Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tonar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TONAR IN PORTOGHESE

to · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tonar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tonar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tono
tu tonas
ele tona
nós tonamos
vós tonais
eles tonam
Pretérito imperfeito
eu tonava
tu tonavas
ele tonava
nós tonávamos
vós tonáveis
eles tonavam
Pretérito perfeito
eu tonei
tu tonaste
ele tonou
nós tonamos
vós tonastes
eles tonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tonara
tu tonaras
ele tonara
nós tonáramos
vós tonáreis
eles tonaram
Futuro do Presente
eu tonarei
tu tonarás
ele tonará
nós tonaremos
vós tonareis
eles tonarão
Futuro do Pretérito
eu tonaria
tu tonarias
ele tonaria
nós tonaríamos
vós tonaríeis
eles tonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tone
que tu tones
que ele tone
que nós tonemos
que vós toneis
que eles tonem
Pretérito imperfeito
se eu tonasse
se tu tonasses
se ele tonasse
se nós tonássemos
se vós tonásseis
se eles tonassem
Futuro
quando eu tonar
quando tu tonares
quando ele tonar
quando nós tonarmos
quando vós tonardes
quando eles tonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tona tu
tone ele
tonemosnós
tonaivós
tonemeles
Negativo
não tones tu
não tone ele
não tonemos nós
não toneis vós
não tonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tonar eu
tonares tu
tonar ele
tonarmos nós
tonardes vós
tonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tonar
Gerúndio
tonando
Particípio
tonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TONAR


abandonar
a·ban·do·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
entonar
en·to·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
pulmonar
pul·mo·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
sonar
so·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TONAR

tona
tonadilha
tonal
tonalidade
tonalito
tonalização
tonalizador
tonalizar
tonalmente
tonante
tonário
tonca
toncaí
toncastearópteno
Tondela
tondinho
tone
tonel
tonelada
tonelagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TONAR

abonar
accionar
adonar
apaixonar
betonar
cardiopulmonar
descongestionar
destronar
equacionar
estacionar
evolucionar
inspecionar
lecionar
missionar
pensionar
pressionar
sancionar
subvencionar
telefonar
visionar

Sinonimi e antonimi di tonar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TONAR»

tonar tonar dicionário informal flexão tona zool palavra indígena define mesmo macuco vide português livro receitas para crianças felizes estão pais preocupados melhor filhos refeições martírio wikcionário origem livre navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio tonando particípio tonado industries home distributor fans aluminum electrolytic capacitors film switching power supplies electromechanical relays displays urban totally gnarly mixed into revolution forget cool sweet this transcends guywithnoname raihoo they both music mailing list signup stay date with releases from receive exclusive discounts mail enter your address join tónar shop known friendly place where down listen wide selection floors

Traduzione di tonar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONAR

Conosci la traduzione di tonar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tonar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tonar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不料
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tonar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To ton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टन तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لمح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вот
278 milioni di parlanti

portoghese

tonar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kepada tan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zu ton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

見よ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhìn thấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இதோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाहा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vedere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ujrzeć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ось
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pentru a ton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βλέπω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

si
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

se
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tonar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONAR»

Il termine «tonar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.395 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tonar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tonar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tonar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tonar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TONAR»

Scopri l'uso di tonar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tonar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MATEMATICA PARA CONCURSO: 3.000 QUESTOES
Sumário - 1.
HILDER GOES, UBALDO TONAR
2
Untold
The ship was rolling out of control despite Tonar's best efforts; all he knew was that the ship was heading in an upward direction that followed the uneven rock face. Finally he emerged and shot up above the threatening rock. The fog wasn't as ...
Nathan James Norman, 2006
3
Encyclopedia of Icelandic Music
2001 - Gskalogin 5 (lslenskir Tonar), Icelandic compilation. - 2001 - Pottpétt Gospel (Pottpétt), Icelandic compilation. - 2001 - Svona er Sumario 2001 (Spor), Icelandic compilation. - 2002 - Megamusik - Séo og Heyrt (Skifan/Séo og heyrt), ...
By Wikipedians
4
Gair Tonar Ad: Adhiw Garwoeydhamayzinga
A collection of 32 stories from Torres Strait.
‎199?
5
The Symphony of Rai: A Fantasy Novel in Three Movements
“So, you have been doing a great deal of walking today,” said Tonar between mouthfuls. “And, I understand, you have had company.” “How did you know?” “ Word spreads quickly, my friend. Everyone is interested in what you are doing.” “I was ...
William B. Brunskill, 2000
6
Moral Sentiments and Material Interests: The Foundations of ...
The Meriam conception of generosity involves reference to a concept called " debe tonar," which means "the good way." Debe tonar is a set of principles for everyday social interactions, and adhering to those principles is considered a signal of ...
Herbert Gintis, 2005
7
Billboard
5-6040 * DJvi.w* o' THE lONDOS This is ToNAR The Most Fascinating PLAY APPEAL Ever Put on a Juke Box! Mr, Operator: If you haven't seen TONAR in action, you're missing the most electrifying sight in juke box history. You've inspected a ...
8
Dysarthria: A Physiological Approach to Assessment and Treatment
One of the earlier systems developed from this principle was the Tonar (the oral nasal acoustic ratio; Daly and Johnson, 1974; Fletcher, 1970; Fletcher and Bishop, 1970) and, subsequently, the Tonar II system (Dalston and Warren, 1986;  ...
B. E. Murdoch, 1998
9
Fixed Income Securities: Tools for Today's Markets
The Bank oI Japan and Monetary Policy Before 2001 the BoJ conducted monetary policy by choosing a target for the Tokyo Overnight Average Rate ( TONAR) consistent with its macroeconomic objectives, where TONAR is the daily average ...
Bruce Tuckman, Angel Serrat, 2011
10
Billboard
You Don't Care What the COMPANIES Want! The Important thing is: What do YOU Want, Mr. Operator? A i R E O price that gives you a profit? Only CORONET is priced below $550 - and it includes TONAR- the MOST AMAZING PLAY APPEAL ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tonar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vestberg tonar ned Kina-oron: ”En kvartalsgrej”
Lägre aktivitet i Kina sätter käppar i hjulet för nätverksjätten Ericsson. Bolagets vd vet inte om det kommer fortsätta året ut – eller i värsta fall ännu längre. "Än så ... «Svenska Dagbladet, ott 15»
2
Hrdina z Poreče Tonar: Možná můj nejlepší výkon v mužích
Svých dvanáct střeleckých pokusů přetavil v jedenáct branek, šestkrát chladnokrevně překonal brankáře ze značky sedmimetrového hodu. Michal Tonar, střední ... «iDNES.cz, ott 15»
3
Forskaren tonar ner bengaluppgifterna: "Vi pratar inte om cancer"
Nu tonar Universitetssjukhuset Örebro ner uppgifterna. - Vi har inte ... Även om Hagström tonar ner uppgifterna kring cancer varnar hon ändå för hälsorisker. «Fotbollskanalen, ott 15»
4
Plzeňský Tonar o Poreči: Možná nás napadlo, že už to zabalí
Na střední spojce odtáhl celý zápas, k výhře přispěl šesti góly, zvládl i dva sedmimetrové hody. Michal Tonar patřil ke klíčovým hráčům házenkářů Plzně při ... «iDNES.cz, ott 15»
5
Eldebrink tonar ner pressen på kaptenerna
Bortamatch mot HV71 väntar för Rögle. Tränaren Anders Eldebrink pratar om en sugen joker, att spela hemmaspel borta och jakten på kaptenernas produktion. «Helsingborgs Dagblad, ott 15»
6
TV: Rodgers tonar ner stormen: "Pressen inte större"
Men nu tonar managern ner betydelsen av matchen. EmediateAd. Under fredagens presskonferens ville inte Rodgers se Everton-drabbningen som en match ... «Fotbollskanalen, ott 15»
7
Apple tonar ner faran med Xcode Ghost
Apple tonar ner faran med Xcode Ghost. Mikael Markander. Mikael Markander. Webbskribent. 2015-09-22 20:01 MacWorld Artikeln är stängd för kommentarer. «MacWorld, set 15»
8
Plzeňský střelec Tonar: Extraliga bude vyrovnanější než loni
Nikoliv „bomber“ Škvařil, ani levoruká posila Jonáš. Po dvou kolech se do role kanonýra házenkářů mistrovské Plzně vyšvihl Michal Tonar, jinak dirigent hry ... «iDNES.cz, set 15»
9
Tonar ned valkampen
MÅNDAG skjedde ei alvorleg arbeidsulukke, med verst tenkjeleg utfall. Den omkomne var eit kjend fjes, både i lokalt næringsliv, lokalpolitikken og samfunnslivet ... «Sunnhordland, set 15»
10
Lennartsson tonar ned segerkraven
... – Äta måste man, annars dör man. Men måstematcher går inte att prata om när det är en tredjedel av serien kvar, säger Lennartsson. Rekommendera Tweeta. «Expressen, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tonar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z