Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "셸터" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 셸터 IN COREANO

syelteo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 셸터 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «셸터» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rifugio

셸터

Il rifugio ha il seguente significato. ▪ Housing ▪ Shelter, shelter ▪ Shelter ▪ Posto antisposto per resistere al vento e alla pioggia ▪ Shelter per sfuggire allo stress metaforico ▪ Shelter ▪ "Selter" è un film nel 2007. ▪ "Shelter" è un film nel 2010. 셸터는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 주거지 ▪ 대피소, 피난소 ▪ 방공호 ▪ 날씨 등으로부터 몸을 지키기 위한 비바람을 견딜 수 있는 장소 ▪ 은유적인 표현인 스트레스에서 벗어날 수 있는 쉼터 ▪ 쉼터 ▪ 《셀터》는 2007년 영화이다. ▪ 《쉘터》는 2010년 영화이다....

definizione di 셸터 nel dizionario coreano

rifugio \u0026 Nbsp; Per la radioattività riparata, ci sono rifugi su vasta scala, semplici rifugi, rifugi collettivi e rifugi domestici progettati per bloccare sia la tempesta che la radioattività delle esplosioni nucleari. 셸터 대피소를 말하는데, 대핵방사능용에는 핵폭발로 인한 폭풍과 방사능을 동시에 막을 수 있도록 설계된 본격적 셸터와 간이 셸터, 집단용 셸터, 가정용 셸터 등이 있다.
Clicca per vedere la definizione originale di «셸터» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 셸터


아메리칸에어필터
amelikan-eeopilteo
바이오필터
baiopilteo
부남리대궐터
bunamlidaegwolteo
드럼필터
deuleompilteo
디스크필터
diseukeupilteo
업솔류트필터
eobsollyuteupilteo
간섭필터
ganseobpilteo
간섭편광단색필터
ganseobpyeongwangdansaegpilteo
결정필터
gyeoljeongpilteo
핵셸터
haegsyelteo
지브롤터
jibeulolteo
콜터
kolteo
리오필터
liopilteo
색온도변환용필터
saeg-ondobyeonhwan-yongpilteo
색보정필터
saegbojeongpilteo
세라믹필터
selamigpilteo
쐐기형필터
sswaegihyeongpilteo
슐터
syulteo
월터
wolteo
용장산성_건물터
yongjangsanseong_geonmulteo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 셸터

마운드
몰드법
비빌
비아나
쇼크
스빌
오일
초콜릿
코퍼레이션
크리크
클링엔
타운
튼타운
폭포
피시

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 셸터

가변구조컴퓨
가든트랙
개삼
가가린센
가공버
갈바노미
감은사지
감성버
가나아트센
강원교육연구정보센
강동아트센
강령흰두루미살이
강남파이낸스센
가포화리액
가속도벡
가쓰렌성
가우스미
가염버
거문진

Sinonimi e antonimi di 셸터 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «셸터»

Traduzione di 셸터 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 셸터

Conosci la traduzione di 셸터 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 셸터 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «셸터» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

庇护
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abrigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shelter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आश्रय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مأوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

укрытие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abrigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আশ্রয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shelter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シェルター
130 milioni di parlanti

coreano

셸터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

papan perlindungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

che chở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தங்குமிடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निवारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barınak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rifugio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schronienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

укриття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adăpost
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταφύγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuiling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shelter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shelter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 셸터

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «셸터»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «셸터» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 셸터

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «셸터»

Scopri l'uso di 셸터 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 셸터 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
[세트] 파이널 에볼루션(전4권/완결)
좌표가 표시하는 지역은 바로 국회 의사당과 지하 셸터가 위치한 곳이었다. 박스는 좌표에서 멈춘 후 서서히 커지기 시작했다.그만큼 국회의사 당과 지하 셸터를표시하는 화면이 확대되고 자세해졌다. 이윽고 서 울시 전체를 표시하던 모니터에는 국회 ...
최영진, 2011
2
정확한 사랑의 실험
세상의 종말보다 더 끔찍한 것 불안의 영화 <테이크 셸터>가 선택한 결말에 대한 한 생각 맞다. <테이크 셸터>도 세상의 종말을 근심하는 영 화다. 부쩍 이런 영화가 많아졌다고 느껴진다면 그것 은 한 해 먼저 개봉된 라스 폰 트리에 감독의 <멜랑콜 ...
신형철, 2014
3
[추천] 파이널 에볼루션 3: 진실의 장
좌표가 표시하는 지역은 바로 국회의사 당과 지하 셸터가 위치한 곳이었다. 박스는 좌표에서 멈춘 후 서서히 커지기 시작했다. 그만큼 국회의사당 과 지하 셸터를 표시하는 화면이 확대되고 자세해졌다. 이윽고 서울시 전체를 표시하던 모니터에는 국회 ...
최영진, 2011
4
오라전대 피스메이커 21 (완결)
수정의 명령대로 그녀는 셸터 안에 체크된 대원들의 인식 넘버와 그들이 찬 손 목 무전기의 위치 추적을 서로 비교하고 있었다. 행여 나 ID체크가 된 대원들 중 대원들이 있을 수 있었던 그렇게 대원들의 위치를 니라 언더 시티에 잔류한 린에 표시되던중, ...
반재원, 2013
5
퀀텀스토리
18. 셸터. 섬. 1947년 6월, 롱아일랜드 / 윌리스 램, 줄리언 슈윙거, 리처드 파인먼 길었던 전쟁이 끝나고, 물리학자들의 관심은 전쟁 무기에서 양자역학으로 되돌아 왔다. 이론물리학은 지난 20년 동안 심각한 침체기를 겪었다. 1947년에 컬럼비아대 ...
짐 배것, 2014
6
은빛 어비스 세 개의 권좌 35 - 상
전략지휘소 같은 건 피난 셸터로나 쓸 수 있고, 연구시설은 기지 자체 는 살아 있어도 내부 장비는 다 파괴된 상태라 빈 껍질에 불과하다. “다른 시설은 피난용 셸터로는 우수하겠습니다만 실질 적으로 개인용 소화기와 파워드 슈츠, 군인용 레이션 따위 ...
카이첼, 2015
7
다큐멘터리, 감독이 말하다: - 35페이지
내 기억으론 <김미 셸터>의 아웃테 이크를 가지고 혼자 화면과 음향의 일치 즉 싱크를 배웠어요. 우선 기 존의 싱크 릴을 스틴벡Steenbeck에 넣고 싱크를 흩트린 다음 다시 맞추는 식이었어요. 아이볼 싱크eyeballsync 방법을 배웠죠. 이건 매우 중요 ...
리즈 스텁스, 2013
8
[무료] 파이널 에볼루션 1: 각성의 장
강 박사는 수시로 국회의사당과 셸터를 오가며, 그들 중에서 전투에 별 효용성이 없는 사람이나 스스로 능력을 제어할 수 없는 사람,혹 은 본인이나 초자아의 심성에 문제가 있다고 판단되는 각성자를 모 두 추려냈다. 고르고 고른끝에 남은 각성자는 ...
최영진, 2011
9
강호 3
IGM 4개의 옵저버 팀들 중 Observer No.4팀은 다른 팀들과 달리 강 호 인공지능을 감시하는 역할을 맡고 있었다. “팀장님, 일 났는데요!” PC 앞에서 열심히 지뢰찾기를 하고 있던 강 팀장은 무슨 소리냐는 듯이 이 대리를 올려다봤다. “셸터에 유저가 ...
양석주, 2011
10
産業高度化 에 따른 農業構造 의 改編方向 - 118페이지
第 3 節營農機械化, 셸터 資料 에 의한 損益分波點分析 여기서는 農業協同組 습 에서 設置·運營 하고 있는 營農機械化 센터 및 緯 슴 機械化團地 에서 農協中央會 에 分期別 로 作成報 솜 하는 r 營 합 機械化 셀터 運營實績報 솜 J ( 1983 年) 를 기초 로 ...
