Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baldoar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALDOAR IN PORTOGHESE

bal · do · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALDOAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baldoar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo baldoar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BALDOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu baldôo
tu baldoas
ele baldoa
nós baldoamos
vós baldoais
eles baldoam
Pretérito imperfeito
eu baldoava
tu baldoavas
ele baldoava
nós baldoávamos
vós baldoáveis
eles baldoavam
Pretérito perfeito
eu baldoei
tu baldoaste
ele baldoou
nós baldoamos
vós baldoastes
eles baldoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu baldoara
tu baldoaras
ele baldoara
nós baldoáramos
vós baldoáreis
eles baldoaram
Futuro do Presente
eu baldoarei
tu baldoarás
ele baldoará
nós baldoaremos
vós baldoareis
eles baldoarão
Futuro do Pretérito
eu baldoaria
tu baldoarias
ele baldoaria
nós baldoaríamos
vós baldoaríeis
eles baldoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu baldoe
que tu baldoes
que ele baldoe
que nós baldoemos
que vós baldoeis
que eles baldoem
Pretérito imperfeito
se eu baldoasse
se tu baldoasses
se ele baldoasse
se nós baldoássemos
se vós baldoásseis
se eles baldoassem
Futuro
quando eu baldoar
quando tu baldoares
quando ele baldoar
quando nós baldoarmos
quando vós baldoardes
quando eles baldoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
baldoa tu
baldoe ele
baldoemosnós
baldoaivós
baldoemeles
Negativo
não baldoes tu
não baldoe ele
não baldoemos nós
não baldoeis vós
não baldoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
baldoar eu
baldoares tu
baldoar ele
baldoarmos nós
baldoardes vós
baldoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
baldoar
Gerúndio
baldoando
Particípio
baldoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BALDOAR


abaldoar
a·bal·do·ar
abandoar
a·ban·do·ar
acordoar
a·cor·do·ar
agalardoar
a·ga·lar·do·ar
algodoar
al·go·do·ar
apendoar
a·pen·do·ar
atordoar
a·tor·do·ar
budoar
bu·do·ar
desatordoar
de·sa·tor·do·ar
desencordoar
de·sen·cor·do·ar
desenodoar
de·se·no·do·ar
desnodoar
des·no·do·ar
doar
do·ar
empendoar
em·pen·do·ar
encordoar
en·cor·do·ar
enodoar
e·no·do·ar
esbordoar
es·bor·do·ar
galardoar
ga·lar·do·ar
nodoar
no·do·ar
perdoar
per·do·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BALDOAR

baldão
balde
baldeação
baldeadeira
baldeador
baldear
baldio
baldista
baldo
baldoador
baldoeira
baldoeiro
baldosa
baldosinha
baldoso
baldrame
baldrejado
baldréu
baldroca
baldrocado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BALDOAR

abordoar
amidoar
andoar
aperfeiçoar
arrazoar
arredoar
bezoar
cordoar
encodoar
escoar
incoar
loar
magoar
moar
pendoar
regalardoar
ressoar
soar
voar
zoar

Sinonimi e antonimi di baldoar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BALDOAR»

baldoar conjugação conjugar baldoar dicionário português insultar baldões afrontar falar gritando vociferar informal injuriar gritos inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga gerúndio baldoando particípio passado wikcionário origem livre para navegação pesquisa bandeiras países regiões falam editar portugueses porto editora priberam língua baldoarbaldoar intr sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente

Traduzione di baldoar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALDOAR

Conosci la traduzione di baldoar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di baldoar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baldoar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

baldoar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Baldoar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To balance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

baldoar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

baldoar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

baldoar
278 milioni di parlanti

portoghese

baldoar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

baldoar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

baldoar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baldoar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

baldoar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

baldoar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

baldoar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baldoar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baldoar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

baldoar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

baldoar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baldoar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baldoar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baldoar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

baldoar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baldoar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baldoar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baldoar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baldoar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baldoar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baldoar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALDOAR»

Il termine «baldoar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baldoar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baldoar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baldoar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su baldoar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BALDOAR»

Scopri l'uso di baldoar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baldoar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
BALDOAIRO. Livro, que consta da ladainha dos Santos, orações, e preces, que se rezam, cantam, e entoam nas ladainhas de Maio, clamores, e procissões. Doe . de Lamego óe 4455. Ainda hoje chamam na Beira-aha baldoar ao fallar muito,  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Baldado. Carecido. Que, ao jôgo, não tem cartas decerto naipe.(Do ár. batala, segundo Diez) *Baldo*,^2 m. T. de Trancoso. O mesmo que balde. * *Baldoairo*, m.Ant. Livro deladainhas e orações. *Baldoar*, v.t. Maltratar combaldões. Injuriar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A-F
Ainda hoje chamão na Beira alta Baldoar ao fallar muito , e em voz alta: e Craanol ás Procissões , eJRogativas , que os Povos vão fazer com ossçus Parochos , e_ em determinados 'dias , a alguns Sanctuarios , de quem os seus Maiores ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... inutile , jachère, terre inculte Baldo, s. et adj. m. renonce (t. de jeu) Baldoar,v. a. reprocher, injurier Baldruca , s. f troc (de bagatelles) Baldrocar, -v. a. troquer (des bagatelles) Balea , s.f. baleine Baleato ,w- m. balei- Baleole,/ neau Balest i lin ...
‎1812
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BALDOAR , v.a. dixer baldío BALDREU, sm. pellica. BALDROCA , s.f chut, troca. BALDROCAR. v.a. faxer Ы- droca. BALEA ou BALEIA, s.f prise grandísimo ( taslTOfix\ eOO>Ul- ца». BALEATO TM BALE1AT0, i.m. cria dn baleia. BALESTILHA ...
José da Fonseca, 1843
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Ainda hoje cha- mão na Beira alta Baldoar ao fal* lar muito , e em voz alta : e Cra - mol ás Procissões , e Rogativas , que os Povos vão fazer com os seus Parochos , e em determinados dias , a alguns Sanctuarios , de quem os seus Maiores ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Ainda ln>je chamam na Bcira-alta baldoar ao fallur muito, c em voz alta : e crumol às procissões, e rogativas, que os povos vão fazer com os seus Parochos , e em determinados dias, a alguns sanctuarios, de quem os seus maiores pela ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Ainda hoje chamão na Beira alta Baldoar ao fallar muito , e em voz alta: e Cramol ás Procissões , e Rogativas , que, os Povos vão fazer com os seus Parochos , e em determinados dias, a alguns Sanctuarios , de quem os seus Maiores pela ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... baldoar, injnriar , insultar, ultrajar — escarnecer, zombar — affligir— aconimcller, atacar, expugnar, investir (.i viva força1. t Insuperable , adj. 2 gen. des. (ençHpcr.1- ble) insuperavel. Insupiuktable , adj. 2 gen. (епснрогМЫе) insoflrivel ...
José da Fonseca, 1859
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Ainda hoje cha- mão na Beira alta Baldoar ao faltar muito , e em voz alta : e Cra- tnol ás Procissões , e Rogativas , que os Ppyos vão fazer com os seus Parochos, e. em determinados dias , a alguns Sanctuarjos , de quem os seus Maiores ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baldoar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/baldoar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z