Scarica l'app
educalingo
amarelo

Significato di "amarelo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMARELO IN PORTOGHESE

a · ma · re · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMARELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amarelo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMARELO IN PORTOGHESE

giallo

Il colore giallo è un pigmento primario di colore e la luce secondaria di colore, risultante dalla sovrapposizione di colori verdi e rossi. Si trova tra gli intervalli di 565 nm e 590 nm dello spettro di colore visibile.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMARELO

agrelo · carrelo · castrelo · caxarelo · escondarelo · esganarelo · estrelo · fantarelo · farelo · grelo · magrelo · ourelo · papinho-amarelo · pau-amarelo · pontarelo · prelo · restrelo · saltarelo · sorelo · tarrelo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMARELO

amarela · amarelaço · amarelado · amarelante · amarelar · amarelão · amarelecer · amarelecido · amarelecimento · amarelejante · amarelejar · amarelento · amareleza · amarelidão · amarelidez · amarelido · amarelinha · amarelinho · amarelir · amarena

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMARELO

Marcelo · Melo · belo · cabelo · celo · cervelo · cherelo · chirelo · cobrelo · elo · esconderelo · escondoirelo · modelo · paralelo · pelo · pipistrelo · quadrelo · selo · velo · zelo

Sinonimi e antonimi di amarelo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMARELO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «amarelo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMARELO»

amarelo · cróceo · flavescente · flavo · louro · sítio · picapau · ouro · raça · roupas · moda · pigmento · primária · secundária · resultado · sobreposição · cores · verde · vermelho · encontra · entre · faixas · espectro · visíveis · amarelô · coleção · inverno · taxi · dicas · nova · york · gisela · gueiros · sandra · jávera · ilustradora · amiga · querida · divide · escritório · comigo · mostrou · recentemente · livro · infantil · mais · fofo · mamãe · zangada · camaro · munhoz · mariano · letras · músicas · agora · fiquei · doce · igual · caramelo · tirando · onda · amarelocasa · robert · héros · pousada · guest · house · casa · amarelo · beautiful · home · refined · authentic · built · european · architect · heights · santa · teresa · historic · area · janeiro · caderno · inep · linguagens · códigos · suas · tecnologias · matemática · questões · gabaritos · inglês · espanhol · personagens · downloads · lugar · diferente · espisódio · finep · última · atualização · programa · estímulo · interação · universidade · empresa · homem · rappa · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · misturando · orientar · integrar · treinamentos ·

Traduzione di amarelo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMARELO

Conosci la traduzione di amarelo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di amarelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amarelo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Amarillo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

yellow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أصفر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

желтый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

amarelo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হলুদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Jaune
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kuning
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gelb
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

黄色
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

황색
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kuning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மஞ்சள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पिवळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giallo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żółty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жовтий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

galben
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κίτρινος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amarelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMARELO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amarelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amarelo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su amarelo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMARELO»

