Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sembuang" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEMBUANG IN MALESE


sembuang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SEMBUANG IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sembuang» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sembuang nel dizionario malese

prendere un grosso palo nel mare per proteggere o mettere una barca, ecc. sembuang II che vomita la foresta. sembuang I pancang yg besar-besar di laut utk melindungi atau tempat menambat perahu dll.
sembuang II ancak yg dibuang ke hutan.

Clicca per vedere la definizione originale di «sembuang» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON SEMBUANG


bengkuang
bengkuang
benuang
benuang
beruang
beruang
binuang
binuang
buang
buang
cengkuang
cengkuang
cuang
cuang
daluang
daluang
deluang
deluang
jejuang
jejuang
jeluang
jeluang
jeruang
jeruang
juang
juang
juang-juang
juang-juang
keluang
keluang
kuang
kuang
lenjuang
lenjuang
luang
luang
mengkuang
mengkuang
nuang
nuang

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME SEMBUANG

semberono
sembesi
sembeta
sembiang
sembih
sembilan
sembilang
sembilik
sembilu
sembir
semboja
semboyan
sembuh
sembuku
sembul
sembulu
sembung
sembunyi
sembur
semburit

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME SEMBUANG

abang
acang
acang-acang
adang
akang
alamang
alang
alang-alang
amang
peluang
peruang
ruang
sekuang
seluang
sengkuang
sentuang
suang
tetuang
tuang
tuang-tuang

Sinonimi e antonimi di sembuang sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «SEMBUANG»

Traduzione di sembuang in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEMBUANG

Conosci la traduzione di sembuang in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di sembuang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sembuang» in malese.

Traduttore italiano - cinese

抛弃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tirar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

throw away
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फेंक देना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رمى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выбросить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogar fora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাতিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeter
220 milioni di parlanti

malese

sembuang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wegwerfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

捨てます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

버리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

discard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vứt đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிராகரிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टाकून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ıskarta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gettare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyrzucić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

викинути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arunca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πετάω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weggooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kasta bort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaste bort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sembuang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEMBUANG»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sembuang» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su sembuang

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SEMBUANG»

Scopri l'uso di sembuang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sembuang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazetteer of Indonesia: Names Approved by the United ...
see Sembuang Semboeang, Goenong.' see Sembuang, Gunung Semboeang Gebergte.' see Sembuang, Gunung Semboeloe.' see Sembuluh, Danau Semboeloe.' see Sembuluh Semboeloe, Teloek.' see Sembulu, Teluk Semboeloeh.
William R. Garren, ‎Boyd D. Peterson, ‎Carl R. Page, 1983
2
Decision List - United States Board on Geographic Names
Semboeang; Semboeang, Goenong; Semboeang Gebergte: see Sembuang, Gunung. Semboeloe, Teloek: see Sembulu, Teluk. Sembuang, Gunung: mountain (gunung); 4°34 ' N., 97°28' E. Not adopted: Goenong Semboeang, Semboeang, ...
United States Board on Geographic Names, 1952
3
Bomoh-poyang: traditional medicine and ceremonial art of ...
Sembuang, with gifts, is placed on the ground where the sickness started Pengebas, or black cloth, to throw away the sickness into the sembuang Penjampi (assistant bomob) Plate 7. Homoh with patient and sembuang (spirit tray) (stage 1).
Roland Werner, 1986
4
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 905
The Bintaro disaster is an expensive lesson of human arrogance. sembuang I (naut) dolphin, a bundle of stakes tied together for mooring boats. sembuang II offering to the spirits thrown into the jungle. sembuh I cured, recovered, (got) well ...
Alan M. Stevens, 2004
5
The Pre-Tertiary Fossils of Sumatra and Their Environments
Three others are metamorphosed and consist of meta-limestones associated with phyllite or metasandstone (Tawar Formation, Sembuang Formation, Ujeuen Limestone Formation). The Situtup Limestone Formation, the Tawar Formation and ...
Henri Fontaine, ‎Suudi Gafoer, 1989
6
Sastra lisan Gayo - Halaman 127
Jadi si ulak ku Takengeni sara jemani wahe rawan oyale Tawar Gesing ari Kute Lintang dan 17 jema, jema banan ulak ku Sembuang atawa ku serbejadi. Jadi oyale ekekeberen ni Inen Mayak Teri sampe besiloni gere arane mubayang den ...
Sulaiman Hanafiah, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1985
7
Tanah Gayo dan penduduknya - Halaman 218
Sembuang Sembuang diisi penduduk dari Lande (daerah Dorot, lihat hlm. 175). Dengan dua permukiman kecil di tepi kiri Sungai Bonen, yang terletak antara Meluom dan Meser, dan disebut Diom dan Blang Karang. Sembuang masih tetap ...
Christiaan Snouck Hurgronje, 1996
8
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 993
(pancang besar-besar yang hujungnya di- hubungkan tempat menambatkan perahu). sembuang offering to spirits cast into the jungle. (semah yang dibuang ke hutan). sembuh recovered, become welL, cured, healed. (pulih, baik, menjadi ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
9
Eastern Archipelago Pilot: Comprising the Western End of ...
65-67 danger . 65 South-western side . 64-65 anchorages 64-65 Semangka, island . 271 Semangka, Wai 63,65 Semarong, Sungei . 220 Sembilan, islet . . 161 Sembilan, Tanjong . 215 Sembilang, Sungei . 110 Sembuang ...
Great Britain. Hydrographic Department, ‎Hugh Perceval Price, 1953
10
Nord-Sumatra: Band 2 - Die Gajoländer - Halaman 348
Weiterhin wird die Kette niedriger und sinkt im Paß zwischen Samar kilang und dem nördlichen Serbödjadi, um allerdings jenseits im Gunung Sembuang wieder zu Höhen von 1490 m und 1814 m anzusteigen. Da diese bedeutungsvolle ...
Wilhelm Volz, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sembuang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/sembuang>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z