Scarica l'app
educalingo
afusado

Significato di "afusado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFUSADO IN PORTOGHESE

a · fu · sa · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFUSADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afusado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AFUSADO

abusado · acusado · aparafusado · coacusado · desabusado · desusado · enconchousado · endeusado · escusado · infusado · obtusado · ousado · parafusado · passado · pausado · pensado · repousado · revisado · rosado · usado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AFUSADO

afundir · afunhenhar · afunilado · afunilamento · afunilar · afura · afurá · afuroado · afuroador · afuroar · afusal · afusar · afusão · afuscado · afuselado · afustar · afustuado · afustuar · afutricar · afuzilar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AFUSADO

alisado · amassado · analisado · apensado · asado · assado · atrasado · atravessado · avisado · cansado · casado · compensado · condensado · desembolsado · fracassado · interessado · paralisado · pesado · televisado · versado

Sinonimi e antonimi di afusado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AFUSADO»

afusado · afusado · dicionário · português · part · afusar · forma · fuso · afuselado · fusiforme · fusóide · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · mais · social · seja · primeiro · definir · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · aulete · palavras · afroditógrafo · afróforo · afrógalo · afroixado · afroixador · afroixamento · afroixar · afroixelado · afroixelar · afrólatra · afrolatria · afrolátrico · afro · priberam · afusadoafusado · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · particípio · tradução · francês · porto · editora · conjugação · conjugar ·

Traduzione di afusado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFUSADO

Conosci la traduzione di afusado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di afusado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afusado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

afusado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Afligido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fussy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

afusado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afusado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

afusado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

afusado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

afusado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

afusado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afusado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

afusado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

afusado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

afusado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

afusado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afusado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

afusado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

afusado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afusado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

afusado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afusado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

afusado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afusado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afusado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afusado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afusado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afusado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afusado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFUSADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afusado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afusado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su afusado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AFUSADO»

Scopri l'uso di afusado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afusado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
Mimi* rr-m-se (os olhos). •AFU N00, adv. abaîxo. V. Finido. AFUNILADO, adj. que se Va¡ es- Ire i lando (como cano de fu nil}. AFUHOADO, p. pas. deafuroar. AF* ROAR, v.a. melter o fu rio (para tirar á luz o coetbo). AFUSADO, adj. delgado na ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Páo grosso conico. ou afusado . cuja base assenta no chão; nella tem umas travessas chamadas pennati` onde da a agua, e faz girar o rodizío, e este faz girar a roda do moinho. RÔDO. s. m. Especie de enxada , com' cabo, e em vez de ferro ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ADÁSTRA, s. f. Instrumento de Oorives , de ferio afusado, para endireitar os aros dos anneis. ADAUCTO , p. us. Acciescerttado. ADDEN'SAR , v. at. Fazer censo , grosso , condensar : v. g. as nuvens , os vapores ; addensar a massa com mais ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Preludios lyricos
(ai dor !) no desejo insensato! Não vem. . . não í — E em Leucate só hei de esperar. . . Mas antes de subi-lo, após irei do ingrato, Yé-lo ainda uma vez, e depois. . . expirar ! A UM ANNEL No afusado dedinho estavas posto, Gentil, mimoso 131.
Caetano Dias, 1873
5
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Investigar, fazer pesquisas. Cf. Filinto, III,101. *Afusado*, adj.Aguçado como um fuso. (De afusar) * *Afusal*, m. O mesmo que efusal. *Afusão*, f.Actode derramar. Banho. Aspersão. Jacto de água no corpo,parase obterresfriamento subito.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Amor Crioulo, vida argentina
... teremos um vasto salão de concertos; dos extremosdecada vareta, ao largo de tôda essa perifería, eufarei igualmente suspender quantidade de teatrinhos, cinemas,bars, estufas,e por fim, no afusado remate do vértice, rendado e fino.
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
7
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
AFUSADO, DA. adj. (ant.) Afusado; em forma de fuso. AFUSION. f. Alfusäo; acçäo e eileito de deitar um liquido sobre qualquer corpo. APUSIONAR. a. Fazer ou praticar uma alïusäo. AFUSTE. т. (art.) Reparo; peça de madeira, sobre а qual ...
8
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
(Mus.) Corrida, traço rapido e continuo, que sobe e dcsce para juntar diatonicamente dnas notas, entre as qua s ha um )grande intervallo. Puséen, s. т . (fuzeèn). V. Fase'aigz. Fuselè, ée, adj. (fuzelè). Afusado, em forma de fuso. Muito delgado ...
Francisco de Castro Freire, 1900
9
Portuguese & English
Afusado, adj. according to the! signification of. Afusar, v. a. to give something the shape of a spindle making it thinnest atone end Afusal, s. m. two pounds of flax made up into a small bundle, Afuzilar, v. a. to strike lire out of a flint, Ago, s. m, aga ...
Antonio Vieyra, 1813
10
A Portuguese-English Dictionary
funnel-shaped, afunilar (v.t.) to shape like a funnel; to splay, afuroar (v.t.) to ferret, search out; (v.i.) to nose about, afusado -da (adj.) tapered; spindle-shaped, afusao (/., Med.) affusion, afusar (v.t.) to taper; to sharpen at one end; to pique ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afusado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/afusado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT