Scarica l'app
educalingo
afetação

Significato di "afetação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFETAÇÃO IN PORTOGHESE

a · fe · ta · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFETAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afetação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AFETAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AFETAÇÃO

afervescido · afervoração · afervoradamente · afervoramento · afervorar · afervorizar · afesia · afestoar · afestonar · afetadamente · afetado · afetal · afetante · afetar · afetividade · afetivo · afetível · afeto · afetuosidade · afetuoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AFETAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinonimi e antonimi di afetação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AFETAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «afetação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «AFETAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «afetação» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AFETAÇÃO»

afetação · amaneiramento · fingimento · pedantismo · presunção · pretensão · simulação · autocontrole · autodomínio · modéstia · naturalidade · sensatez · patrimonial · patrimonio · desafetação · direito · administrativo · imóvel · bens · públicos · imobiliária · afetação · dicionário · português · ação · efeito · afetar · falta · regime · incorporação · irib · introdução · introduzido · positivo · brasileiro · pela · medida · provisória · informal · substantivo · feminino · falsidade · patrimônio · registro · imóveis · zona · porto · alegre · segregação · incorporador · para · atividade · específica · intuito · assegurar · continuidade · ministério · público · ordem · urbanística · incorporações · imobiliárias · sumário · breve · nota · sobre · teoria · aplicação · estrutura · normativa · resguarda · direitos · consumidor · evitar · prejuízos · criada · instituiu · trata · jurídico · especial · resumo · apesar · tema · frequente · exposição · debates · registral · imobiliário · apresenta · conjuntura · tributário · partir · tributação · novas · exigências · pemom · admin · comentários · publicada · instrução · firjan · comissão · representantes · comercialização · alterações · código · civil · viii · glossário · dezembro · terreno · acessões · objeto · termos · arts · instituído · introduziu · artigo ·

Traduzione di afetação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFETAÇÃO

Conosci la traduzione di afetação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di afetação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afetação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

做作
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Afectación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Affectation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दिखावा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التكلف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жеманство
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

afetação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

affectation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

affectation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Affektiertheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

飾り気
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

허식
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

affectation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không tự nhiên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பற்றாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परिणाम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yapmacık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

affettazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afektacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Афектация
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prețiozitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιτήδευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanstellerigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillgjordhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jåleri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afetação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFETAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afetação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afetação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su afetação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AFETAÇÃO»

Scopri l'uso di afetação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afetação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Incorporação Imobiliária & Patrimônio de Afetação - Lei ...
A obra é fruto da convivência, debates e experiência profissional em torno do tema principal que é a incorporação imobiliária, com ênfase no novo regime de afetação, implantado pela Lei 10.931/04.
VICENTE DE PAULA MARQUES FILHO, MARCELO DE LIMA CASTRO DINIZ
2
Curso de Direito Administrativo Positivo
5 AFETAÇÃO E DESAFETAÇÃO DE BENS PÚBLICOS A afetação consiste na destinação que se dá a certos bens ao uso público, uso comum ou uso especial. A desafetação é o procedimento contrário; consiste na retirada do gravame a que ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
3
Direito Civil curso completo
Outra modalidade de patrimônio é o chamado patrimônio de afetação, Zweckvermögen, concepção de Brinz, no final do século XIX.13 Patrimônio de afetação é o patrimônio funcionalizado a um fim. De modo geral, podemos dizer que todo ...
César Fiuza, 2008
4
Finanças Públicas: Orçamento e Direito Financeiro
PRINCÍPIO DA NÃO AFETAÇÃO DA RECEITA O princípio da não afetação da teceita está consagrado como regra geral no inciso IV do artigo 167, da Constituição Federal vigente, quando veda a vinculação de receita de impostos a órgão, ...
Ilmo José Wilges, 2006
5
O regime jurídico dos bens das concessionárias do serviço ...
1.8.1 Afetação Bens afetados foram destinados ou aplicados à dada finalidade pública e, em razão disso, passaram a gozar de proteção num grau superior àquela típica a todos os bens públicos. Portanto, os bens afetados, além de regidos ...
George Alexandre Rohrbacher
6
Por uma estilística da existência
Contudo, é preciso salientar-se que esta afetação não se inscreve absolutamente nos registros da sentimentalidade e do emo- cionalismo vulgares . Pelo contrário. A afetação em pauta se inscreve nos registros da força e da mobilidade, nos ...
Birman, Joel, 1996
7
Direito Administrativo - OAB Doutrina
pública específica, em função do que são passíveis de alienação, na forma e nas condições que a lei estabelecer. 3. Afetação e desafetação Afetação e desafetação são institutos relacionados ao uso dos bens públicos, a sua destinação, em ...
8
Direito Administrativo - 10ª Edição
Afetação e Desafetação A afetação e a desafetação estão ligadas à destinação do bem público. Dizse que um bem está afetado quando está sendo utilizado para um fim público determinado, seja diretamente pelo Estado, seja pelo uso de  ...
Freire,elias
9
Revista internacional de direito tributário
Ocorre que no ordenamento jurídico francês existe a possibilidade de afetação da receita de impostos a determinados fundos ou despesas, já que ausente qualquer proibição legal ou incompatibilidade teórica. A exceção à regra de não  ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
10
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
(Cespe-UnB/MPU – Analista de Orçamento/2010) De acordo com o Princípio da Não Afetação, o montante das despesas não deve superar o montante das receitas previstas para o período. Resolução: O Princípio da Não Afetação de ...
Carvalho,deusvaldo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFETAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino afetação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cancelada afetação de recurso sobre correção da conta vinculada …
O ministro Og Fernandes, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), cancelou a afetação de um recurso repetitivo por entender que a segunda instância não ... «Âmbito Jurídico, set 15»
2
Afetação de recurso sobre conta vinculada do FGTS é cancelada
A afetação do Recurso Especial 1.349.306, que trata do índice de correção da conta vinculada do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço, foi cancelada pelo ... «Consultor Jurídico, set 15»
3
Cancelada afetação de recurso sobre competência para ação de …
O ministro Og Fernandes, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), cancelou a afetação de um recurso repetitivo por entender que o tema foi decidido em segunda ... «Jornal Jurid, set 15»
4
"Dior e Eu" mostra que há muito mais do que afetação no mundo da …
O estilista belga Raf Simons assumiu em abril de 2012 a direção criativa da Maison Christian Dior. Além de receber o comando artístico de uma das grifes mais ... «Zero Hora, ago 15»
5
Patrimônio de afetação em imóveis na planta: garantia em caso de …
O objetivo do patrimônio de afetação é propiciar melhor garantia aos direitos dos compradores de imóveis na planta em caso de falência do incorporador, além ... «R7, ago 15»
6
Melhim Chalhub: Novo CPC poderia reforçar segurança patrimonial
A impenhorabilidade confere especial eficácia ao regime jurídico da afetação patrimonial instituído pela Lei nº 4.591/1964, que permite à empresa ... «Consultor Jurídico, mag 15»
7
Palestrantes discutem força vinculante das decisões em recurso …
Gurgel de Faria apresentou as modificações trazidas pelo novo código, que entrará em vigor em março de 2016. A partir daí, quando houver a afetação de um ... «Olhar Direto, apr 15»
8
Sem afetação, Foster the People convence com pop bem feito
Mark Foster, líder e praticamente dono do Foster the People, só apelou para uma breve declaração de afeto ("vocês são uma plateia maravilhosa!") ao final da ... «Globo.com, mar 15»
9
Qual a diferença entre tributo e imposto?
... específica) e o seu valor arrecadado não pode estar afetado a um fundo, órgão, despesa específica (devido ao Princípio Orçamentário da Não Afetação - art. «Portogente, mar 15»
10
O que é Imposto?
O valor arrecadado como imposto não pode estar afetado a um fundo, órgão ou despesa específica, de acordo com o Princípio. Orçamentário da não afetação ... «Portogente, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afetação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/afetacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT