Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ころがり‐こむ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ころがり‐こむ IN GIAPPONESE

ころがりこむ
korogarikomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ころがり‐こむ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ころがり‐こむ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ころがり‐こむ nel dizionario giapponese

Rotolare 【rotolando in 【【massa dinamica (4)] 1 Entrare e rotolare. 2 Sbrigati e entra. Le cose che non mi aspettavo sono improvvisamente disponibili. 4 Entra nella casa di un'altra persona e abbi cura di te. ころがり‐こむ【転がり込む】 [動マ五(四)]1 転がるようにして入り込む。2 慌てふためいて入り込む。3 予期していなかったものが、急に手に入る。4 他人の家に入り世話になる。

Clicca per vedere la definizione originale di «ころがり‐こむ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ころがり‐こむ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ころがり‐こむ

ころ‐じくうけ
ころ‐ぜに
ころ‐だい
ころ‐ながし
ころ
ころう‐ぞく
ころが
ころが
ころがり‐おちる
ころがり‐こうりょく
ころがり‐ていこう
ころがり‐まさつ
ころが
ころがるいしのように
ころぎす
ころ
ころく‐ぞめ
ころく‐ぶし
ころげ‐おちる
ころげ‐こむ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ころがり‐こむ

とまり‐こむ
り‐こむ
どなり‐こむ
なぐり‐こむ
なすり‐こむ
り‐こむ
にじり‐こむ
ぬめり‐こむ
り‐こむ
ねむり‐こむ
り‐こむ
のめずり‐こむ
のめり‐こむ
り‐こむ
はいり‐こむ
はかり‐こむ
はしり‐こむ
り‐こむ
ひきずり‐こむ
ひっぱり‐こむ

Sinonimi e antonimi di ころがり‐こむ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ころがり‐こむ»

Traduzione di ころがり‐こむ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ころがり‐こむ

Conosci la traduzione di ころがり‐こむ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ころがり‐こむ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ころがり‐こむ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

KOMU滚动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Komu rodadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Komu rolling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

komu रोलिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Komu المتداول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

КОМУ прокатки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

komu rolamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

KOMU ঘূর্ণায়মান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Komu laminage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

komu rolling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

komu Roll
180 milioni di parlanti

giapponese

ころがり‐こむ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구름 신청
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Komu rolling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Komu cán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

KOMU உருட்டுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

KOMU रोलिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Komu haddeleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Komu rotolamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

komu walcówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

КОМУ прокатки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Komu rulare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Komu τροχαίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Komu rollende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Komu rullande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Komu rullende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ころがり‐こむ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ころがり‐こむ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ころがり‐こむ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ころがり‐こむ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ころがり‐こむ»

Scopri l'uso di ころがり‐こむ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ころがり‐こむ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 456 ページ
13 マ五(四》 3 0 ころがってはいつてくる,ころがりながら入りこむ,また、倒れてはいってくる,ころげこむ, ,吾輩は猫である々夏目漱石 V 八「敲《たた)き返された弾丸は三度に一度必ず臥龍窟邸内へころがり込む」,海に生くる人々み葉山嘉樹 V 二五「海へ ...
日本大辞典刊行会, 1974
2
名作はなぜ生まれたか: 文豪たちの生涯を読む
彼は限りない楽天主義者で、いつも大金がころがりこむ夢を追って、新聞を発行したり、鉱山業をはじめようとしたり、あるいは政治家をめざしたりしたが、ひとっとしてうまくいったためしはなく、いつもあとに残るのは新たな借金の山であった。つらぬ古い借金には ...
木原武一, 1997
3
角川必携国語辞典 - 493 ページ
ころげこむ【転げ込む】^ころがりこむ。ころげる【転げる】 0 ころがる。「笑いをおさえきれず、転げまわる」ころころ國 0119 小さなものが転がっていくようす。「おむすび—」 2 小さくて丸みのある太りかたをしているようす。「—したかわいい女」のごとが港ち 0 かない ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
4
夏目漱石 - 第 11 巻 - 479 ページ
まちすじごとさりようごのみせいようこまものくりこむみるごとよりごのみせいようこまものくるみこむめぐるごとご肛いやくわえこむやどるごとやくごばいがたにほんこまものやけこむよごとこ肛ちこ卑ろころがりこむよびおこすごとさらこばちおこまりころげこむよみ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
5
幕末維新なるほど人物事典: 100人のエピソードで激動の時代がよくわかる
... の息軒は宗光を破門、それでも遊びをやめずついには性病にかかって将軍の侍医であった花岡壽館邸にころがりこむことになった。この宗光が勤王志士として働きはじめたのは義理の兄の伊達五郎(宗興)が京都謹距離)し王討つ潮激に入って門主の尊融 ...
泉秀樹, 2003
6
地上のエデン: - 112 ページ
おまえを手に入れれば、自動的にエデンがマクレランドの手の中にころがりこむ」「でも、それはだれと結婚しても同じことだわ。あなたはどうなってほしい?」ニコールはじっと父親を見つめた。夫ヒースは顎の無精留に手をやった。「どんな形であれ、俺のかわいい娘 ...
マーガレットウェイ, 2011
7
恋は舞踏会で (ハーレクイン)
膏ットレーサーと-「~ - ]'-- - -ーカモ麗しかいない韓野' - " ,一択【ー" -大西洋上でね-畦ーー量け購~『『~うちの一一攫供する- ~「ころがりこむネイ講ョ動ズにはウオアット董庫跡をその瀧めにうちにも"" "とトライアッドから仕事が'鵜曹~重量- ]繍ー』韓ー』』野麟ノあそこ ...
著者:岸田黎子,原作者:キャレン・T・ウィッテンバーグ, 2012
8
ドキュメント 遺伝子工学: 巨大産業を生んだ天才たちの戦い - 133 ページ
目標を達成すれば、大金がころがりこむのた。今回の戦いは他の競争相手を打ち負かすことではなく、リリー社との間で定められた月日までに目標を達成することで、同社の信用を獲得することである。たが、最初からつまずいた。 3 層一となく夜となく働いて ...
生田哲, 2013
9
坂東大蔵花暦: 芸道一代記 - 146 ページ
父にもらった小づかにあわなかった家屋が見っかり、どうにかそこへころがりこむことができた。ら、五月という時期では、下宿屋はほとんど詰まってしまっていた。だがさいわい、戦災翌日、池袋にっいたものの、落ち着くところがなくて困った。近くに立教大学がある ...
千田草介, 2010
10
[明治開化]安吾捕物帖(上) - 第 3 巻
フトコロの一万円ぐらい返しても、その何倍、何十倍という財宝が本日ころがりこむだろう、と胸算用をしながら到着するに相違ない。そこで左近は志道軒から一万円をうけとって、証文を返してやる。それから久吉の頭をなでてやったりしながら、志道軒に向って、「 ...
坂口安吾, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ころがり‐こむ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ころがり‐こむ nel contesto delle seguenti notizie.
1
【情報収集】敏腕ストラテジスト「驚異の90分ノート術」
関連記事. どのような情報を取る、インプットするべきか(2013.04.14); 孫正義式「仕事はすべてA4 1枚」の技術(2013.05.15); 『頭がいい人はなぜ、方眼ノートを使うのか?』高橋政史著(2015.01.18); お金がころがりこむ「朝型」人間の習慣10(2015.06.15) ... «PRESIDENT Online, lug 15»
2
東大法→フリーター1億超借金→億万長者が語る「理詰めで富裕層になる …
お金がころがりこむ「朝型」人間の習慣10(2015.06.15); 1億円の資産を30代で築いた主婦(2013.03.12); なぜ、財布と家にモノをため込む人ほど貧乏になるのか(2013.04.30); 高校中退、フリーターから一念発起してミリオネアに(2013.10.11); ベストセラー「 ... «PRESIDENT Online, lug 15»
3
元「ワン・ダイレクション」ゼインに、レコードレーベル移籍のオファー …
そんな彼が、ラッパーの50セント(39)のレコード・レーベルに移籍するよう、オファーを受けていると、米sugar scapeが伝えた。契約したあかつきには、巨額の富がゼインの懐にころがりこむ予定だという。 しかし、このオファーを受けるためには、1つ問題がある。 «TVグルーヴ・ドット・コム, giu 15»
4
悪筆矯正で「美文字」に変身! 3つの極意
仕事ができる男に見える「スーツの鉄則」(2015.05.11); 筆跡でわかる「出世する男の法則」(2014.10.25); お金がころがりこむ「朝型」人間の習慣10(2015.06.15); 年収500万vs1500万の「書く力」と「稼ぐ力」(2014.06.06); 世界のエリートは“白いシャツ”と“10 ... «PRESIDENT Online, giu 15»
5
お金がころがりこむ「朝型」人間の習慣10
安倍晋三首相が今年2月の施政方針演説で、「昼が長い夏は、朝早くから働き、夕方からは家族や友人との時間を楽しむ」という、夏の生活スタイルを変革する新たな国民運動(「夏の生活スタイル変革」)を展開するとの方針を示しました。 それに呼応して、総務省 ... «PRESIDENT Online, giu 15»
6
安倍政権の暴走ストップ!国民の声が生きる新しい政治を
何の苦労もせずに、毎年、国から巨額の助成金がころがりこむ。何に使おうと自由勝手。「民主主義のコスト」という名目で導入されたこの制度が、カネに対する感覚をまひさせ、政治腐敗を解決するどころか、「政治とカネ」の問題が後を絶たず、日本の民主主義を ... «しんぶん赤旗, nov 14»
7
水の声を聞く 宗教への諷刺と希望
インチキ教団の内幕、やくざに追われてころがりこむミンジョンの日本人の父(鎌滝秋浩)がひきおこす波紋などが、人間観察の喜劇として展開する。本当の信仰でなくてもいい、何かすがるもの(組織でも人間関係でも)が必要な人々。 本当の信仰って、でも、何だ ... «日本経済新聞, ago 14»
8
アベノミクス もうけるのは誰
... を盛り込もうという動きさえあるといわれています。 現在のパチンコ・パチスロでも多くの多重債務者が生まれ、家庭崩壊などの深刻な事例が多数あります。カジノ解禁でさらにこうした問題を拡大し、関係企業の株主には巨額の利益がころがりこむ仕組みです。 «しんぶん赤旗, mag 13»
9
関口孝夫・赤旗編集局長の講演から
... 更迭された例もあります。金がうなっているマンモス教団が組織強化と政治的威勢を誇示する出版物の広告を頻繁にだしている。新聞社側も一挙に数千万円もころがりこむため、最近では政治面にまで進出を許して、新たなタブーの形成を指摘されています。 «しんぶん赤旗, giu 05»
10
いま問われるマスコミの役割
豊富な資金をもつ巨大宗教団体が組織強化と政治的宣伝色彩の強い出版物の広告を各紙に頻繁にだしています。新聞社側も広告料が一挙に数千万円もころがりこむため、最近では政治面にまで広告の進出を許し、「新たなタブー」の形成を指摘されています。 «しんぶん赤旗, feb 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ころがり‐こむ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/korokari-komu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su