Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ametalar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMETALAR IN PORTOGHESE

a · me · ta · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMETALAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ametalar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ametalar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AMETALAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ametalo
tu ametalas
ele ametala
nós ametalamos
vós ametalais
eles ametalam
Pretérito imperfeito
eu ametalava
tu ametalavas
ele ametalava
nós ametalávamos
vós ametaláveis
eles ametalavam
Pretérito perfeito
eu ametalei
tu ametalaste
ele ametalou
nós ametalamos
vós ametalastes
eles ametalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ametalara
tu ametalaras
ele ametalara
nós ametaláramos
vós ametaláreis
eles ametalaram
Futuro do Presente
eu ametalarei
tu ametalarás
ele ametalará
nós ametalaremos
vós ametalareis
eles ametalarão
Futuro do Pretérito
eu ametalaria
tu ametalarias
ele ametalaria
nós ametalaríamos
vós ametalaríeis
eles ametalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ametale
que tu ametales
que ele ametale
que nós ametalemos
que vós ametaleis
que eles ametalem
Pretérito imperfeito
se eu ametalasse
se tu ametalasses
se ele ametalasse
se nós ametalássemos
se vós ametalásseis
se eles ametalassem
Futuro
quando eu ametalar
quando tu ametalares
quando ele ametalar
quando nós ametalarmos
quando vós ametalardes
quando eles ametalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ametala tu
ametale ele
ametalemosnós
ametalaivós
ametalemeles
Negativo
não ametales tu
não ametale ele
não ametalemos nós
não ametaleis vós
não ametalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ametalar eu
ametalares tu
ametalar ele
ametalarmos nós
ametalardes vós
ametalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ametalar
Gerúndio
ametalando
Particípio
ametalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMETALAR


abrutalar
a·bru·ta·lar
acapitalar
a·ca·pi·ta·lar
amatalar
a·ma·ta·lar
bipetalar
bi·pe·ta·lar
calar
ca·lar
desentalar
de·sen·ta·lar
despetalar
des·pe·ta·lar
destalar
des·ta·lar
encostalar
en·cos·ta·lar
entalar
en·ta·lar
espetalar
es·pe·ta·lar
estalar
es·ta·lar
estretalar
es·tre·ta·lar
falar
fa·lar
holopetalar
ho·lo·pe·ta·lar
hospitalar
hos·pi·ta·lar
instalar
ins·ta·lar
reinstalar
re·ins·ta·lar
talar
ta·lar
tatalar
ta·ta·lar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMETALAR

amestrado
amestrador
amestramento
amestrar
amesurar
ametabólico
ametade
ametal
ametalado
ametamorfose
ametista
ametistina
ametistino
ametisto
ametístea
ametístico
ametria
ametrope
ametropia
ametrópico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMETALAR

abalar
alar
assinalar
bacalar
balar
cabalar
circunvalar
embalar
escalar
galar
igualar
intercalar
malar
palar
pedalar
propalar
ralar
recalar
regalar
valar

Sinonimi e antonimi di ametalar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMETALAR»

ametalar conjugate portuguese conjugation verb futuro presente composto indicativo terei ametalado terás terá nós teremos vós tereis eles elas ametalar dicionário informal flexão deametalado guarnecido metal misturado aparência portal língua portuguesa pretérito imperfeito perfeito mais condicional ametalo ametalasconjugação português conjugador conjugação verbos conjugados todos tempos verbais portugueses porto editora ornar línea traducción conjuga gerúndio ametalando particípio passado priberam sonhos interpretação cerca resultados onde achando conjugar todas formas para palavra पुर्तुगीज़ nossa grátis veja centenas milhares outras palavras konjugieren verbformen konjugation participio letras apalabrados words atermal merleta tremela artomel lambert merital mestral metilar mirtale rometal maletamer amartelar taramelar portugiesisch für woxikon bedeutung

Traduzione di ametalar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMETALAR

Conosci la traduzione di ametalar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ametalar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ametalar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ametalar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ametalar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To chat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ametalar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ametalar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ametalar
278 milioni di parlanti

portoghese

ametalar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ametalar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pour discuter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ametalar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zu plaudern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ametalar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ametalar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ametalar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ametalar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ametalar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ametalar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ametalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ametalar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aby rozmawiać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ametalar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ametalar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ametalar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ametalar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ametalar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ametalar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ametalar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMETALAR»

Il termine «ametalar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.486 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ametalar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ametalar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ametalar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ametalar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMETALAR»

Scopri l'uso di ametalar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ametalar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque metade: «quási ametade da gente». Góes,Chrón. de D. Man., p. I, c. 37. Cf. Castilho, Tartufo, 21. *Ametalar*, v.i.Misturar bom metal. Ornar com metal. Dar a apparência de metal a. * *Ametamorfose*, f. Phenómeno, observado em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Ametalar, v. a- tof mix, or cover with metal; also to feign or counterfeit. Am^xa, s. f. obs. a plum or prune. Arnla, s. f. a kind of fish that keep company in shoals.' Amiauto, s. m. a kind of stone like alum. Amicia, s. f. obs. friendship. Amido, adv.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
3
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Messelin corn, Herrin. A messenger, Mesagcro. The king's meJfenger,K\v\iAz\\ de corte. The Messiah, El Messias. Met, Encontrado. Metal, Metal. To cast metal, Fundir. To do or make any thing with metal, Ametalar. A worker in metal, Fundidor .
John Stevens, 1726
4
A Portuguese-English Dictionary
training. amestrar (v.t.) to train, teach, coach; (v.r.) to become expert, skilled. ametab&lico -ca (adj., Zool.) ametabolic. ametabolismo (m., Zool.) ametabolism. ametalar (;•.(.) to metalize. ametista (/.), ametisto (m.) amethyst. ametfstea (/.) a plant of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
To cast Metal, fundir meta). To do or make any Thing with Metal, ametalar. A Worker in Metal, fundidor. Wrought or done with Metal, ametalado. Metal, or Spirit , animo, viveza. Several Sorts of Metal, varios géneros da metales. Brass, s. bronze.
Pedro Pineda, 1740
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ametalado, adj. ametalar, v. ametamorfose, s. f. ametino, adj. e s. m. ametista, s. f. : ametisto. ametístea, s. f. ametístico, adj. ametistina, j. /. ametremia, s. f. ametria, s . /. amétrico, adj. amétropo, adj. e s. m.: ame- trope. ametropia, s. f. ametrópico, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. americano, adj. e subs т. americanólogo, m. américo, т. amerim, /'. e adj. amesendar-se, p. rfl. amesquinhador (ó) m . amesquinhar, p. amestrado (è), adj. amestrador (amès- t r adór) т. amestrar (è),c. ametade, /. ametalar, p. ametista, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
CUNCTATÓRIO, adj. Vagaroso, que toma o seu tempo; circunspecto, hesitante; contemporizador; Fábio Máximo, Cunctalório. (Lat. ametalar). CUNCTI SANCTORUM. Bula de Urbano U. dada em Anagni a 15-X-I088. dirigida ao arcebispo de ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... amestratino, adj. e s. m. amesurar, v. ametabolico, adj. ametabolo, adj . e s. m. ametade, s. f. ametalado, adj. ametalar, v. ametamorfose, s. f. ametino, adj. e s. m. ametista, s. f .: ameliAo. ametistea, s. f. ametistico, adj. ametistina, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. amestramento, *. m. amestrar, v. amestratino, adj. e s. m. amesurar, o. ametabólico, adj. ametabolismo, S. m. ametábolo, adj. e s. m. ametade, s. j. ametalado, adj. ametalar, V. ametamorfose, S. j. ametino, adj. e s. m. ametista, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ametalar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ametalar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z