Scarica l'app
educalingo
ancorete

Significato di "ancorete" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANCORETE IN PORTOGHESE

an · co · re · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANCORETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ancorete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANCORETE

alegrete · amorete · carrete · clarete · clorete · deforete · derrete · florete · frete · garete · gorete · intérprete · lembrete · minarete · negrete · retrete · sorete · tamborete · torete · vinagrete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANCORETE

ancílio · ancípite · anco · ancona · anconagra · anconócace · ancora · ancoração · ancoradoiro · ancoradouro · ancoragem · ancorar · ancoreta · ancorote · ancólia · ancôneo · ancramite · ancubi · ancudo · ancusa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANCORETE

abafarete · alrete · barrete · brilharete · charrete · colarete · diabrete · escrete · estenderete · ferrete · filerete · jarrete · livrete · magrete · morteirete · pierrete · pobrete · porrete · saberete · tirete

Sinonimi e antonimi di ancorete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANCORETE»

ancorete · ancorete · dicionário · português · âncora · ancoreta · aulete · palavras · anchao · ancheza · anchieta · anchietano · anchietense · anchietina · ancho · anchor · anchova · enchova · anchovado · anchoveta · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · mesmo · ancorote · classe · gramatical · substantivo · masculino · rimas · escalete · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · nome · portal · constante · desenvolvimento · singular · plural · ancoretes · flexiona · como · casa · destaques · palavraancorete · anagramas · diretas · kinghost · vocabulário · entendimento · sílaba · últimas · consultas · popa · sobena · sociedade · brasileira · engenharia · naval · stern · ancla · espía · kedge ·

Traduzione di ancorete in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANCORETE

Conosci la traduzione di ancorete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ancorete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ancorete» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ancorete
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Angora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Anchor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ancorete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ancorete
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ancorete
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ancorete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ancorete
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ancorete
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ancorete
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ancorete
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ancorete
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ancorete
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ancorete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ancorete
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ancorete
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अँकर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ancorete
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ancorete
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ancorete
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Якорі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ancorete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ancorete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ancorete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ancorete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ancorete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ancorete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANCORETE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ancorete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ancorete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ancorete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANCORETE»

Scopri l'uso di ancorete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ancorete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
A manobra que se pratica quando no cepo da ancora, que ha-de ir para o fundo se faz fixa a amarreta ou virador, talingado em um ancorete, que conjuntamente com ella se espia, indo tambem ao fundo primeiro que a ancora, a fim de ficar o ...
Domingo Vieira, 1873
2
Ilha da Trindade: memoria historica
A' vista desse resultado negativo, voltou o cruzador para o ancoradouro do SO. Como tendesse o mar acalmar, ordenou-se ao mestre Agostinho José, um habil e intelligente marinheiro, que fundeasse em frente á praia um ancorete. Estava ...
Eduardo Marques Peixoto, 1932
3
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
a calmar, ordenou-se ao mestre Agostinho José, um habil e intelligente marinheiro, que fundeasse em frente á praia um ancorete. Estava tomada a resolução e decidida a escolha; passar-se-hia, se possivel fosse, um cabo de oai -e-vem da ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1897
4
Série de publicações
A' vista desse resultado negativo, voltou o cruzador para o ancoradouro do SO. Como tendesse o mar acalmar, ordenou-se ao mestre Agostinho José, um habil e intelligente marinheiro, que fundeasse em frente á praia um ancorete. Estava ...
Arquivo Nacional (Brazil)
5
A biblioteca submergida
Solo quintal corrosivo /sal engenhoso, nadado ao ancorete de orgônios; habilidade discursiva advinha da preparação com notas, motes / glosas dispersar pelos rodapés, caderninhos e substitutos da hora,- bloquinhos de sobras.
Flávio Viegas Amoreira, 2003
6
Diccionario de Marinha, etc
s GALGA , a manobra que se pratica, quando no cêpo da ancora que .bade ir para o fundo, se faz fixa a amarreta ou virador, talingado emsum ancorete, que juntamente.com ella se expia; indo tambem ao fundo primeiro que a ancora, a fim ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
7
Corografía cabo-verdiana: ou, Descripção ...
Os navios devem surgir deitando um ancorete, visto que de ordinário ha allí uma forte corrente para o nordeste, entre a praia e o ilheo: ecomo o vento nordeste e' inconstante, seria impossível sem esta precaução, a ancora não entocar com ...
José Conrado Carlos de Chelmicki, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1841
8
Francisco Adolfo de Varnhagen Corografia Cabo-Verdiana, ou ...
Os navios devem surgir deitando um ancorete, visto que de ordinario ha alli uma forte corrente para o nordeste, entre a praia c o ilheo: ecomo o vento nordeste e' inconstante, seria impossivel sem esta precaução, a ancora não entocar com ...
José Conrado Carlos Chelmički, 1841
9
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Ancoreta, ancora pequena, que tem metade do peso da ancora : barril chato , que se traz nos escaleres. Ancorete, diminutivo de ancora, que tem o terço do peso da ancora. AND Andaimes, nome com que se designam as pranchas que se ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
10
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Galga , a manobra que se pratica , quando no cepo da ancora que hade ir para ò fundo, se faz fixa a amarreta ou virador, ta- lingado em um ancorete, que juntamente com ella se expia ; indo tambem ao fundo primeiío que a ancora , a fim de ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ancorete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ancorete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT