: しのび‐ずきん
• Traduttore italiano - coreano: 몰래 두건
• Traduttore italiano - giavanese: shinobi Hood
• Traduttore italiano - vietnamita: shinobi cowl
• Traduttore italiano - tamil: Shinobi ஹூட்
• Traduttore italiano - marathi: Shinobi प्रगत
• Traduttore italiano - turco: Shinobi Hood
• Traduttore italiano - italiano: Shinobi cappuccio
• Traduttore italiano - polacco: Shinobi podszybie
• Traduttore italiano - ucraino: Shinobi капот
• Traduttore italiano - rumeno: Shinobi Cowl
• Traduttore italiano - greco: Shinobi κάλυμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Shinobi haan
• Traduttore italiano - svedese: shinobi kåpa
• Traduttore italiano - norvegese: Shinobi cowl

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しのび‐ずきん»

Scopri l'uso di しのび‐ずきん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しのび‐ずきん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 284 ページ

こずきん韮山頭巾にらやまずきん毛頭巾けずきん額巾かますずきん直平 2 灵巾ちょっべいずきん白頭巾しろず^ん宗匠頭巾そうしょうずきん離頭巾たかじょうずきん熊坂通巾くまさかすきん忍び頭巾しのびずきん没げ頭巾なげずきん角頭巾かくずきん-つのずきん, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 28 ページ

柳多&1 五一「しのび三重で蒸龍かつぎ出し」 1 シノビサンジュ I 食ァ〉 59 しのび-し【忍師】〖名 1 深夜専門の窃盗をいう、盗人 ... 主に,道里に通う者が用いた。,歌舞伎,四天王楓江戸粧-五立小幕「藏垣を押し分け,ト部季武,忍(シノ》び頭巾(ヅキン)、黑の四天の姿 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

江戸語辞典 - 37 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1120 ページ

金】ベつとつみたてきん【別途積な金】とりたてきん【取立金】ときん【と金】ときん【賴巾.先巾】&X (頭巾.兜巾.頭襟)大(ヒ I 出長 I 551 ... ずきんやまずきんきままずきんパラチフスきんちょうチフスきんチフスきんシープスキンしのびずきんえびすぎんつのずきんくろふね ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 247 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 124 ページ

しのぶらう^にん【忍の想太】しのぶのそうたム忍人】しのびびと【忍入】しのびいる【忍刀】しのびがたな【忍力】にんりき 3 【忍三重】しのび ... しのびやつる【忍綫】しのぶじま【忍頭巾】しのびずきん【忍 36 】しのぶわげ"【忍槍葉】しのぶひば^【忍顔】しのびがお 2 【忍麻】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

忍ビノエデン: 新月国不死民乃役

くさびかたびらずきん・のた楔帽子の頭巾を被り、巨大な力や衛などの武器を持っていた。その巨人の首には鉄の首輪と鎖がついており、オキョウがその鎖の先を握っていた。オキョウは不敵な笑みを浮かべた。「久しぶりだな」葵子は表情のない顔で応えた。

中村啓, 2012

伊賀忍び控え帖 - 312 ページ

龍興さまの家来には忍者はおらんし、勘定高い伊賀・ X こ甲賀の忍びは、ただでは危ない目えにあわしまへん」太兵衛は与次郎に訳く。「どうするかのう。勘六は又七と ... 勘六はんに手え貸しまひょ」どうらんずきん太兵衛は同意した。勘六は小さな胴乱を背負い、 ...

津本陽, 2014

野望と忍びと刀: 惚れられ官兵衛謎斬り帖

剣客・神来大蔵が居候する神社の宝物庫に忍びの如き賊が押し入り、大蔵自身も頭巾の男に襲われた。一方、凶器が棒手裏剣という老人殺害現場に出向いた同心の沢宮官兵衛も、 ...

鈴木英治, 2011

戦国時代なるほど事典 - 38 ページ

きやはんこの渋染めと鼠染めを組み合わせた胴衣(上着)に、たっつけ袴、足には足袋に脚絆、草履、頭に忍び頭巾などというのが忍者の基本的な装束であったといわれます。胴衣の丈は三尺余( =約一メートル)で、袖はやや広いものでした。快が邪席になる場合 ...

川口素生, 2001