Scarica l'app
educalingo
tua

Significato di "tua" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TUA IN MALESE

tua

CHE SIGNIFICA TUA IN MALESE

definizione di tua nel dizionario malese

vecchio I 1. ho vissuto a lungo, vecchio (non più giovane), già invecchiato: sua madre è ~, ha 60 anni; la vergine ~ una giovane vergine; giovane con un occhio solo; giorno (orario) ~ momento in cui l'età è avanzata; persone ~ a) anziani; b) padre; c) genitori; d) capo famiglia; persone ~ - ~ persone considerate di età avanzata e conoscenza; 2. oltre l'età (drpd): ha ~ tre anni da suo fratello; la sorella del fratello maggiore; la sorella maggiore di mia madre; il fratello maggiore di mio padre; fratelli e sorelle che sono più vecchi di noi; è stato a lungo (v. nuovo), è esistito dal passato (antico), antico: sono stato in questa unione; La città di Malacca è una città; cose vecchie (già in uso); ferro ~ a) ferro lungo (il resto dei beni; b) ferro che ha fortuna o nutrimento; capire il vecchio capire (contro nuovo o moderno); proprietà (eredità); 4. = anziani anziani, leader, principi (anziani esperti e esperti): questo villaggio gestisce la legge consuetudinaria come arbitro di corte; ~ scambiare la testa del commerciante; ~ kampung penghulu kampung; ~ casa famiglia (casa); 5. È tardi (notte): la notte è sparita ~ e la situazione nella città è più tranquilla; 6. fortunato, nutriente (vecchie armi, ecc.): Il suo guardiano è ancora fortemente attaccato alla vita; 7. È quasi cotto e può essere raccolto (frutta, ecc.): Non raccogliere il frutto perché non è abbastanza ~; 8. bollito o cotto (acqua, olio, ecc.): Lasciare l'olio appena messo il pesce nella padella; 9. leggermente nerastro (vivido), concentrato (colore): blu ~; rosso ~; colore ~ ​​colore dell'ombra; 10. Buona qualità, quasi pura (oro): oro ~; ~ bangka = ~ bengkok bk (orang yg) sangat tua (tapi buruknya); ~ vecchio fungo ma non saggio; ~ molto vecchio intestino; ~ jk che prende il sole, bk (vecchio) è vecchio (ma stupido o irascibile); ~ keladi a) vecchio ma incosciente (cattivo comportamento, pazza, ecc.); b) genitori anziani; ~ kotai (persona) è molto vecchio; ~ maledizione bk = ~ lara genitori paradossali; ~ leler = ~ lumpok = ~ affitto (persona che è) molto vecchio e debole; ~ Nipah Kl (vecchio) e stupido; ~ sospiro è vecchio e parla una bugia; ~ Kl re (la persona) è molto vecchio e cervello debole; ~ canna da zucchero (persone) che invecchia diventando in forma; open town cheap trade, body già ~ prb è troppo tardi; strillando, strillando, impossibile mordere le persone jema prb troppo arrabbiate solo strillando (non osare battere ecc); fratello maggiore, che è stato furbo dal figlio minore di suo padre (non vuole essere ammirato dalla sua famiglia in un lavoro); alle persone viene insegnato a mangiare banane pru invano insegnando a una persona intelligente; anziani 1. anziani (capi, leader, dirigenti, consulenti, ecc.): quali sono i loro nomi; 2. = genitori di macchie nere sul viso o sulle guance; 3. Anche se vecchio, ma. ~ ancora sano; ~ keladi = ~ cocco invecchiato; vecchiaia Mn 1. = vecchiaia in base all'età (vecchiaia, più giovane allora); 2. sposato con gli anziani; vecchiaia: ci sono solo persone che hanno ~; 1. invecchiare: ~ frutti nell'albero; ~ sé; ~ oro; ~ colore; 2. piombo, piombo; 3. scegliere (nominare, nominare) come anziani (capo ecc.); 4. Trattare le persone anziane (drpd), ammettere come genitori (che dovrebbero essere rispettati ecc.): I vecchi che sono vecchi, i giovani dovrebbero anche rinunciare; 5. sposare; il più vecchio 1. il più vecchio: la forma scritta di poesia nella lingua malese è trovata nella pietra tombale trovata in Minye Tujuh, Acheh; 2. anziano (di età): Abdul Rahim ~ due anni da Amin; presidi 1. anziani (capi, capi ecc.): si umiliano; ~ Collegio d'insegnamento; 2. Il leader più anziano; capo capo, capo; l'invecchiamento 1. è troppo vecchio (molto avanzato); 2. Più anziano (invecchiato): non apprezzabile, ma è ancora forte e forte; anziani come un anziano (capo): parla con stile ~ consigliandoli; il processo di invecchiamento diventa (o rende) vecchio. vecchio II; uccello ~ uccello succhiare il recupero, Malacopteron c. cinereum.


PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON TUA

Henghua · akua · barua · benua · berua · cenua · cepua · cerua · cua · dua · gua · hua · interlingua · jambua · jua · kakaktua · kawanua · ketua · lengkua · mahasitua

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME TUA

tu · tuah · tuai · tuak · tual · tuala · tualang · tuam · tuan · tuang · tuang-tuang · tuangku · tuanku · tuantu · tuap · tuar · tuarang · tuas · tuasah · tuat

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME TUA

mentua · mertua · mua · penatua · persetua · pertua · petua · rua · semua · sintua · sua · subakua · sukudua · taukua · tebua · tekua · tempua · tetua · ua

Sinonimi e antonimi di tua sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «TUA»

tua ·

Traduzione di tua in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TUA

Conosci la traduzione di tua in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di tua verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tua» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

viejo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

old
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قديم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

старый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

velho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বৃদ্ধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vieux
220 milioni di parlanti
ms

malese

tua
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

古いです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

늙은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tuwa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முதியோர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वृद्ध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yaşlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vecchio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stary
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

старий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vechi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλαιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gammal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gammel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tua

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tua
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tua».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su tua

ESEMPI

6 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «TUA»

Scopri l'uso di tua nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tua e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tua and the Elephant
In the market one day, Tua makes an accidental acquaintance—one with wise, loving eyes, remarkable strength, and a very curious trunk. And when Tua meets Pohn-Pohn, it's clear this elephant needs her help.
R.P. Harris, 2012
2
Senaman Melayu Tua: - Halaman 30
Pada awalnya, saya skeptikal untuk mencuba senaman Melayu tua ini. Benar, saya bangga berbangsa Melayu tetapi saya tidak merasakan diri saya berumur. Saya telah mendengar mengenai senaman ini lebih kurang lapan bulan yang ...
Azlan Jumat Abdul Ghanie, 2007
3
Risalah Untuk Warga Tua:
Jika salah seorang daripada keduanya,atau keduaduanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaandan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan “ah”, dan ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
4
I Studied Once at a Wonderful Faculty
'I Studied Once at a Wonderful Faculty' is a trilogy comprising 'Snow Leopard', 'The Parks' and 'After Spending a Night Among Horses', coupled with a new cycle of poems, 'Minerals'."
Tua Forsström, 2006
5
Mesjid-mesjid tua di Jakarta
History of mosques in Jakarta from the 17th to the 19th centuries.
Adolf Heuken, 2003
6
Masjid tua Kampung Laut
History of mosque and Islamic development in Kampung Laut, Kelantan.
Salleh Mohd. Akib, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tua [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/tua>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT