Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さらっ‐と" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さらっ‐と IN GIAPPONESE

さらっ
saraxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さらっ‐と IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さらっ‐と» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さらっ‐と nel dizionario giapponese

All'improvviso [deputato] (Sul) さらっ‐と [副](スル)

Clicca per vedere la definizione originale di «さらっ‐と» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さらっ‐と


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さらっ‐と

さらしな
さらしな‐しょうま
さらしな‐そば
さらしな‐やま
さらしなきこう
さらしなにっき
さらしめ
さら
さらず‐とも
さらず‐は
さらで‐だに
さらで‐は
さらで‐も
さらなり
さらぬ‐がお
さらぬ‐だに
さらぬ‐てい
さらぬ‐わかれ
さらばう
さらばえる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さらっ‐と

っ‐と
えいやっ‐と
えんやらやっ‐と
おえっ‐と
っ‐と
かちっ‐と
っ‐と
かりっ‐と
がたっ‐と
がちっ‐と
がばっ‐と
がりっ‐と
きちっ‐と
っ‐と
きゅっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と
ぎくっ‐と
ぎゅっ‐と
ぎょっ‐と

Sinonimi e antonimi di さらっ‐と sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さらっ‐と»

Traduzione di さらっ‐と in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さらっ‐と

Conosci la traduzione di さらっ‐と in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さらっ‐と verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さらっ‐と» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

更坏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Worse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इससे भी बदतर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسوأ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хуже
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pior
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খারাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lebih buruk lagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schlechter
180 milioni di parlanti

giapponese

さらっ‐と
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

은근하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ganggu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tệ hơn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோசமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाईट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kötü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gorzej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гірше
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mai rău
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειρότερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

erger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

värre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さらっ‐と

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さらっ‐と»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さらっ‐と» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さらっ‐と

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さらっ‐と»

Scopri l'uso di さらっ‐と nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さらっ‐と e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
文字の中のふしぎ 編 北嶋廣敏. (著者略歴文筆家。福岡県生まれ。早稲田大学第一文学部卒。短歌・美術の評論でデビュー。古今東西のさまざまな文献に精通した博覧強記の読書人。面白くてためになる雑学系の著書は多くのファンを魅了している。主な著書 ...
北嶋廣敏, 2015
2
さらっとドヤ顔できる 野菜の雑学:
ホウレンソウのホウレンはポパイの漫画でおなじみの栄養価の高い野菜、ホウレンソウ。それを漢字で書けば「波稜草」。「波稜」はどちらもふだんはほとんど使わない字である。ホウレンソウはたいてい片仮名か平仮名で表記しており、漢字はめったに使われない ...
北嶋廣敏, 2015
3
さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:
植物は昼夜の長さを感じて、董雷を形成している。たとえばアサガオの場合、昼が長くて夜が短い蓋電ができない。昼が短くて夜が長い蓋電をつくる植物は短日植物呼ばれている。アサガオは短日植物である。反対に、昼が長い蓋電をつくる植物は長日 ...
北嶋廣敏, 2015
4
列車旅15分スケッチ: パターンを覚えてさらっと描く
パターンに合わせて簡単スケッチ。15分でその場の雰囲気を描きとめる簡単な方法を紹介。
山田雅夫, 2010
5
超血流革命: 3週間でドロドロ血液がさらっと!
FIS研究会, 2002
6
ガラスの雨対策は撥水と親水どちらが有効?
雨の季節に気になるのが、ウィンドーの雨水をどう処理するかという問題でしょう。撥水でバシっと弾くのか、それとも親水でさらっと流すか? ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
7
ロンドンのエリアガイド
旅のプランを立てる前に、まずロンドンの概要をさらっと頭に入れておきましょう。ここでは、ロンドンを大きく9つのエリアに分けて、それぞれの特徴を簡単に解説します。(総 ...
All About 編集部, ‎朝霧まや, 2013
8
ナチュラルスタイルの服と小物 - 33 ページ
洗うほどに柔らかさが増し、絹のような風合いに。 k } l m n o p q スピン麻(リネン 100%)適合針:棒針 6 〜 7 号、かぎ針 5/0 号 25g 玉巻/約 66m ¥704 ハリとコシのある扁平タイプの糸。さらっとした風合いが特徴。ポーム≪無垢綿≫ファイン(コットン 100%)適合 ...
川路ゆみこ, 2010
9
相手の恋愛スタイルがSかMか見分ける方法
知り合って間もないころでも構わないので、これまでの恋愛遍歴を聞き出すと、おのずと彼の恋愛キャラ傾向は見えてきます。とくに「これ ... 早めに聞くのがポイントこの、「これまでの一番のケンカ」というお題は、さらっと早めに聞いてしまうのが得策。それほど ...
All About 編集部, ‎潮凪洋介, 2013
10
ヤミーさん×カルディのワインに合うおつまみレシピ: 簡単おつまみで毎日の食卓にワインを!
使用ページ> P56 、 P78 、 P80 botiedfood 、こ- |パシフィックチョィサルサソース(マイルド) 454g 野菜の角切りがたっぷり入った、フレッシュでさらっとしたソースです。コーンチップやタコスはもちろん、チキンステーキや、オムライスなど、さまざまな料理に ...
ヤミー, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さらっ‐と»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さらっ‐と nel contesto delle seguenti notizie.
1
アニメ質問状:「のんのんびより りぴーと」 2期の「にゃんぱすー」は自然に …
すでに2話の蛍の入学シーンで、微妙に視点を変えて再度登場しましたね。今後は……ずばり、出てきます! ただ1期よりは自然にさらっと出てくるので、どの話数のどのシーンで「にゃんぱすー」を聞くことができるか、注意深く視聴していただけましたらと思います ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), lug 15»
2
服がべとつかずさらっとした着心地に仕上がる柔軟剤
花王は柔軟剤「ハミングファイン」を5月20日に発売した。同社の主力の柔軟剤ブランド「ハミングファイン」を改良して新たな香りのタイプを加えた。特徴は24時間続く防臭効果、ドライな着心地を実現した点。防臭は抗菌効果のある天然生まれの柔軟剤を配合 ... «日本経済新聞, lug 15»
3
ベタつきが気になる季節もさらっと爽やか!
都道府県ごとの所有率を見る、1位は香川県の15%、全国平均を10%以上も上回る高い結果になりました。所有率の高かった香川県では、「通気性があるもの」「さらさらの素材」など、快適性の高いブラジャーを所有している意見が多く見受けられました。 «PR TIMES, giu 15»
4
即大人こなれスタイルに!「オールインワン」を1枚さらっと着て
【モデルプレス】1枚着ればさらっとスタイルがキマる今期トレンドの「オールインワン」。しかし、子供っぽく見えやすいという懸念点もあり、着こなしが難しいと思う人も多いのではないでしょうか? 即大人こなれスタイルに!「オールインワン」を1枚さらっと着て/ ... «モデルプレス, giu 15»
5
さらっとした着心地になる柔軟剤 花王
従来の防臭効果だけでなく、汗のべたつきや張り付きを抑える効果を加えた。さらっとした着心地が続く。柔軟成分が糸の表面にとどまるようにする独自の「水分コントロール技術」で糸の吸水性を上げ、吸収した水分が肌にぬれ戻るのを防ぐ。香りはマリンシトラス ... «日本経済新聞, mag 15»
6
内村、日本人初のリ・シャオペン「さらっと跳べた」
着地で両足がラインを出たため0・3点の減点はあったが「さらっと跳べたし、立てたことがよかった。あれで流れに乗れた」と満足 ... あまり関心がない」という優勝回数だが、8度目の優勝となれば同じ7度の竹本正男、小野喬を抑えて単独トップ。「体調を整えて臨 ... «日刊スポーツ, apr 15»
7
10分間の学習を何回も繰り返す「さらっと復習」が効果的なワケ
勉強の時間をとにかくたくさんつくって、集中せねば!と毎日励んでいる方も多いかもしれません。しかし、何事もやりすぎは禁物かも。こと復習に関しては、ちょっとずつを繰り返していく「さらっと復習法」がオススメのようですよ。 «ガジェット通信, apr 15»
8
さらっと羽織れるのに可愛さは主役級 春色カーディガンならヘビロテ確実
さらっと羽織れるのに可愛さは主役!春色ミディアム丈カーディガンならヘビロテ確実/画像 ... ベルトなどの装飾がないシンプルで洗練されたデザインと、落ち着きのある色合いでプチプラなのに高見え効果も◎。 いかがでしたか? お花見や歓迎会シーズン。 «モデルプレス, apr 15»
9
さらっとTVアニメ3期発表してた『WORKING!!!』2015年7月から放送スタート
テレビアニメはこれまで、2010年4月からと、2011年10月からの2期放送されている。 今回の3期決定 ... 全員集合』最後の影ナレーションで“さらっ発表され、そのまま何も説明がないままにイベントが終了して会場が一時騒然となる出来事があった。 ▽スタッフ ... «おたくま経済新聞, dic 14»
10
「Touch in my heart」さらっと言ってのける素敵だったテレビ界の大先輩
生放送を終えた後は、どこかやっぱり興奮している。とくに夜の生放送は目がランララン輝いてしまっていて、疲れてそのままベッドにバタンはならない。生放送番組に携わって10年以上経ち、いくら慣れてきたとはいえ、生放送はドーパミンがだだ漏れ状態に ... «J-CASTニュース, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さらっ‐と [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sara-to-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su