Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apedar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APEDAR IN PORTOGHESE

a · pe · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APEDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apedar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apedar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO APEDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apedo
tu apedas
ele apeda
nós apedamos
vós apedais
eles apedam
Pretérito imperfeito
eu apedava
tu apedavas
ele apedava
nós apedávamos
vós apedáveis
eles apedavam
Pretérito perfeito
eu apedei
tu apedaste
ele apedou
nós apedamos
vós apedastes
eles apedaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apedara
tu apedaras
ele apedara
nós apedáramos
vós apedáreis
eles apedaram
Futuro do Presente
eu apedarei
tu apedarás
ele apedará
nós apedaremos
vós apedareis
eles apedarão
Futuro do Pretérito
eu apedaria
tu apedarias
ele apedaria
nós apedaríamos
vós apedaríeis
eles apedariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apede
que tu apedes
que ele apede
que nós apedemos
que vós apedeis
que eles apedem
Pretérito imperfeito
se eu apedasse
se tu apedasses
se ele apedasse
se nós apedássemos
se vós apedásseis
se eles apedassem
Futuro
quando eu apedar
quando tu apedares
quando ele apedar
quando nós apedarmos
quando vós apedardes
quando eles apedarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apeda tu
apede ele
apedemosnós
apedaivós
apedemeles
Negativo
não apedes tu
não apede ele
não apedemos nós
não apedeis vós
não apedem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apedar eu
apedares tu
apedar ele
apedarmos nós
apedardes vós
apedarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apedar
Gerúndio
apedando
Particípio
apedado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APEDAR


abecedar
a·be·ce·dar
arredar
ar·re·dar
azedar
a·ze·dar
dedar
de·dar
degredar
de·gre·dar
depredar
de·pre·dar
desemparedar
de·sem·pa·re·dar
desenredar
de·sen·re·dar
embebedar
em·be·be·dar
enredar
en·re·dar
enveredar
en·ve·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
obsedar
ob·se·dar
quadrupedar
qua·dru·pe·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
sedar
se·dar
torpedar
tor·pe·dar
vedar
ve·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APEDAR

apeçonhentar
apedado
apedantado
apedantar
apedeuta
apedeutismo
apedicelado
apedido
apedioscópico
apedoirar
apedourar
apedrado
apedramento
apedrar
apedregulhado
apedregulhar
apedrejador
apedrejamento
apedrejar
apedrejo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APEDAR

alamedar
aledar
almoedar
amoedar
antedar
apiedar
aquedar
arremedar
assedar
cabedar
desamoedar
desapiedar
desembebedar
desemedar
despiedar
emparedar
ensedar
levedar
remedar
segredar

Sinonimi e antonimi di apedar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APEDAR»

apedar apedar dicionário informal demonstrar ignorância falta educação ofender manipular alguém léxico português segurar pelos pés pear anat pedis wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio apedando particípio apedado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional apedo apedas apedaconjugate portuguese conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais portugueses porto editora aulete palavras apassamanado apassamanar apassionado apassionar apassivação

Traduzione di apedar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APEDAR

Conosci la traduzione di apedar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apedar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apedar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apedar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apedar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To sting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apedar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apedar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apedar
278 milioni di parlanti

portoghese

apedar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্টিং করার জন্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apedar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apedar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apedar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apedar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apedar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apedar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apedar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apedar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apedar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apedar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per pungere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apedar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apedar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apedar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apedar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apedar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apedar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apedar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apedar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APEDAR»

Il termine «apedar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.200 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apedar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apedar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apedar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apedar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APEDAR»

Scopri l'uso di apedar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apedar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apedado*, adj. O mesmo que pedunculado. *Apedar*, v.t.Ant. Segurar pelos pés; pear. Cf.Anat. Joc., 41. (Do lat. pes, pedis) * *Apedeuta*,m.Indivíduo ignorante, homemsem instrucção. (Do gr.a.priv.+ paideuein, ensinar) * * Apedeutismo*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Destino de Uma Nação: 2a Parte
Atravessamos o rio TWeed naquela mesma manhã. Apedar do rio estar cheio os homens não tiveram medo de atravessa-lo. Depois fomos para a cidade de Jedburgh, onde chegamos pouco antes do anoitecer. Passamos a noite na cidade.
Marcia Pimentel, 2012
3
PC Mag
... \Dbc5veasonour»aPedar»<:.1<>e3-e<> :95 OflGUTOflbOOl( dMOdOhOgenerdroedcdreterenoe575 Mtsoelicneous Stiaewaeixprasoreaoapamsc $49 Movlebioctorybdcbano/Sdlwaflotpourt w Stiettocltl-loin0oorSttdteQ0c|uonDbc'e<>rn ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
apeadouro, m. apeanha, /. apeanhado, adj. apeanhar, p. apear, p. apedar, p. apedicelado, adj. * apedourar, p. apedregulhar, p. apedrejador (ó) т. apedrejamento, m. apedrejar, p. apegadas, /. pl. apegadiço, adj. apegador Co) m . apegamento ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
Algumas bases nominais e adjectivais apresentam em contexto derivacional uma variante alomórfica que reflecte a sua origem latina (e.g. abestiar, abreviar, alunar, aliterar, agermanar, apedar) ou a sua configuração em fases pretéritas da ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
6
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Acción y efecto de APEDAR II Atragantamiento, ahogo. APEDRADO, DA. p. p. de APEDRAR y APEDRARSE || adj. Apedreado H D ícese de la fruta que tiene PEDRA II Dícese también de la cosecha destruída por el PEDRAZO o pedrisco ...
X. Luis Franco Grande, 1968
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
APEDAR v. a. y n. Ahogarse, atravesarse la comida en la garganta; atragantarse sin casi poder respirar. || anfegar, empapular, oufegar. APEDO s. m. Acción y efecto de apedar. ¡| A trs pagamiento, ahogo, falta de respiración. APEDRADO.
Eladio Rodríguez González, 1958
8
Computer Science and Informatics
Architectural Design Specifications of a High Performance Flexible Cable Bus ( FLEXIBUS) suitable for Bus based Parallel Processing Systems Vijayalaxmi Shankar* and APedar* This report highlights the design specifications of a high ...
9
Mediterranean Studies
... 45 favoes A faracola of lead, 1 8 favoes A faracola of bright silver, 54 favoes A faracola apedar of alum, 20 favoes A faracola of white coral, 1000 favoes A faracola of torro coral, 700 favoes A faracola of bastard coral, 300 favoes An almen is ...
10
MLS College Keyboarding: Formatting, Intermediate
We frequently sedak of the need to disseminate information quickly and accurately. But these terms are indeed relative ones; and they apedar to be comedratively incomprehensible in modern thinking. How quick can we be? How close to truth ...
Duncan, Susie Van Huss, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APEDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apedar nel contesto delle seguenti notizie.
1
O que acontece aos novos iPhones se forem dobrados, congelados …
"Apedar de o Note5 ter sido o mais fácil a cair e partir-se, obteve a maior pontuação na durabilidade da temperatura. A zero graus, o Note5 durou quase duas ... «Jornal de Negócios - Portugal, set 15»
2
Depois de suposta traição, Joelma e Chimbinha confirmam divórcio
Apedar do fim do casamente, a banda Calypso fez questão de dizer que os shows de forró continuam normalmente, assim como já estavam marcados na ... «Blasting News, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apedar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apedar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z