Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aipim" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AIPIM IN PORTOGHESE

ai · pim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AIPIM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aipim è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AIPIM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aipim» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

macaxeira

Macaxeira

Macaxeira, conosciuta anche come aipi, aipim, castelinha, uaipi, manioca dolce, manioca, manioca, manioca e pane, è una specie di cassava che può essere usata per il cibo, sia in forma cotta che in forma senza la preparazione necessaria per il ritiro dell'acido cianidrico, che esiste in gran quantità nella specie Manihot esculenta, nota come "cassava" o "mandioca-brava". Ci sono varietà di macaxeira, tutti commestibili, distinti dal colore della pelle, dalla radice della radice ecc. Quindi, sono conosciuti: ▪ Macaxeira-do-rio-grande-do-norte; ▪ Macaxeira-roxa; Macaxeira-pizza ecc. Macaxeira, também conhecida como aipi, aipim, castelinha, uaipi, mandioca-doce, mandioca-mansa, maniva, maniveira e pão-de-pobre, é uma espécie de mandioca que pode ser utilizada para alimento, tanto na forma cozida quanto na forma frita, sem o necessário preparo para retirada de ácido cianídrico, existente em grande quantidade na espécie Manihot esculenta, a qual é conhecida como "mandioca" ou "mandioca-brava". Existem variedades de macaxeira, todas comestíveis, que se distinguem pela cor da pele, pela textura da raiz etc. Assim, são conhecidas: ▪ Macaxeira-do-rio-grande-do-norte; ▪ Macaxeira-roxa; ▪ Macaxeira-pizza etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «aipim» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AIPIM


capim
ca·pim
chapim
cha·pim
chopim
cho·pim
crispim
cris·pim
cupim
cu·pim
escarpim
es·car·pim
espim
es·pim
estopim
es·to·pim
galopim
ga·lo·pim
inhapim
i·nha·pim
ipim
i·pim
japim
ja·pim
lapim
la·pim
nhapim
nha·pim
papa-capim
pa·pa·ca·pim
perlimpimpim
per·lim·pim·pim
pimpim
pim·pim
rupim
ru·pim
salpim
sal·pim
xarapim
xa·ra·pim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AIPIM

aimoré
aimorés
ainda
aine
ainhum
aino
ainsa
aio
aiocá
aipé
aipi
aipimixira
aipiri
aipixuna
aipo
aira
airado
airar
airão
aire

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AIPIM

Tim
agrapim
cachapim
camaropim
camarupim
camopim
camorupim
camurapim
carapim
coximpim
him
muslim
olhapim
porco-espim
rim
sim
susalpim
tejupim
trompim
tucupim

Sinonimi e antonimi di aipim sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AIPIM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «aipim» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di aipim

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AIPIM»

aipim mandioca propriedades nutrientes engorda cozido calorias receitas valor nutricional beneficios macaxeira também conhecida como aipi castelinha uaipi doce mansa maniva maniveira pão aipim benefícios infoescola quais características trazer saúde entre outras informações aipo novidade fotos aprendendo chefe promoções restaurante home prevnext this example html caption with link nhoque tudo gostoso misture margarina acrescente poucos farinha trigo pois dependendo ponto cozimento não necessidade dicionário informal familia porém mesma coisa muitos sulistas denominam usada taís araújo trocou dieta terra brasil então isso entrou minha vida oito anos disse acrescentando faltam mesa mexido além mamão bolo liquidificador leite ovos colheres sopa manteiga xícara açúcar lata receita escondidinho carne essa maravilha camadas purê esse leva queijo coalho cima mistura bolos tradicionais categorias

Traduzione di aipim in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AIPIM

Conosci la traduzione di aipim in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aipim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aipim» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

木薯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aipim
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cassava
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कसावा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكسافا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маниока
278 milioni di parlanti

portoghese

aipim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাসাভা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manioc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ubi kayu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maniok
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャッサバ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카사바
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singkong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoai mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரவள்ளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कसावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manyok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manioca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maniok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маніока
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manioc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κασάβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maniok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kassava
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kassava
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aipim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AIPIM»

Il termine «aipim» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aipim» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aipim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aipim».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aipim

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AIPIM»

Scopri l'uso di aipim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aipim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cozinha Vegetariana - Bolos
BOLO DE AIPIM COM COCO ♢ 1 xícara de aipim (mandioca) ralado ♢ 2 xícaras de coco fresco ralado ♢ 1 e 1/2 xícara de leite de coco ♢ 1 xícara de açúcar mascavo ♢ 7 colheres de sopa de farinha de trigo branca (ou mais) ♢ 1 colher de sopa ...
Caroline Bergerot, 2002
2
Viagem gastronômica através do Brasil
... girassol 1 colher (sopa) de cehola picada 600 g de abóbora madura descascada V* de xícara de leite de coco 1 colher (sopa) de coentro picado sal a goslo AIPIM PALHA 400 g de aipim (mandioca mansa. macaxeira) óleo de girassol para ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
3
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
Mandioca, aipim ou macaxeira... Qualquer que seja o nome, essa raiz nativa das Américas Central e do Sul sempre foi importante na alimentação nacional. E isso desde os tempos de nossos primeiros habitantes, os índios. Versátil, ela entra ...
Guilherme Studart
4
Assentamentos rurais: mudança social e dinâmica regional
Finalmente, São José da Boa Morte respondia por aproximadamente metade da produção municipal de quiabo e inhame e por 63 % da de aipim. Tabela 7: Comparação entre a produção dos assentamentos e a do município - 1996-7 ...
Sérgio Pereira Leite, Sérgio Leite, 2004
5
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
São apreciados também pelos pescadores esportivos e submarinos. Outros nomes vulgares: Aipim, Peixe-aipim, Vira-vira, Cabeça-chata-do-Brasil (Portugal) , Duckbill (EUA), Merluza real e Pez palo (Argentina). Pinguipes brasilianus Cuvier ...
Marcelo Szpilman, 2000
6
Dicionário do doceiro brasileiro
BOLOS DE AGRADINHOS - Misturam-se em um alguidar 500 gramas de farinha de araruta, doze ovos com claras, bate-se tudo até rebentarem bolhas e leva-se ao forno em pequenas formas. BOLOS DE AIPIM - Tomem-se 250 gramas de ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
7
Aipim Brasil
Origem, rendimento e adaptação; Recomendações técnicas.
W. M. G. Fukuda, 2000
8
Sabor & arte, 7
Purê de batata ou de aipim 52 Ingredientes e modo de fazer: 1/2 kg de um destes, cozidos e amassados, adicione 1 ovo batido – 1 colher de margarina – 2 colheres de queijo ralado (parmesão ou outro que preferir) – 2 colheres de leite – sal ...
DALVANIRA GUSMAO
9
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2008
O bolinho de aipim com camarões em molho à parte é um dos destaques. Atenção: o bar fica aberto até tarde, mas a cozinha costuma fechar antes das 22b. Kátia - misto de cozinheira, garçonete e proprietária - parece se divertir ao informar ...
DANUSIA BARBARA
10
Em Torno Da Mesa
CRISTINA TACCOLINI INGREDIENTES IV2 kg de camarões médios 1 kg de aipim 4 tomates sem pele 3 dentes de alho 100 g de alho-poró 2 cebolas grandes azeite a gosto 50 g de salsa 50 g de cebolinha 1 colher (chá) de limão sal a gosto ...
VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AIPIM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aipim nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pedro Ernesto
Roger Machado resolveu embarcar nesta necessidade do centroavante "aipim". Bobô consegue dar uma resposta razoável, mas com ele acabou perdendo o ... «Diário Gaúcho, ott 15»
2
Igreja realiza Festa do Aipim neste fim de semana em São Pedro da …
A 2ª edição da Festa do Aipim acontece nesta sexta-feira (9) e sábado (10) em São Pedro da Aldeia, na Região dos Lagos do Rio. A festa conta com diversas ... «Globo.com, ott 15»
3
Epagri lança quatro novas variedades de aipim em Santa Catarina
Quatro novos tipos de aipim foram lançados pela Empresa de Pesquisa Agropecuária e Extensão Rural de Santa Catarina (Epagri). As variedades ... «Globo.com, set 15»
4
'Dia do Bolinho de Aipim' é criado e divide opiniões em Guarapari, ES
Aprovado por unanimidade na Câmara de Vereadores e sancionado pelo prefeito, o projeto de lei que institui o 'Dia do Bolinho de Aipim' em 12 de outubro ... «Globo.com, set 15»
5
Festa do Aipim de Nova Iguaçu traz Claudia Leitte, Thiaguinho …
A 11ª edição da Festa do Aipim em Nova Iguaçu já tem data marcada: de 9 a 13 de setembro, o Parque de Eventos de Tinguá será o palco de atrações ... «Site da Baixada, ago 15»
6
Prefeitura assume festa tradiconal e moradores de Tinguá …
A Festa do Aipim, tradicionalmente realizada no mês de agosto no bairro de Tinguá, em Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense, se transformou em motivo de ... «Jornal do Brasil, lug 15»
7
Caminhonete carregada com aipim tem carga saqueada após …
Parte da carga de uma caminhonete carregada com aipim foi saqueada, após acidente na tarde desta quarta-feira (24), em Itajaí. A colisão aconteceu por volta ... «Notícias do Dia Online, giu 15»
8
Festa do Aipim comemora o fim da colheita na zona rural de Joinville
Os quase 900 pratos à base de aipim servidos no fim de semana na Sociedade Dona Francisca, em Pirabeiraba, na zona Norte de Joinville, são a prova de ... «Zero Hora, giu 15»
9
'Panela de Bairro' ensina a fazer bolo de aipim com recheio de …
O quadro "Panela de Bairro" do Bahia Meio Dia deste sábado (13), Dia de Santo Antônio, ensinou uma receita junina de "naked cake" de aipim com recheio de ... «Globo.com, giu 15»
10
6ª Festa do Aipim ocorre em Pirabeiraba neste fim de semana
O fim de semana será de festa em Pirabeiraba. Nesta sexta-feira à noite, às 19h30, começa a 6ª edição da já tradicional Festa do Aipim. Na primeira noite, a ... «Zero Hora, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aipim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aipim>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z