Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acasernar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACASERNAR IN PORTOGHESE

a · ca · ser · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACASERNAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acasernar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo acasernar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ACASERNAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acaserno
tu acasernas
ele acaserna
nós acasernamos
vós acasernais
eles acasernam
Pretérito imperfeito
eu acasernava
tu acasernavas
ele acasernava
nós acasernávamos
vós acasernáveis
eles acasernavam
Pretérito perfeito
eu acasernei
tu acasernaste
ele acasernou
nós acasernamos
vós acasernastes
eles acasernaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acasernara
tu acasernaras
ele acasernara
nós acasernáramos
vós acasernáreis
eles acasernaram
Futuro do Presente
eu acasernarei
tu acasernarás
ele acasernará
nós acasernaremos
vós acasernareis
eles acasernarão
Futuro do Pretérito
eu acasernaria
tu acasernarias
ele acasernaria
nós acasernaríamos
vós acasernaríeis
eles acasernariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acaserne
que tu acasernes
que ele acaserne
que nós acasernemos
que vós acaserneis
que eles acasernem
Pretérito imperfeito
se eu acasernasse
se tu acasernasses
se ele acasernasse
se nós acasernássemos
se vós acasernásseis
se eles acasernassem
Futuro
quando eu acasernar
quando tu acasernares
quando ele acasernar
quando nós acasernarmos
quando vós acasernardes
quando eles acasernarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acaserna tu
acaserne ele
acasernemosnós
acasernaivós
acasernemeles
Negativo
não acasernes tu
não acaserne ele
não acasernemos nós
não acaserneis vós
não acasernem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acasernar eu
acasernares tu
acasernar ele
acasernarmos nós
acasernardes vós
acasernarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acasernar
Gerúndio
acasernando
Particípio
acasernado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACASERNAR


abadernar
a·ba·der·nar
adernar
a·der·nar
alternar
al·ter·nar
amodernar
a·mo·der·nar
confraternar
con·fra·ter·nar
consternar
cons·ter·nar
desgovernar
des·go·ver·nar
desinvernar
de·sin·ver·nar
empernar
em·per·nar
encadernar
en·ca·der·nar
enquadernar
en·qua·der·nar
eternar
e·ter·nar
externar
ex·ter·nar
governar
go·ver·nar
hibernar
hi·ber·nar
infernar
in·fer·nar
internar
in·ter·nar
invernar
in·ver·nar
subalternar
su·bal·ter·nar
vernar
ver·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACASERNAR

acasacado
acasacar
acasalação
acasalamento
acasalar
acasamatado
acasamatar
acascarrilhado
acascarrilhar
acasear
acasmurrado
acaso
acasquilhar
acastanhado
acastanhar
acastelado
acastelagem
acastelamento
acastelar
acastelhanado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACASERNAR

apernar
atabernar
atavernar
badernar
cavernar
cernar
contubernar
desempernar
desencadernar
desencavernar
desinfernar
desinternar
embernar
encavernar
malgovernar
modernar
prosternar
reencadernar
tornar
tranquibernar

Sinonimi e antonimi di acasernar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACASERNAR»

acasernar konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator acasernar dicionário português caserna alojar tornar semelhante informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjuga conjugação gerúndio acasernando particípio passado verbos portugueses quando acasernares nós acasernarmos vós acasernardes eles acasernarem portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional acaserno acasernasportuguese conjugated tenses verbix acasernas acaserna acasernamos acasernam tenho acasernado tens acasernadologos conjugator

Traduzione di acasernar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACASERNAR

Conosci la traduzione di acasernar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di acasernar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acasernar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

狩猎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acasernar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To hunt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acasernar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acasernar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acasernar
278 milioni di parlanti

portoghese

acasernar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acasernar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acasernar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acasernar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acasernar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acasernar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acasernar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acasernar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acasernar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acasernar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acasernar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acasernar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acasernar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acasernar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acasernar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acasernar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acasernar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acasernar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acasernar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acasernar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acasernar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACASERNAR»

Il termine «acasernar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 129.140 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acasernar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acasernar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acasernar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su acasernar

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACASERNAR»

Scopri l'uso di acasernar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acasernar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACASERNAMENTO, s. m. — Acasernar + mento. Ato ou efeito de acasernar. ACASERNAR, v. t. d. — A + caserna + ar. Pôr em caserna; aquartelar. ACASMURRADO, adj. — Part. pass. de ocosmwrrar. Que tem maneiras de casmurro; ...
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acarneirar acaroar acarraçar acarrancar acarrapatar acarrar acarrear acarrejar acarretar acartonar acartuchar acasalar acasamatar acasear acasernar acasmurrar acasquilhar-se acastanhar acastelar acastelhanar acastiçar acasular acatar ...
Bolognesi,joão
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
acaraú acaraú-assú acaraúba açarçalhar acardia acaré acareaçâo acarí acaríase acariciar acarídeo acário ácaro acárpico acárpio acarraçar acarreio acarrêto, s. acasalar acasear acasernar acaso acastiçar acasulado acatalé(c) tico acatale ...
Brant Horta, 1939
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Forma extensiva do sufixo aça com sentido pejorativo: barbaças. ACASALÁVEL, adj. 2 gén. Que se pode acasalar, que liga bem. ACASERNADO, adj. e p. p. Posto em caserna. ♢ Que tem modos ou actos próprios da caserna. (De acasernar).
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. acasacar, v. acasalacao, s. f. acasalamento, s. m. acasalar, v acasamatado , adj. acasf matar, v. acascarrilhado, adj. acasernamento, s. m. acasernar, v. acasmurrado, adj. acaso, adv. e s. m. acasquilhar, v. acastanhado, adj. acasranhar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acasalamento, s. m. acasalar, v. acasamatado, adj. acasamatar, v. acascarrilhado, adj. acasernamento, s. m. acasernar, v. acasmurrado, aa). acaso, adv. e s. m. acasquilhar, v. acastanhado, adj. acastanhar, v. acastelado, adj. acastelagem, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
acaBamatar, r. acascarrilhado, adj. acasernamento, *. m. acasernar, r. acasmurrado, adj. acaso, adv. e 8. m. acasquilhar, r. acastanhado, adj. acastanhar, v. acastelado, adj. acastelagem, s. J. acastelar, 8.. acastelhanado, adj. acastelhauar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la ...
Intervingudes les sèves rendes (1705), pel govern de Catalunya, va embarcar-se a Mataro (1708) cap a Italia, on sojornà fins a 1715. A son retorn va restaurar el monestir, malmcs en acasernar-s'hi les tropes, i va acabar bona part ...
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Acascófito, s. m. Acaseado, adj. Acasear, v. Acasernado, adj. Acasernamento, s. m. Acasernar, v. Acasmurrado, adj. Acasmurrar-se, v. Acaso, adj. e s. m. Acasquilhado, adj. Acasquilhar, v. Acastanhado, adj. Acastanhar, v. Acastelado, adj.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acasernar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/acasernar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z