Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baixada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAIXADA IN PORTOGHESE

bai · xa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAIXADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baixada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAIXADA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «baixada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
baixada

Stadio Joaquim Américo Guimarães

Estádio Joaquim Américo Guimarães

Lo stadio Joaquim Américo Guimarães è lo stadio di Clube Atlético Paranaense, situato a Curitiba, capitale dello stato di Paraná, in Brasile. Conosciuto come Arena da Baixada, lo spazio era il primo stadio del calcio brasiliano ad adottare i diritti sul nome al titolo di Kyocera Arena tra il 2005 e il 1 aprile 2008 e con la scelta di Curitiba per essere una delle sedi della Coppa del Mondo del 2014, Arena, tra il 2012 e il 2014, è stato riformato, con l'espansione della capacità per soddisfare gli standard richiesti dalla FIFA e con più di 43.000 posti. Situato nel distretto di Água Verde, ha una forte differenza la sua posizione, vicino al centro della capitale del paranaense. La storia dello stadio di atletica iniziata nei primi anni del XX secolo, quando nel 1914, Joaquim Américo Guimarães, allora presidente della Internazionale, ha guidato la costruzione dello stadio Verde Acqua Baixada. Atletico è emerso dieci anni dopo, ereditando il patrimonio e battezzando lo stadio con il nome della persona principale responsabile della sua nascita. O Estádio Joaquim Américo Guimarães é o estádio do Clube Atlético Paranaense, localizado em Curitiba, capital do estado do Paraná, Brasil. Conhecido como Arena da Baixada, o espaço foi o primeiro palco do futebol brasileiro a adotar o naming rights com o título de Kyocera Arena entre 2005 e 1° de abril de 2008 e com a escolha de Curitiba para ser uma das sedes da Copa do Mundo de 2014, a Arena, entre 2012 e 2014, foi reformada, com a ampliação de capacidade de modo a atender os padrões exigidos pela FIFA e passando a ter mais de 43.000 lugares. Localizado no bairro do Água Verde, tem como forte diferencial sua localização, próximo ao centro da capital paranaense. A história do estádio do Atlético começou no início do século XX, quando em 1914, Joaquim Américo Guimarães, então presidente do Internacional, comandou a construção do estádio Baixada da Água Verde. O Atlético surgiu dez anos depois, herdando o patrimônio e batizando o estádio com nome do principal responsável por seu surgimento.

Clicca per vedere la definizione originale di «baixada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAIXADA


caxinxada
ca·xin·xa·da
deixada
dei·xa·da
embaixada
em·bai·xa·da
enxada
en·xa·da
indexada
indexada
peixada
pei·xa·da
puxada
pu·xa·da
queixada
quei·xa·da
repuxada
re·pu·xa·da
seixada
sei·xa·da
troixada
troi·xa·da
trouxada
trou·xa·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAIXADA

baixa
baixamente
baixar
baixaria
baixão
baixãozinho
baixeira
baixeiro
baixel
baixela
baixete
baixeza
baixia
baixinho
baixio
baixista
baixo
baixo-bretão
baixo-império
baixo-ventre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAIXADA

acumulada
autorizada
cada
canada
chegada
dada
década
encontrada
entrada
jornada
madrugada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada
retirada
tomada

Sinonimi e antonimi di baixada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAIXADA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «baixada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di baixada

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAIXADA»

baixada alagadiço encharcado planície mais fala funk arena glicerio objetivo estádio joaquim américo guimarães clube atlético paranaense localizado curitiba capital estado paraná brasil conhecido como baixada espaço site notícias fluminense comissão cultura alerj terá reunião victor luiz melodia teatro mágico jorge aragão portal cidades duque caxias magé belford roxo nova iguaçu queimados japeri mesquita nilópolis são joão meriti plantão extra jornal acesse todas canal através página listagem prática clara opção assinatura governo sobre jérôme valcke destaca avanços obras secretário geral elogios após rápida viva curtidas falando isso agora ficou fácil saber acontece inclusive news skank vagalume música ouvir letra legenda agem agência metropolitana santista decreto estadual aprova regulamento criada

Traduzione di baixada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAIXADA

Conosci la traduzione di baixada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di baixada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baixada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

低地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bajada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Downloaded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समतल नीचा भूमि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأراضي المنخفضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

низменность
278 milioni di parlanti

portoghese

baixada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিম্নভূমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plaine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanah rendah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flachland
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

低地
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dhataran rendah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất thấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாழ்நில
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सखल प्रदेश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ova
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pianura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nizinny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

низовина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεδινός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Laeveld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lågland
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lavlandet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baixada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAIXADA»

Il termine «baixada» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baixada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baixada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baixada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su baixada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAIXADA»