宋大熙, ‎柳炳瑞, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «셸터»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 셸터 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'러브 로드 시리즈' 조성모 화가 33번째 개인전 눈길
18일 뉴욕에서 가장 아름다운 갤러리중 하나로 꼽히는 맨하셋의 셸터 록 아트 갤러리에서 열린 'Along the Road : Love Road(길을 따라서 : 사랑의 길) 오프닝 리셉션 ... «뉴시스, ott 15»
2
에디슨 동물셸터 이제는 안전하다
그러나 크리스텐 알셀 디렉터 등 책임자들은 지난달 중순 동물셸터에 수용된 개와 고양이 등에서 '링웜'으로 불리는 바이러스가 발견됐다며 수용 동물들을 격리 조치 ... «Korea Daily, ott 15»
3
탈북·노숙 소녀 하버드 박사 되다
배우고 싶다는 배고픔이 너무 컸다”는 정씨는 커버넌트 하우스가 제공한 셸터에서 고등학교를 마쳤다. 2002년 하버드 대학에 합격통보를 받았고 교육학 학사와 석사, ... «미주 한국일보, set 15»
4
난민 거처·교회·현미경·깁스… 종이의 무한 변신
그가 주목받기 시작한 것은 1994년 르완다 내전 때 유엔난민기구와 협력해서 종이를 사용한 피난민 셸터를 만들면서부터다. 자연재해 전쟁 대학살 등이 일어나면 ... «한국일보, ago 15»
5
'투명 비닐 어항'에 물고기를 쏘옥
박씨는 "투명 비닐 팩은 대부분 스탠드형이기 때문에 캠핑용 셸터(쉼터)나 테이블에 올려두고 관찰할 수 있어 아이들이 신나게 놀다가도 달려와 물고기가 잘 있는지 ... «뉴스플러스, ago 15»
6
“서문시장역 좁은 계단·통로 개선하라” 대구시의회 건교위 도시철도 3 …
특히 시의원들은 “안전을 위해 개통을 수차례 연기까지 했지만 역사의 협소한 계단과 통로, 캐노피와 셸터 등의 미비점들이 발견되고 있다”면서 “3호선 건설을 맡은 ... «영남일보, mag 15»
7
우크라이나, 체르노빌 원전 1∼3호기 해체…폐쇄 결정
우크라이나 정부는 방사성 물질 확산 방지를 위해 사고가 발생한 4호기를 덮는 '석관'을 새롭게 셸터로 밀폐하는 작업을 서두르는 한편, 1∼3호기 해체를 통해 원전을 ... «Kyodo News Korean, apr 15»
8
분수, 스카이로드, 무빙셸터… 3대 흉물을 아시나요
31일 대전시, 지역 시민사회단체 등에 따르면 목척교 분수시설과 엑스포시민광장 무빙셸터, 으능정이 스카이로드 등이 '대전의 3대 흉물'로 거론되고 있다. 이 시설물 ... «충청투데이, mar 15»
9
가족 떠난 자책감에 눈물만…신분증명 안돼 여권 못만들어
그는 LA한인타운에 14명의 한인 노숙자들이 군거하는 셸터 비슷한 곳에 머물고 있다. 올해로 3년째다. "가족들이 사무치게 그리워. 한국에 가고 싶어…. 자판가게가 ... «재외동포신문, mar 15»
10
홈리스가 기가 막혀…셸터 30명중 13명이 2만달러 이상 현금 보유
셸터 30명중 13명이 2만달러 이상 현금 보유 ... 메인주 포틀랜드시의 한 셸터에 장기 체류중인 노숙자 30명 중 13명은 은행계좌에 적어도 2만 달러를 가지고 있는 ... «Korea Daily, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 셸터 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/syelteo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su