Significato di "きり‐あう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きり‐あう IN GIAPPONESE

きり	‐	あう
kiri		au

CHE SIGNIFICA きり‐あう IN GIAPPONESE

definizione di きり‐あう nel dizionario giapponese

Combattimento / taglio / adattamento] [spostamento della spirale (ha)] 1 1 Contendersi l'un l'altro per tagliare l'avversario con un coltello. Due oggetti e oggetti si incrociano in una croce.

きり‐あう【切（り）合う／斬（り）合う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 互いに刃物で相手を切ろうとして争う。２ 物と物とが十文字に交錯する。

TRADUZIONE DI きり‐あう

Conosci la traduzione di きり‐あう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きり‐あう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きり‐あう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 相互切换
• Traduttore italiano - spagnolo: mutuamente cortar
• Traduttore italiano - inglese: Mutually cut
• Traduttore italiano - hindi: परस्पर कटौती
• Traduttore italiano - arabo: كل قطع أخرى
• Traduttore italiano - russo: Взаимно сократить
• Traduttore italiano - portoghese: mutuamente cortar
• Traduttore italiano - bengalese: একে অপরের কাটা
• Traduttore italiano - francese: couper mutuellement
• Traduttore italiano - malese: Setiap potong lain
• Traduttore italiano - tedesco: Jede andere Schnitt
• giapponese: きり‐あう
• Traduttore italiano - coreano: 키리 서로
• Traduttore italiano - giavanese: Saben Cut liyane
• Traduttore italiano - vietnamita: lẫn nhau cắt
• Traduttore italiano - tamil: ஒருவருக்கொருவர் வெட்டு
• Traduttore italiano - marathi: प्रत्येक इतर कट
• Traduttore italiano - turco: Birbirini kesme
• Traduttore italiano - italiano: reciprocamente cut
• Traduttore italiano - polacco: wzajemnie wyciąć
• Traduttore italiano - ucraino: взаємно скоротити
• Traduttore italiano - rumeno: reciproc tăiat
• Traduttore italiano - greco: αμοιβαία κοπεί
• Traduttore italiano - afrikaans: mekaar sny
• Traduttore italiano - svedese: ömsesidigt skära
• Traduttore italiano - norvegese: gjensidig kutte

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きり‐あう»

Scopri l'uso di きり‐あう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きり‐あう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 4 ページ

みうくみあう橫合いよこあい圧し合う、しあう取つ組み合うとっくみあう湖合いしおあいうたたきあううせめあう緣合いえんあい打ち合ううちあうで,うきりあう 1 #け合いうけあい生き合ういきあう転び合うまろびあう安! #け合いやすうけあいく. :う'たちあう的り合うつりあう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 140 ページ

レずきらめく I きりゆうきらめく「蝗めく〕^ば" ^リ〔#〕為が出る箱にはれるリ I 錐をもむ錐で突く V 〔の^〕桐たんす桐.个&リ「刀? 1 ^りがない I 'モノ」びんから切りまでぎり〔義理〕| |がおすきりあう【切つ斬)り合う〕九角に切り合うきりあげ〔切り上げ〕^ : ^きりあげる〔 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 167 ページ

きりきリく錐〉@〜で穴を開ける。〜もみ状態で墜落する。きりきり@もうこれつ〜しかない。残金はあと 100 円〜だ。ぎり義理@〜と人情との板挟みになる。〜を欠く。きりあう切リ ... 今日のところはこれくらいで〜としょう。円の〜。〜算。きりあげる ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

常用国語表記辞典 - 93 ページ

... の採浦きらい X きらい(嫌)囫〜な物。きらう X きらう(嫌)きらす"切らすきらびやかきらびやかきらめく X きらめく(煌,燦)きり X 切リ囫〜をつける。きり" 11 きりきリ(桐)圆~のげた。きりきリ(錐)囫〜の先。きりきリ囫それ。〜。今月〜。きりあう切リ合うきりあげ" "切リ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

いくつがいい?自分に合う損切りライン見つけ方

儲けを増やすためには、損失とうまく付き合っていく、損切りを上手に使うことが必要になります。しかし、いざ損切りを行うと思うと、なかなか勇気がなくてという人も多いか ...

All About 編集部, ‎横山利香, 2013

精解国語辞典 - 207 ページ

きりくむ〔切り組む〕 1 きりあう。 2 きつて組みあわせる。きりこうじょう〔切り口上〕ひとことひとこと、かたにはまった、かたくるしいいいかた。あらたまったいいかた。きりこガラス〔切子ガラス〕コップやおかし入れなど、ガラスのうつわに、もようやきりこみざいくのある ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 126 ページ

マ 1 一きりあうちえちえくりあうちちくりあうめぐりあうしげりあうくさりあ 5 しりあうきしりあうゆすりあうゆずりあうせりあうかたりあうわたりあうつりあうてりあうとりあうなりあうと 4 りあうねりあうのりあうのりあうはりあうふりあうまもりあうやりあうより言かわりあう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

角川必携国語辞典 - 350 ページ

りみ【切り身】固一びきの魚をいくつかに切りわけたもの。「,の I 」きりむすぶ【切り結ぶ^ "斬り結ぶ】固刀を交えて激しくきりあう。きりもみ「錐,揉み】固まるで錐をもむように飛^ :機が機や: :を下にして、回転しながら落ちること。「 I 状態になって墜落^した」きりもり【 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

用字用語新表記辞典 - 146 ページ

松村明, 1973

Nihongo Gakkō ronshū - 第 9～12 号 - 48 ページ

かたづけあうかたまりあうかたりあうかちあうかつぎあうかなしみあうかなであうかぱいぁうかみあうかみつきあうかよいあうからまりあ ... うきそいあうきたえぁうきょう力んしあうきようりょくしあうきらめきあうきりあうくいあうくっつきあうくっつけあうくみあう(組)けりあう ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1982