Scarica l'app
educalingo
afestonar

Significato di "afestonar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFESTONAR IN PORTOGHESE

a · fes · to · nar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFESTONAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afestonar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo afestonar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AFESTONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afestono
tu afestonas
ele afestona
nós afestonamos
vós afestonais
eles afestonam
Pretérito imperfeito
eu afestonava
tu afestonavas
ele afestonava
nós afestonávamos
vós afestonáveis
eles afestonavam
Pretérito perfeito
eu afestonei
tu afestonaste
ele afestonou
nós afestonamos
vós afestonastes
eles afestonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afestonara
tu afestonaras
ele afestonara
nós afestonáramos
vós afestonáreis
eles afestonaram
Futuro do Presente
eu afestonarei
tu afestonarás
ele afestonará
nós afestonaremos
vós afestonareis
eles afestonarão
Futuro do Pretérito
eu afestonaria
tu afestonarias
ele afestonaria
nós afestonaríamos
vós afestonaríeis
eles afestonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afestone
que tu afestones
que ele afestone
que nós afestonemos
que vós afestoneis
que eles afestonem
Pretérito imperfeito
se eu afestonasse
se tu afestonasses
se ele afestonasse
se nós afestonássemos
se vós afestonásseis
se eles afestonassem
Futuro
quando eu afestonar
quando tu afestonares
quando ele afestonar
quando nós afestonarmos
quando vós afestonardes
quando eles afestonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afestona tu
afestone ele
afestonemosnós
afestonaivós
afestonemeles
Negativo
não afestones tu
não afestone ele
não afestonemos nós
não afestoneis vós
não afestonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afestonar eu
afestonares tu
afestonar ele
afestonarmos nós
afestonardes vós
afestonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afestonar
Gerúndio
afestonando
Particípio
afestonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AFESTONAR

abaritonar · abastonar · acantonar · acartonar · acotonar · atonar · azeitonar · betonar · cartonar · cotonar · desentonar · detonar · encantonar · entonar · envalentonar · estonar · festonar · outonar · ratonar · tonar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AFESTONAR

aferventamento · aferventar · afervescido · afervoração · afervoradamente · afervoramento · afervorar · afervorizar · afesia · afestoar · afetação · afetadamente · afetado · afetal · afetante · afetar · afetividade · afetivo · afetível · afeto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AFESTONAR

abandonar · adicionar · borbotonar · confeccionar · enfestonar · funcionar · lesionar · mencionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · pulmonar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · semitonar · solucionar · sonar

Sinonimi e antonimi di afestonar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AFESTONAR»

afestonar · conjugação · português · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugate · portuguese · conjugation · verb · verbs · conjugated · tenses · with · conjugator · afestonar · dicionário · festão · afestoar · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · afestono · afestonasconjugação · portugueses · porto · editora · aulete · palavras · afedorentar · afegã · afegação · afegada · afegane · afegânico · afegão · afegar · afeição · afeiçoado · afeiçoador · afeiçoamento · afeiçoar · afeijoado · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · dicionrio · defini · dicion · dicionárioweb · mesmo · classe · gramatical · transitivo · separação · sílabas · embelezar · enfeitar · enfestoar · engrinaldar · festoar · ornamentar · ornar · rimas · apontoar · ferretoar · aleitoar · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · aberto ·

Traduzione di afestonar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFESTONAR

Conosci la traduzione di afestonar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di afestonar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afestonar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

afestonar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Aficionado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Affront
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

afestonar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afestonar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

afestonar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

afestonar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

afestonar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

afestonar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afestonar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

afestonar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

afestonar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

afestonar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

afestonar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afestonar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

afestonar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अशाप्रकारे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afestonar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

afestonar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afestonar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Напад
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afestonar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afestonar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afestonar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afestonar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afestonar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afestonar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFESTONAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afestonar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afestonar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su afestonar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AFESTONAR»

Scopri l'uso di afestonar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afestonar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de afestonar. Afestonamenl. AFESTONAR, a. Labrar trabajar ó disponer alguna cosa en forma de feston. Afestonar, afistonarse. I r. Tomar la forma de feston alguna cosa ; formar festones. Afestonarse, afistonarse. AFETE. m.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afervorar*, v.t.Pôr em fervura. Communicar fervor, ardor, a.Estimular: afervorar ozêlo de alguém. * *Afestoar*, v. t. O mesmo ou melhor que festoar. Cf. Camillo, Brasileira,201;Filinto, V,20. * *Afestonar*, v.t. O mesmo que afestoar. * *Afétena*,f .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFESTOADO, adj. — Part. pass. de afes- toar. Revestido ou ornado de festões; engrinaldado. AFESTOAR, v. t. e p. — A + festão + ar. Revestir ou ornar de festões; engrinaldar- -se, ornar-se com festões. Var. Afestonar. AFESTONAR, v. t. e p.
4
A Portuguese-English Dictionary
obstinacy; strong attachment. aferroar (v.t.) to prick, sting; to stimulate. aferrolhar ( v.t.) to bolt, lock. aferventar (v.t.) to boil, parboil; to excite. afervoar (v.t.) to arouse fervor in; to excite; to boil. afestoar, afestonar (v.t.) to festoon. afetacao (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
afestoado, adj. afestoar, v. afestonar, v. afetaçâo, j. /. afetado, adj. afetador (<5), adj. e s. m. afetal, adj. 2 gên. afetar, v. afetativo, adj. afetividade. s. f. afetivo, adj. afeto, s. m. afetuosidade, s. f. afetuoso, («), adj. afezoar, v. afiaçâo, s. f. afiadeira.
Walmírio Macedo, 1964
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tambera se diz f estoar e afestonar. (De ¡estoar). AFESTOAR SE, <-. />. Ornar-se de festoes, engri- naldar-se: «os raros (casebres) existentes... afestoam-se do raelao de C. Caetano», Monteiro Lobato, Cidades Mortis, p. II. AFETAL, adj. MED .
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. aferventado, adi. aferven ta: , v. afervescer, v. afervescido, adj. afervorado, adj. afervoramento, s. m. afervorar, v. afervorizar, v. afesia, s. f. afestoado, adj. afestoar, v. afestonar, v. afetacao, s. f. afetado, adj. afetador (S), adj. e s. m. afetal,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Mobiliário artístico brasileiro
AFESTOAR — Ou afestonar. Ornar com festões. AFRONTADO — Diz-se, por exemplo, de duas esculturas colocadas sôbrc acrotérios nas extremidades da cornija, ficando uma cm posição inversa à outra. = Em Versalhes há, nos jardins,  ...
José de Almeida Santos, 1963
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. aferventado, adj. aferventar, v. afervescer, r. afervescido, adj. afervorado, adj. afervoramento, s. m. afervorar, v. afervorizar, v. afesia, S. j. afestoado, adj. afestoar, v. afestonar, ». afetação, s. j. afetado, adj. afetador (ô), adj. e s. m. afetal, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Afermosear Afervoren ' Afeitanla Afelpando Afermoseis Afervoro Afeitanse Afelpar Afero Afesia Afeitar Afelparas Aferraba Afestonado Afeitara Afelparia Aferrabais Afestonar Afeten Afetende Afetsen Affa Affabamini Aífaber Affabile Aífabilem ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afestonar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/afestonar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT