Scarica l'app
educalingo
buai

Significato di "buai" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUAI IN MALESE

buai

CHE SIGNIFICA BUAI IN MALESE

definizione di buai nel dizionario malese

boa ayun; fasce 1. Ondeggiamento sia in avanti che indietro o sinistra e destra, oscillante: un grappolo di frutti sull'albero ~ soffiato dal vento; 2. cavalca la culla: il bambino con i suoi amici; affamati raccogliendosi, oscillando: il suo corpo grasso sembra ~ quando cammina; leva 1. spostare qualcosa in larga misura: nave quadrata di grandi dimensioni; 2. Immersivo, liberatorio, ridicolo: alla deriva sull'immaginazione; i suoi occhi erano puntati in avanti e i suoi sentimenti improvvisamente oscillarono nel dolore; creare 1. Bufera oscillante: ~ bambino a cadere; 2. causa mietitura: una leggera brezza ~ la sua barba; barcollò e oscillò diverse volte, oscillando; culla 1. Letti a baldacchino girevoli o letti per bambini oscillanti, altalene; 2. campana; ~ scosso, il bambino viene schiacciato dalla busta prb.


PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON BUAI

cenduai · cuai · duai · embuai · geruai · jentuai · karuai · keluai · kuai-kuai · langguai · lenguai · melabuai · muai · ruai · sesuai · suai · tuai · ubah suai

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME BUAI

bu · buah · buak · bual · buana · buang · buapak · buar · buari · buas · buas-buas · buasir · buat · buaya · bubar · bubo · bubu · bubuh · bubuk · bubul

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME BUAI

abai · adai · aduhai · ahai · ai · al-Hai · alahai · alai · alusmitai · ambai · ampai · ampai-ampai · anai-anai · andai · apai · arai · arombai · asai · awai · ayuhai

Sinonimi e antonimi di buai sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «BUAI»

buai ·

Traduzione di buai in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUAI

Conosci la traduzione di buai in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di buai verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buai» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

摇摆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

columpio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झूला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرجوحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

качели
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

balanço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দোল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

swing
220 milioni di parlanti
ms

malese

buai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schaukel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スイング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그네
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

swing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lung lay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊஞ்சலில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्विंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

salıncak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

altalena
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

huśtawka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гойдалки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

leagăn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κούνια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gunga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

swing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buai

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUAI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buai
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «buai».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su buai

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BUAI»

Scopri l'uso di buai nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buai e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buai diayun anak dicubit
Novel based on the 1986 Malaysian general elections.
Marwilis Haji Yusof, 1987
2
Romance Linguistics 2009: Selected papers from the 39th ...
/buA#le/ A [buAi('ye#le)] Bull—lo “boil it(masc)!”: /buA#l/ A [buAi('ya#l)] Bull—me “boil for me!”: /buA#m/ A [buAi('ya#m)] Bull—te “boil for yourself!”: /buA#t/ A [buAi('ya#t)] Bull—Ii “boil for him/her!”: /buA#li/ A [buAi('ye#li)] Bull—ne “boil somel”: ...
Sonia Colina, ‎Antxon Olarrea, ‎Ana Maria Carvalho, 2010
3
Istiadat naik buai
eremonies of Malay people in Perak.
Habsah binti Mohd Noordin, 2004
4
Papua New Guinea - Halaman 106
Betel nut. or buai, is the green nutlike fruit of the areca palm, which is chewed for its mildly stimulant effect. This effect is increased with the addition of a lime powder that acts as a catalyst. People also chew the betel nut with sprigs of a bitter ...
Ingrid Gascoigne, 2008
5
Not the Way It Really Was: Constructing the Tolai Past - Halaman 90
They believed that the white-skin, Father Bley, had a special kind of buai [betel nut] at Takabur." Buai Buai is the most common carrier for all kinds of magic: love magic, black magic (taring), magic to enhance one's knowledge, and others.
Klaus Neumann, 1988
6
Sorcery and Social Change in Melanesia - Halaman 56
eviates boredom. Buai reflects masculine concerns, especially those of younger men. Many youths nowadays leave Nissan, some permanently; others reject customary practices, from which they no longer derive satisfaction. In contrast ...
Marty Zelenietz, ‎Shirley Lindenbaum, 1981
7
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ... - Halaman 93
... q.v. brug, n. a saw-fish. bu, n. a conch shell (Megalatrachus aruanus and Triton variegatus) ; used as a trumpet ; the constellation Delphin, V. 13. bu-puiai, v. blow the conch, bu, n. a hard stone, used in working dibidibi. buai, n. kin. gizu-buai, ...
A. C. Haddon, ‎Sidney H. Ray, 2011
8
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
The buai-garka (see section on Canoes) makes a fire on which he places some turtle-bone which the owner has brought with him. When the bone is charred the buai-garka breaks it up and throws it into the water so as to attract the sucker-fish.
Alfred Cort Haddon, 1912
9
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 52
... cinto bua-i = cinta berahi = vollig verliebt. buai (I) = buaian = Schaukel; Wiege; bebuai = berbuai = sich in einer Wiege wiegen; auf einer Schaukel schaukeln; bebuai-buai = berbuai-buai = pendeln; memuaikat = membuaikan = jem. in eine ...
Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001
10
Membesarkan Anak Hebat dengan Susu Ibu: - Halaman 35
Posisi selang buai (cross cradle) Posisi ini sesuai digunakan pada hari-hari pertama kelahiran, bayi pramatang, dan bayi yang sukar melekap kerana ibu dapat menyokong leher bayi. Sekiranya bayi sudah melekap dengan betul dan ...
Faridah Idris, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buai [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/buai>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT