Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chopim" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHOPIM IN PORTOGHESE

cho · pim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOPIM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chopim è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHOPIM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chopim» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
chopim

Chupim

Chupim

Il chupim è un uccello passeriforme della famiglia Icteridae. I maschi di questi animali hanno un colore apparentemente nero, ma quando è esposto al sole, che splende in un tono blu-violetto, mentre le femmine sono più marrone e meno lucido. Il tuo volo è dignitoso e il tuo canto è bello. Possono comunicare con la propria famiglia e con l'affetto reciproco per gridare. Essi sono noti anche da Anu nomi, Anum, arumará, Bluebird, azulego cowboy brio, carixo, culla, Chopim-Gaudério, corixo, curixo, corvo corrixo imbroglioni ottica, trucchi seghetto, Gaudério, godério, ,,,,,, merlo, merlo, patata, parassita, parassita, uccello-nero, uiraúna, cowboy, turn, shit, e turn. Il chupim è conosciuto per l'abitudine di mettere le uova nel nido di altri uccelli, in modo da poterli sconvolgere, per alzarli e per nutrirli come cuccioli. Così finì diventando sinonimo di profitto. Ci sono diverse specie parassitate da questo uccello, ma il più comune per vedere l'alimentazione di un cucciolo di chupim è il tico tico, che è un uccello comune tra le città. O chupim é uma ave passeriforme da família Icteridae. Os machos de tais animais possuem uma coloração aparentemente preta, mas quando expostos ao sol, brilham em um tom azul-violeta, enquanto as fêmeas são mais pardacentas e menos reluzentes. Seu vôo é digno e seu canto é lindo. Conseguem se comunicar com sua família e retribuir carinho através de gritos. Também são conhecidos pelos nomes de anu, anum, arumará, azulão, azulego, boiadeiro, brió, carixo, catre, chopim-gaudério, corixo, curixo, corrixo, corvo, engana-tico, engana-tico-tico, gaudério, godério, godero, gorrixo, grumará, iraúna, maria-preta, negrinho, papa-arroz, parasita, parasito, pássaro-preto, uiraúna, vaqueiro, vira, vira-bosta e vira-vira. O chupim é conhecido pelo habito de colocar seus ovos no ninho de outras aves, para que as mesmas possam chocá-los, criá-los e alimentá-los como filhotes. Por isso acabou virando sinônimo de aproveitador. São diversas as espécies parasitadas por essa ave, mas a mais comum de se ver alimentando um filhote de chupim, é o tico tico, que é uma ave comum em meio as cidades.

Clicca per vedere la definizione originale di «chopim» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHOPIM


aipim
ai·pim
camaropim
ca·ma·ro·pim
camopim
ca·mo·pim
capim
ca·pim
chapim
cha·pim
crispim
cris·pim
cupim
cu·pim
escarpim
es·car·pim
espim
es·pim
estopim
es·to·pim
galopim
ga·lo·pim
inhapim
i·nha·pim
ipim
i·pim
japim
ja·pim
lapim
la·pim
papa-capim
pa·pa·ca·pim
perlimpimpim
per·lim·pim·pim
pimpim
pim·pim
rupim
ru·pim
salpim
sal·pim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHOPIM

chona
chonar
chonas
chondracor
choninha
choninhas
chopada
choparia
chope
choperia
Chopin
chopiniano
choque
choqueiro
choquel
choquento
choquice
choquilha
chora
chora-mínguas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHOPIM

Tim
agrapim
cachapim
camarupim
camorupim
camurapim
carapim
coximpim
him
muslim
nhapim
olhapim
porco-espim
rim
sim
susalpim
tejupim
trompim
tucupim
xarapim

Sinonimi e antonimi di chopim sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHOPIM»

chopim chaveiro global automovel brejo canto energia taimin chupim passeriforme família icteridae machos tais animais possuem coloração aparentemente preta quando expostos brilham azul violeta enquanto fêmeas são chopim pseudoleistes guirahuro wikiaves conhecida preto dragão molothrus bonariensis conteúdo ambiente brasil espécies gênero apenas badius não ninhos ater parasitam dicionário informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar português forma social seja primeiro definir sobre silea localizada município cruzeiro iguaçu estado paraná considerada pequenas centrais hidrelétricas modernas aves catarinenses informações tamanho mede centímetros comprimento pesa gramas tupi xopí usina copel hidrelétrica potência instalada está margem esquerda ccee conheça agentes instituições energética ltda pequena central iniciou churrascaria ribeirão dicas avaliações unbiased reviews restaurants listed tripadvisor guia belo horizonte apontador encontre endereço telefone locais prado

Traduzione di chopim in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHOPIM

Conosci la traduzione di chopim in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di chopim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chopim» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

绍平
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chopim
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chopim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Chopim
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chopim
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Chopim
278 milioni di parlanti

portoghese

chopim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chopim
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chopim
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chopim
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chopim
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Chopim
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Chopim
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chopim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chopim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Chopim
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Chopim
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chopim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chopim
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chopim
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Chopim
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chopim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chopim
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chopim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chopim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chopim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chopim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOPIM»

Il termine «chopim» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.428 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chopim» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chopim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chopim».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chopim

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHOPIM»

Scopri l'uso di chopim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chopim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
A ficção dentro da ficção aparece também em "Meu conto de Maupassant" (U) e em "O romance do chopim" (CM), sendo neste último muito curioso o modo com que o romance narrado dia a dia por D. Zenobia a suas colegas de magistério, ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
2
Campos em disputa: história agrária e companhia
... posição geográfica: situava-se na região central da Província do Paraná, de onde partiam caminhos para os campos de Palmas, Chagú e às Colónias Militares de Chapecó e Chopim. Além disso, Guarapuava continuava a ser, há décadas, ...
Elione Silva Guimarães, 2007
3
A economia em Machado de Assis: o olhar oblíquo do acionista
A partir desse rico e vasto material historiográfico, o ex-presidente do Banco Central Gustavo Franco produziu uma seleção inédita de textos do escritor, que tratam de temas econômicos e financeiros da época.
Gustavo Henrique Barroso Franco, 2008
4
Annaes
pioraram todo o rio Pipery-guassú e o rio Santo Antonio, e, de accòrdo com as suas instrueções, foram estudar o Chapecó e o Chopim, rios que os argentinos dizem ser o verdadeiro Pipery-guassú e o Santo Antonio. Com effeito, fizeram já o ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1888
5
Annaes
(Explicação pessoal.) Pag. 48. Augusto Severo: (Vencimentos dos empregados da Estrada de Ferro Central do Jlrazil^Vag. 93. (Estrada de ferro Estreito ao Chopim.) Pags, 150, 151 e 152. Beviláqua: (Estrada de ferro Estreito ao Chopim. ) ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1895
6
Anais da Câmara dos Deputados
862, de 16 de outubro de 1890, estabeleceu um regimen novo e excepcional para algumas concessões ou estradas privilegiadas. entre as quaes esta a de que se trata, do S. Francisco ao Chopim. Esse regimen, inadmissível e incompativel ...
7
Visão
Franc>KO Baliria I OLYMPUS - o gigante dos jatos Escolhido para o primeiro. A área beneficiada pela usina do Chopim é um quinto do território paranaense Michelangelo Antonioni: uma entrevista cujo final lembrou muito seus filmes.
8
Revista
... Palmas, o primeiro nos montes de S. Christovão e o segundo nos cerros do Americo. Entre o Jangada e o Chopim, o Iguassu recebe o Lageado, o Espingarda, o Jangadinha, o Iraty, o Corancangue e o Covózinho, todos de pequeno curso ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1893
9
Questão territorial com a Republica argentina: Limites do ...
O de n. 8 dá como fronteira o Chapecó e Chopim mais á leste do Pequiri ou Pepiri-guassú e Santo Antonio, já demarcados em 1759, com infracção das instrucções por que se tinhão de reger os commissarios da segunda demarcação. IV.
Joaquim Maria Nascentes de Azambuja, 1891
10
Revista da Sociedad Brasileira de Geografia
Rio Chopim desde suas cabeceiras até o passo da Balsa 149,00 Rio Chopim desde a Balsa até sua emboccadura. 307,00 Rio Santo Antonio-Guassú de Oyárvide desde suas cabeceiras até sua emboccadura: curso 96 klm. 250 metros em ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1889

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOPIM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chopim nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moradores de Vilas Rurais fecham PRs 912 e 449 em Palmas
Relatam que não há mais condições de trafegar pelos 12 quilômetros que entre Palmas e Ponte do Chopim, bem como, no restante do trecho de terra até ... «RBJ, set 15»
2
Corpo de Bombeiros registra o segundo afogamento em Pato Branco
... centro da cidade, próximo a Sede Gavião, costa do rio Chopim. É o segundo afogamento registrado em menos de uma semana no município de Pato Branco. «RBJ, ago 15»
3
Ponte quebrada deixa alunos fora da escola há três meses em …
A reforma total ou construção de uma nova ponte sobre o Rio Chopim, sempre é pauta de promessas de solução, inclusive por deputados ligados ao governo ... «RBJ, ago 15»
4
IMAGENS DO DESCASO: PR 912, uma vez tinha asfalto!
... de trafegabilidade no trecho de 12 quilômetros entre a PR 449 até a Ponte do Chopim e daí para frente pelo acesso de terra até a sede do vizinho município. «RBJ, lug 15»
5
Bandidos rendem vigias e explodem caixas eletrônicos na BRF em …
O veículo era ocupado por um casal e tomado de assalto pelos marginais na PR 281, próximo a ponte do Rio Chopim. A Polícia Militar mobilizou equipes em ... «RBJ, giu 15»
6
Marido é assassinado a tijoladas após ameaçar mulher de morte
... manhã desta quinta-feira (11), depois de sair de casa na noite anterior, ele foi encontrado morto, por algumas pessoas em um terreno baldio na Rua Chopim, ... «Paraná-Online, giu 15»
7
Rapaz de 20 anos morre em acidente com moto em São Jorge do …
Juliano Adão da Silva caiu da moto na PR 281, próximo a Ponte do Rio Chopim. Rapaz de 20 anos morre em acidente com moto em São Jorge do Oeste. «RBJ, mag 15»
8
Pesca da truta em Palmas inicia em agosto
O pesqueiro está localizado há 33 quilômetros do centro da cidade e os peixes são criados nas águas provenientes do Rio Chopim, que no município ... «RBJ, mag 15»
9
No caminho do internauta, uma cantoria tornou-se fotografia
No percurso deparou com um bando de chopim-do-brejo (Pseudoleistes guirahuro). “Essa manhã eu estava com sorte. No caminho, uma cantoria me chamou ... «Globo.com, mag 15»
10
Ligação Palmas/Cel.Domingos Soares na pauta de empréstimos do …
A ligação asfáltica entre Coronel Domingos Soares à ponte do Chopim na divisa com Palmas, sul do Paraná, está na pauta de apresentações de projetos na ... «RBJ, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chopim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chopim>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z