Scopri l'uso di baixada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baixada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A paisagem da Baixada Santista: urbanização, transformação e ...
Este trabalho reúne três fases distintas do trabalho da autora Cíntia Maria Afonso - pesquisa de aperfeiçoamento, tese de Mestrado em Ciência Ambiental e tese de Doutorado pela FAU-USP.
Cintia Maria Afonso, 2006
2
Dos pântanos à escassez: uso da água e conflito na Baixada ...
O livro discute os conflitos em torno do uso da água na baixada dos Goytacazes, no norte do estado do Rio de Janeiro, oferecendo um esquema analítico alternativo ao da literatura técnica especializada, que atribui tais conflitos à ...
Paulo Roberto Ferreira Carneiro, 2004
3
Geografia, Ensino E Ambiente Na Baixada Santista
A obra Geografia, Ensino e Ambiente na Baixada Santista reúne trabalhos de jovens pesquisadores na área de Geografia da Baixada Santista.
Clézio Santos (Org.), 2012
4
Memórias da luta pela terra na Baixada Fluminense
As memórias de Bráulio Rodrigues - uma saga desde os anos 40 do século XX - trazem-nos, com todas suas descontinuidades, signos dos nossos dois agrarismos - o de tipo político e o de tipo religioso.
Bráulio Rodrigues da Silva, Leonilde Sérvolo de Medeiros, 2008
5
Solos marinhos da Baixada Santista: características e ...
Este livro apresenta estudos sobre as argilas sobreadensadas da Baixada Santista e a interpretação do seu comportamento com base na imensa massa de dados acumulados por projetos e investigações na Baixada Santista.
FAIÇAL MASSAD, 2009
6
Amazônia: do discurso à práxis
BAIXADA. MARANHENSE: PALEOGOLFO. DE COLMATAGEM F L C V [AL A partir do fundo da Baía de São Marcos estende-se uma das mais complexas planícies de colmatagem estuarina de toda a fachada atlântica do país. Desde a  ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
7
Mídia e memória: a produção de sentidos nos meios de comunicação
Segundo ele, "os editoriais de jornais passaram a manifestar, de forma mais explícita, suas análises sobre a violência e sobre a Baixada" (1998:146). Ele cita a construção discursiva de O Globo (9/8/77), definindo a "fauna criminosa da ...
Ana Paula Goulart Ribeiro, 2007
8
A E.F. Vitória a Minas e suas locomotivas desde 1904: As ...
Locomotivas Krauss-Maffei ML4000- Resumo Histórico Número Fabricante Número de Data de Entrada em Observações Fabricação Fabricação Serviço EFVM 701 Krauss-Maffei 19305 1966 09/1966 Baixada em 12/1980 702 Krauss- Maffei ...
Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2000
9
Caracteristicas da mortalidade infantil e da natimortalidade ...
No trienio 1978/1980, de cada 1000 nascidos vivos em Cubatao, 66,06 morreram antes de completar um ano de vida (para o restante da Sub-Regiao Administrativa de Santos esse valor foi de 56,99.
Ruy Laurenti, Maria Helena Prado de Mello Jorge, Sabina Lea Davidson Gotlieb, 1982
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ciem. Fraga Filho/UFRJ; LIMI/Centro de Pesq. Gonçalo Mu- niz/FioCruz; *** Inst. Microbiologia da UFRJ. Objetivo - Avaliar inicial as drogas anti-tb em pacientes oriundos do Município do Rio de Janeiro (MRJ) e Baixada Fluminense (BF).

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAIXADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baixada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corinthians goleia Atlético-PR na Arena da Baixada e mantém folga …
O Corinthians subiu mais um degrau importante, na tarde de domingo, na busca por seu sexto título do Campeonato Brasileiro. A equipe alvinegra não se ... «Superesportes, ott 15»
2
Dorival quer 'Santos da Vila Belmiro' para vencer na Arena da …
... recentes, como mandante. Por isso, Dorival Jr já deixou claro para o time o que ele quer neste sábado, às 18h30, contra o Atlético-PR, na Arena da Baixada. «Terra Brasil, ago 15»
3
Atlético-PR reage em casa e vence Chapecoense no aperto
O jogo - O início da partida na Arena da Baixada foi muito movimentado, com o Furacão impondo um ritmo intenso. Aos quatro minutos, Sidcley recebeu lindo ... «Terra Brasil, lug 15»
4
Pra soprar alto na Baixada: Fluminense visita o Furacão pra ficar no …
O Fluminense vai embalado pra cima do Atlético-PR, às 15h (hora Manaus), na Arena da Baixada, em Curitiba, em busca do topo da tabela no Brasileirão. «Portal A Crítica, lug 15»
5
Atlético-PR derrota o São Paulo na Arena da Baixada e sobe na …
A Arena da Baixada, em Curitba, é a Terra do Nunca para o São Paulo. De lá, o Tricolor nunca havia saído vitorioso em 14 partidas. Nesta quarta-feira, na 15ª ... «Diário Catarinense, lug 15»
6
Arena da Baixada completa um ano após reforma para Copa
A reformada Arena da Baixada completa um ano nesta terça-feira. No dia 16 de junho de 2014, o estádio do Atlético-PR era palco da partida entre Irã e Nigéria, ... «Terra Brasil, giu 15»
7
Figueirense cai diante do líder Atlético-PR na Arena da Baixada
Um furacão passou pela Arena da Baixada no início da noite desta quarta-feira, e não foi o Figueirense. O Atlético-PR se sobressaiu na velocidade, superou o ... «Diário Catarinense, giu 15»
8
Moradores da Baixada Fluminense recebem moradias do Minha …
Famílias que moravam às margens do Rio Sarapuí, na Baixada Fluminense, receberam hoje (9) as chaves das novas residências construídas pelo Programa ... «EBC, apr 15»
9
Câmera registra erro fatal de PMs na Baixada
O caso ocorreu em Nilópolis, na Baixada Fluminense, na madrugada de 2 de agosto do ano passado, quando ela voltava de uma casa de shows na ... «Yahoo Noticias Brasil, gen 15»
10
Acidente entre dois trens deixa feridos na Baixada Fluminense
Um acidente envolvendo dois trens deixou 69 pessoas feridas, até a noite de segunda-feira (5), na Baixada Fluminense, no Rio de Janeiro. Um trem de ... «Globo.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baixada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/baixada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z