Scarica l'app
educalingo
さかしい

Significato di "さかしい" sul dizionario di giapponese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI さかしい IN GIAPPONESE

さかしい
sakasii



CHE SIGNIFICA さかしい IN GIAPPONESE

definizione di さかしい nel dizionario giapponese

Divertente 【intelligente】 [forma] [frase] · し ょ · し ょ う] "Sheng \u0026 thinsp; (さ か) \u0026 thinsp; し" o la stessa etimologia "1 La saggezza è superiore e giudicante. Clever. Sii saggio 2 Fingendo di essere come una saggezza. È carino Tre cuori sono solidi. Sono a mio agio. 4 Sembra buono. È buono Sono curioso 5 È sano. [Derivato] Shakashi [Forma]


PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さかしい

あぶなっかしい · いぶかしい · いま‐めかしい · うら‐はずかしい · おかしい · おく‐ゆかしい · おもしろ‐おかしい · かがやかしい · かしい · き‐はずかしい · き‐むずかしい · こ‐ざかしい · こ‐はずかしい · こ‐むずかしい · こ‐むつかしい · こっ‐ぱずかしい · しち‐むずかしい · しょ‐むずかしい · しょう‐らかしい · そそかしい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さかしい

さかさ‐わかれ · さかさかし · さかさま‐ごと · さかさま‐の‐つみ · さかさま‐の‐わかれ · さかし · さかし‐だつ · さかし‐びと · さかし‐め · さかし‐ら · さかした · さかした‐もん · さかしたもんがい‐の‐へん · さかしま · さかしら‐ぐち · さかしら‐ごころ · さかしら‐びと · さかす · さかずき‐あらい · さかずき‐おや

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さかしい

あい‐くるしい · あい‐ひとしい · あい‐らしい · あいあい‐しい · あいきょう‐らしい · そそっかしい · ちかしい · ちゃんちゃら‐おかしい · なつかしい · なま‐めかしい · はずかしい · はな‐はずかしい · ひと‐なつかしい · ふかしい · ふる‐めかしい · むずかしい · むつかしい · めかしい · もどかしい · ゆかしい

Sinonimi e antonimi di さかしい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さかしい»

さかしい ·

Traduzione di さかしい in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI さかしい

Conosci la traduzione di さかしい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さかしい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さかしい» in giapponese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Sakashii
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sakashii
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sakashii
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sakashii
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sakashii
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Sakashii
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sakashii
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Sakashii
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sakashii
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sakashii
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sakashii
180 milioni di parlanti
ja

giapponese

さかしい
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

さかしい
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sakashii
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sakashii
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Sakashii
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Sakashii
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sakashii
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sakashii
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sakashii
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Sakashii
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sakashii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sakashii
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sakashii
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sakashii
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sakashii
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さかしい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さかしい»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di さかしい
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di giapponese online ed espressioni più utilizzate con la parola «さかしい».

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さかしい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さかしい»

Scopri l'uso di さかしい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さかしい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
秋田方言 - 342 ページ
さかぶ(動四) (仙〕叫ぶ。「高聲出し ... やかましいからさがんぶな 0 」さかベら(名)〔鹿〕さか(阪〕 0 さがっベら(形)〔巿〕傾斜ある。「さがつ ... さかしい子供だ 0 」さかしい(形)〔仙〕かしこい(賢い〕 0 「この子供さがし子だ 0 」さがし(形) ( :平、雄〕かしこい(賢い)。さがさま( ...
高橋熊五郎, 1929
2
枕草子評釋 - 30 ページ
そして胼は餅 31 で、する事がさかしい。やがて閗きもせぬに自己宣傳がはじまる。大- 11 い、所に出這入してゐるやうな吹聽、次に手柄話の自慢、次に泫逍しに御^の催促、をかしいや.フに,昔も今も變りがない。これも身過ぎ世過ぎだ。下衆の家は、昔でもか、あ ...
金子元臣, 1921
3
イリアス(上)
おい、ソコス、心のさかしい、馬を馴らすヒッパソスの子よ、先におまえを死の最期がとっつかまえたな。それを避けもできなかったとは、やれやれ気の毒な。まったくおまえの親父も母親も、死にぎわにおまたの瞼を閉じてはやれまい、その代りには曲。廊を胸う謹 ...
ホメロス/呉茂一訳, 1997
4
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 185 ページ
には九さかしきめのと 10 さかしきやタ九さかしき世に八 3 かしくおもひ九さかしくおもふー 0 さかしげには 10 さかしさみな七さかしだつ人九 3 かしとや九さかし、人のうへさかし入も 10 さかしむかしも 10 さかしら 10 さかしらがり九 10 3 かしらがる人 10 3 かしら心 ...
折口信夫, 1929
5
現代国語表記辞典 - 246 ページ
さささざささお、かかががか 1^ ^ノせさいろく採錄 I 【載録】投害が採録される再錄|再び採お朝刊に再録されるさいわい幸い. ... 賢しいさかしい女さがしだす捜し出す家出人を捜し出すさがしもの搜し物一拽し物で時間がつぶれる 】の中は別表記〔〕の中 さかなみ逆 ...
武部良明, 1985
6
オデュッセイア(下) - 第 3 巻
それから心のさかしい、さまざまな謀略をたくわえているオデュッセウスのそばへいって立ちはだかった。ところで彼(オデュッセウス)はというと、手もとに誤ぐ矢弾が残っていたあいだ、そのあいだは求婚者どものともかく一人ずつを、自分の屋敷うちて、狙いをつけ ...
ホメロス/呉茂一訳, 1972
7
ハートで読む古文: 誰でも古典が好きになるユニーク読解法
まことに祠あるべし」とのたまはせけるを、ふと推しはかりに、「いみじうなむ欄がある」と殿上人などにいひちらして丶日本紀の御局とぞつけたりける、いとをかしくぞはベる。このふる里の女の前にてだに、つつみはべるものを、さる所にて才さかしいて侍らむよ。
いづみ・高橋, 1995
8
ファウスト(II)
(土の精グノームたちの代表)〔大いなる森の神パーンに]かがやかしく豊かな宝が糸のように谷間につながり、さかしい魔法のつえにだけその迷路を示します。私たちが暗い穴に丸天井をうがち、穴居の民のように住まえば、あなたは風のきよらな白日に宝を恵みぶ ...
ゲーテ/高橋健二訳, 2013
9
ミラクルたのしい!ハッピーお仕事ずかん - 29 ページ
ー~ ~ーー)驚驚ー~ ~ ~ ~ ~ー繍驚ーー~ー D ~驚・~~~~ ~クつらいと思うことはありますか?つらい立場にあるかん者さんから、ときにはさかしいことはを受けることもあります。また、人の命にかかわる鏡場なのでとても天愛です。でも、そのぶん、勉強になることも ...
ドリームワーク調査会, 2012
10
雑学の随想 - 222 ページ
大いに人を好きになり、そして恋をして人生を豊かにできれば、それが最高の幸せといかなさを悟ることもできるのである。 ... 恋の道には女がさかしい」とも言うが、恋をすると、女のほうが大胆になって、策略のる-に飽きるのもはげしいものである(守随憲治監修「 ...
加集徹, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さかしい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さかしい nel contesto delle seguenti notizie.
1
〜冷たいトマトスープのラーメンが限定販売中〜 (取材中に見つけた な …
トマトベースの冷たいスープを使ったラーメン。トマト料理好きとしては期待させられます。 ちなみに、「さかしい」とは大分県の方言で、福の神食堂スタッフのS氏が育った地域では「涼しい」といった意味合いで使われているそうです。 ヒッコリーでスモークされた鳥 ... «AKIBA PC Hotline!, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さかしい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sakashii>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT