10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESAPIEDAR»
Scopri l'uso di
desapiedar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desapiedar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESAPIEDÁR, o. act. (De des prefixo, e apiedar). Fazer perder a piedade,
resfriar a compaixão, tornar cruel, desbumano. -Desapiedar-se, v. refl. Perder a
compaixão, fazer-se cruel, deshumano, tornar-se insensível aos males do
proximo.
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
desancar desandar desanexação [ks] desânimo desanojo [o] desanuviar
desaparafusar desaparição desapego [e] (m. q. despego) desapercebido (dif. de
despercebido) desaperto [e] desapiedar desapontar desapossar desapreço [e] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desapiedar , v. a. fazer resfriar a pied ade _ », perder a compaixáo. Desaplicar ,
v. a. distrahir das occupaçöes. De sapo ,ler adamante , v. a. irri- ibtivelmente. V.
Excessivamen- Desapoderado, p. p. de desapo- dt£*r: privado. Desapoderar ...
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desapegar desaperceber* desapertar desapiedar desapoderar desapoiar
desapontar desapossar desaprazer desapreciar desaprender desapressar
desapropriar desaprovar desaprumar desarmar desarmonizar desarraigar**
desarranjar ...
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
A que não se acode com a piedade do remedio, conforto, consolação: o em terra
estranha, n'um esquife de hospital` delapícdado do pai , da. mãi , do amigo` etc
H . DESAPIEDÁR, v. at. Fazer cessar, e resfriar a piedade, e compaixão: «todos ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
deSapiedado,-a adj pitiless, ruthless. desapiedar vt to harden sb; Q ~-se vr to
become hard, harden o.s. desapontamento m disappointment, disillusion.
desapontalI vt to disappoint. desapossar vt (alguém de) to dispossess; 2 (
propriedade) to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desapertar*, v.t.Tirarde apêrto. Alargar.Desabotoar. Alliviar. Soltar. (Dedes...+
apertar) *Desapêrto*, m.Actooueffeitode desapertar. *Desapiedadamente*, adv.
Sem piedade. Cruelmente. *Desapiedar*,v.t.Tirar a piedade a. Tornar duro, cruel.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESAPIEDAR . v.rt.faier perder a pirdade , coropais&o. DESAPODERAR, v.a.
tirer в, Od do poder. DESAPUNTAR, v.a. alterar о ponto do tiro, DES A POSSAR,
v.a. tir« a, ou da passe. DESAPPROVAÇiO , ,.{. falta Je appro ver, A о ;
reprovaçio.
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fazer cessar , e res- friar a piedade , с compaixáo. todos esses dis~ cursos com
que intenta» desapiedar dos pobres , f miseraveis aquelles , eut que ainda resta
al- ! guma pouca de compaixáo. §. Dtsapiedar-se : perder a compaixáo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. desaperto, do v. de- sapertra. desapiedado, adj. desapiedamento, s. m.
desapiedar.* v. Pres. ind.: desapiado, desapiadas, desapiada, desapiedamos,
desapiedais, de- sabiadam. desaplaudir, v. desaplauso, s. m. desaplicaçâo, s. f.
...
