Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ápoca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÁPOCA IN PORTOGHESE

á · po · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÁPOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ápoca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ÁPOCA


anhumapoca
a·nhu·ma·po·ca
anhupoca
a·nhu·po·ca
arapoca
a·ra·po·ca
araçaripoca
a·ra·ça·ri·po·ca
guarapoca
gua·ra·po·ca
inhumapoca
i·nhu·ma·po·ca
jaguapoca
ja·gua·po·ca
jaupoca
jau·po·ca
jeripoca
je·ri·po·ca
jiripoca
ji·ri·po·ca
juapoca
ju·a·po·ca
jurupoca
ju·ru·po·ca
maipoca
mai·po·ca
pipoca
pi·po·ca
sabiapoca
sa·bi·a·po·ca
saripoca
sa·ri·po·ca
taipoca
tai·po·ca
teipoca
tei·po·ca
utuapoca
u·tu·a·po·ca
época
é·po·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ÁPOCA

álveo
álvidro
ámen
ápex
ápice
ápio
ápira
ápiro
ápis
áplido
ápode
ápodo
áporo
ápoto
áptero
áqueo
áqui
árabe
árabis
áraque

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ÁPOCA

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
fofoca
guraputepoca
itaoca
jerapoca
loca
mandioca
moca
oca
recíproca
roca
soca
toca
troca
tuaupoca

Sinonimi e antonimi di ápoca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ÁPOCA»

ápoca ápoca dicionário português designação genérica qualquer bilhete devedor confessa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua sabia pode consultar palavra abaixo clique experimente substantivo feminino portuguesa porto editora acordo ortográfico apocha recibo carta pago escrito confessava recebido determinada quantia

Traduzione di ápoca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÁPOCA

Conosci la traduzione di ápoca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ápoca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ápoca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apoca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la temporada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apoca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apoca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apoca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apoca
278 milioni di parlanti

portoghese

ápoca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apoca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Apoca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Apoca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apoca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apoca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apoca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apoca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apoca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apoca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apoca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apoca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apoca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Apoca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apoca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apoca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apoca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apoca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ápoca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÁPOCA»

Il termine «ápoca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.383 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ápoca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ápoca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ápoca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ápoca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ÁPOCA»

Scopri l'uso di ápoca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ápoca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anais da Câmara dos Deputados
... naquella ápoca,— e S. Ex.foi ministro da fazenda antes do Sr. Lucena — mandou o peticionário recorrer ao Congresso quando pretendeu fugir ás garras do decreto de 4 de novembro, como consta mesmo do celebre dialogo. Depois ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1894
2
Anais da Câmara dos deputados
Há alguns anos, o nosso sindicato, o Sindigáa — e iaao por eacrito — em diversas correspondências remetidaa ao Dapertamento Nacional de Combustível, deade a ápoca do antigo CNP - Conselho Necional do Petró- leòVreivindicava a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
3
The Shaltiel Manuscripts: Catalunya 1061-1481
No obstante, los datos que ofrece el ápoca son suficientes, por incluir a los nombres de los deudores; el de los acreedores; las cantidades de la operación de crédito). [1384] Içach Maymó, his wife Astruga and their son Maymó Içach, Jews of ...
Moshe A. Shaltiel-Gracian, 2004
4
Revista portuguesa de história
(1e) Carta da Rainha S. Isabel a Jaime II seu irmâo, Santarem, 15 de Janeiro de 1316, inserta por cópia nos seguintes dois documentos: Minuta que Jaime II enviou à justiça de Valencia para a ápoca em que 'Pedro Julianes havia de ...
5
Relatorio anual - 1978
c e 10 c c e 10 10 JUL. a — Wftft CA ÒTIMA J U N. MH Are?* — c c EPO o| 1 C l« M c c 14 M M A 1 • PLANTIO— COLTIV A B R. P ÒTIMA 01 MAR. p c F E V. P i li li — áPocA COLHEITA J A N. . I I ITT R DEZ. i i i i i . — í-n r-r- i i i i i R p N 0 V. Mil  ...
IICA-Brasil
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
São aspectos já tratados por A. C. Ramalho em Estudos sobre a ápoca renascentista (Coimbra, 1969) e Estudos sobre o século XVI (Lisboa, 1983). Para uma bibliografia actualizada sobre aspectos históricos, sociológicos e literários ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
7
Educação e política no limiar do século XXI
AmlcoMlo Annateraea Fabria (org.) (Co-Edteéo M. da Latras a Fundação 160pp, A amizada a o momanto cultural brasilairo da ápoca astão prasantas nas cartas anviadas por Mário da Andrada ao sau amigo Por- tinari. raunidas nasta livro.
Lúcia Maria Wanderley Neves, 2000
8
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
... hoja-;aor-_Uaczileéga o D. 'sirïéj' -ápoca'ítéí V Wlfficlgíïñariúfi; affiffa'ç'ç'lfflrï'ç o ' c [lado , nieto.“ Í" ?SISEÍPZÏàfiaffdÏÏc-è'wïòe'chiki'. ?MK/'2.2" aFÏe'r'JIa' 'dé' hierba' làrgo para tirifçóu la_ M còn \Like a **Mundi-que leñïgby' " -a ...
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
9
No meio da rua
Nenhum feito heróico ocorrido em nossa ápoca é adequadamente pintado, embora a história do século devesse viver em telas e em mármores tanto quanto em livros enfadonhos. Houve um tempo em que a história da Itália, da Holanda e da ...
OSCAR WILDE, KARL BECKSON, 2000
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... m.Gênero deplantas ericáceas.(Lat. apium?) * *Ápios*,m.Gênero de plantas leguminosas.(Do gr. apion, pera) *Ápis*,f. Pequena constellação austral. (Lat. apis) * *Áplido*, m. Gênero de cogumelos. *Ápoa*, f. Serpente do Brasil. * * Ápoca*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÁPOCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ápoca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atraso do plantio de soja no Brasil central já preocupa, diz consultor
Acima dos 9,33% do ano passado, mas bem abaixo da média nessa mesma ápoca nos últimos cinco anos (23,22%). Em Mato Grosso do Sul, o plantio ... «Globo Rural, ott 15»
2
Felix Brych dirige Dínamo Kiev-FC Porto
Brych, advogado de profissão, é árbitro internacional desde a ápoca 2009/10, e esteve também no Dinamarca-Portugal (0-1), de qualificação para o Euro2016. «Correio da Manhã, set 15»
3
MPE investiga Águas Guariroba por cobrança abusvia de taxa de …
Conforme inquérito prefeitura, na ápoca sob gestão de Nelsinho Trad (PMDB), ampliou por mais 18 anos anos e sete meses o contrato com empresa ... «MS Notícias, feb 15»
4
Boavista tem três jogadores que estiveram no Mundial do Brasil
O Boavista, que joga na próxima jornada com o Sporting, regressou esta ápoca à primeira Liga. Apesar do baixo orçamento, conta no plantel com três ... «RTP, dic 14»
5
Acusado de matar mulher há dois anos é preso fumando crack
"Ele morava aqui na região e fugiu na ápoca do crime. Hoje tivemos informações que ele estava de volta no Parque Piauí e efetuamos a prisão". O acusado já ... «Cidadeverde.com, ott 14»
6
Após denúncia de morador, Saaesp admite vazamento em caixa d …
... corrente de água sendo desperdiçada no alto do reservatório, exatamente durante a ápoca em que a cidade passa por um racionamento diário de 8 horas. «Globo.com, ott 14»
7
Maven tem contrato com Finep e ABNT
... a Maven teve apoio do programa Prime, da Finep, com operacionalização da PUCRS. Na ápoca, o programa dava R$ 120 mil a fundo perdido às empresas. «Baguete, lug 12»
8
Código Florestal: conheça os vetos da presidenta Dilma Rousseff
... passagem de inundação (áreas que alagam na ápoca de cheia) teriam sua largura determinada pelos respectivos planos diretores e pela Lei de Uso do Solo ... «Agência Brasil, mag 12»
9
Maven quer R$ 3 milhões em 2012
... a Maven teve apoio do programa Prime, da Finep, com operacionalização da PUCRS. Na ápoca, o programa dava R$ 120 mil a fundo perdido às empresas. «Baguete, gen 12»
10
Famosos vão ao lançamento da produtora de cinema do filho de …
Tinha 15 anos na ápoca. Era de menor", divertiu-se, relembrando. Fernanda estava acompanhada do marido, Raoni Carneiro, que co-desenvolve o roteiro de ... «Ego, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ápoca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apoca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z