Scopri l'uso di amarelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amarelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O picapau amarelo
Dessa vez, após uma troca de cartas entre os netos de Dona Benta e o Pequeno Polegar, os habitantes do mundo do faz-de-conta resolvem mudar-se para o Sítio do Picapau Amarelo.
Monteiro Lobato, 2008
2
Aventuras Sítio Picapau Amarelo – Tesouro Da Emília, O
O livro traz lendas e contos que a Tia Nastácia conta para os três personagens do Sítio do Picapau Amarelo ( Emília, Pedrinho e Narizinho).
Conceição Fenille Molinaro
3
Sítio do Picapau Amarelo
Através de 'Sítio do Picapau Amarelo - Meu Diário', a criança será estimulada a interagir com os personagens do Sítio de modo lúdico e criativo.
José Bento Monteiro Lobato, 2002
4
O "it verde e amarelo" de Carmen Miranda (1930-1946).
O livro situa, inicialmente, a cantora de sambas e marchinhas, Carmem Miranda, na discussão que se estabelecia na década de 30 sobre música e identidade nacional.
Tânia da Costa Garcia, 2004
5
O Sítio no descobrimento: a turma do Picapau Amarelo na ...
Pela mão da autora, a turma do Sítio do Picapau Amarelo viaja, por uma irrecusável susgestão da Emília, para, num pequeno recuo no tempo, o velho Portugal e o novo Brasil do Ano da Graça de 1500.
Luciana Sandroni, 2000
6
O Cavalo Amarelo
O Cavalo Amarelo (The Pale Horse) foi originalmente publicado em 1961 na Grã-Bretanha, tendo sido editado nos Estados Unidos no ano seguinte. Foi adaptado para a televisão em 1996 e 2010.
Agatha Christie, 2012
7
Sítio Do Picapau Amarelo – Caderno De Receitas
Mais de 30 receitas que mostram como preparar bolos, docinhos, sorvetes, salgadinhos, tortas, sucos, , sanduíches, e muitas outras delícias.
Monteiro Lobato
8
Sítio Do Picapau Amarelo – Os Segredos Da Canastra Da Emília
Será que Emília vai achar o único fio de cabelo de um careca para guardar na sua canastra?
Monteiro Lobato
9
O cão amarelo
Em 'O Cão Amarelo', Maigret é surpreendido por uma série de atentados contra os ilustres freqüentadores do café de l'Amiral, na cidade de Concarneau.
Georges Simenon, 1939
10
O Sítio do Picapau Amarelo
O milho é o tema do livro Gostosuras e Travessuras com Milho, que conta a história deste cereal presente na alimentação humana há mais de 4 mil anos.
Conceição Fenille Molinaro, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMARELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amarelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aviso.Treze distritos sob aviso amarelo
Treze distritos estão sob aviso amarelo devido às fortes chuvas previstas até ao final do dia de hoje, segundo previsões do Instituto Português do Mar e da ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
2
Portugal continental sob aviso amarelo devido a chuva e vento forte
Portugal continental vai estar neste sábado sob aviso amarelo devido à previsão de chuva forte acompanhada de trovoada e rajadas de vento que podem ... «Público.pt, ott 15»
3
Aviso amarelo nos Açores por causa da tempestade Joaquin
O aviso amarelo é o segundo menos grave de uma escala de quatro e refere-se a uma "situação de risco para determinadas atividades dependentes da ... «Jornal de Notícias, ott 15»
4
Mau tempo está de volta: aviso amarelo para 11 distritos de Portugal
O Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) colocou hoje sob aviso amarelo para domingo e segunda-feira 11 distritos de Portugal continental devido à ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
5
Após sete jogos fora, Luis Fabiano leva amarelo e volta a ser …
Além do desempenho irregular no empate sem gols no Morumbi, o Fabuloso levou o terceiro cartão amarelo e voltará a desfalcar o São Paulo no jogo de ... «Terra Brasil, set 15»
6
Setembro Amarelo alerta para casos de suicídio
A cada 40 segundos, uma pessoa se suicida no mundo, segundo estimativa da Organização Mundial da Saúde. Em uma tentativa de reduzir esse número — a ... «Zero Hora, set 15»
7
TAMANHO DA LETRA
O local onde a menina foi encontrada fica a um quilômetro de distância da casa em que ela foi levada, na Rua Job Vieira de Lima, em Pau Amarelo. «Diário de Pernambuco, lug 15»
8
Onze distritos do continente sob aviso amarelo devido ao tempo …
Distritos de Braga, Porto, Aveiro, Coimbra, Leiria, Lisboa, Santarém, Portalegre, Évora, Beja e Setúbal vão estar sob aviso amarelo entre as 09.00 de hoje e as ... «Diário de Notícias - Lisboa, giu 15»
9
Dez distritos em alerta amarelo, seis com possibilidade de …
Dez distritos portugueses estão hoje sob aviso amarelo, seis dos quais devido à possibilidade de aguaceiros, por vezes fortes, acompanhados de trovoada, ... «Diário de Notícias - Lisboa, giu 15»
10
Blitz educativa encerra Movimento Maio Amarelo no Tocantins
Depois de um mês de mobilização, o Departamento de Trânsito do Tocantins (Detran-TO) encerrou oficialmente as ações do Movimento Maio Amarelo. A blitz ... «Conexão Tocantins, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amarelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/amarelo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT