Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barquilho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARQUILHO IN PORTOGHESE

bar · qui · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARQUILHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barquilho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARQUILHO


achaquilho
a·cha·qui·lho
acheguilho
a·che·gui·lho
apeguilho
a·pe·gui·lho
arquilho
ar·qui·lho
casquilho
cas·qui·lho
chinquilho
chin·qui·lho
coquilho
co·qui·lho
damasquilho
da·mas·qui·lho
formiguilho
for·mi·gui·lho
guilho
gui·lho
junquilho
jun·qui·lho
maguilho
ma·gui·lho
matraquilho
matraquilho
monoquilho
mo·no·qui·lho
monquilho
mon·qui·lho
moquilho
mo·qui·lho
peguilho
pe·gui·lho
rosquilho
ros·qui·lho
sequilho
se·qui·lho
verduguilho
ver·du·gui·lho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARQUILHO

barômetro
barquear
barqueira
barqueiro
barqueiros
barquejar
barqueta
barquete
barquilha
barquilheiro
Barquinha
barquinho
barquino
barra
Barrabás
barraca
barracar
barracão
barracento
barrachel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARQUILHO

Carrilho
Castilho
andarilho
brilho
empecilho
espartilho
filho
gatilho
ilho
ladrilho
maravilho
milho
novilho
pilho
polvilho
portilho
tomilho
trapilho
trilho
trocadilho

Sinonimi e antonimi di barquilho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARQUILHO»

barquilho dicionário priberam língua portuguesa barquilho português cast barquillo pastel forma cilíndrica porto editora acordo ortográfico receitas procurar mytaste você pode encontrar além milhares outras informal aulete palavras baricêntrico baricentro bárico baridrodinâmica baridrômetro baridrostática barifonia barifônico bariglossia barigui barilha barimbé léxico espécie ôco fórma cylíndrica ocode alemão pons traduções para minhas bolacha feita massa muito seca vende geralmente praias feiras arraiais forminhas barco recheiam ovos moles tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês sonhos interpretação cerca resultados onde sapo divisão color fresia colourlovers garagegoil create palette find photos with this

Traduzione di barquilho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARQUILHO

Conosci la traduzione di barquilho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di barquilho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barquilho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

barquilho
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Barquillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

barquilho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

barquilho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

barquilho
278 milioni di parlanti

portoghese

barquilho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

barquilho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Perruque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barquilho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

barquilho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

barquilho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

barquilho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barquilho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barquilho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

barquilho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

barquilho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barquilho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barquilho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barquilho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

barquilho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barquilho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barquilho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barquilho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barquilho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barquilho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barquilho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARQUILHO»

Il termine «barquilho» si utilizza molto poco e occupa la posizione 125.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barquilho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barquilho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barquilho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barquilho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARQUILHO»

Scopri l'uso di barquilho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barquilho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... shortening. barão (pt) – mutton meat cut, includes the carré, lombo and pernas, it's usually oven roasted or roasted over burning coal. barca/barquilho – salty dry pastry shaped as a boat, usually filled with ovos moles. barquilho/barca – salty ...
Aline Endres
2
Espaço e tempo: romance
E o meu, de passageiro que pagou o seu bilhete e se encontra no direito de exigir um mínimo de boa hospitalidade durante a viagem.» Ah! Ele, Alvaro Barquilho, habituara-se a caçoar com os arautos da 3.a. Melhores camas, melhor comida.
Josué da Silva, 1961
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Barquete*, (quê)m.Pequeno barco.Cf. Filinto, D. Man. *Barquilha*, f. Instrumento , com quese avaliaa velocidade dosnavios.(De barco) * *Barquilheiro*,m. Vendedor de barquilhos. * *Barquilho*, m. Espécie de pastel, ôco,ede fórma cylíndrica.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Marquesa de Alorna
De tão enervada, puserase vermelholacre, fazendo girar a sombrinha, como um barquilho. O capitão Carlos Mascarenhas seguiuem frente, enquanto congeminava uma forma de acalmar a avó, já com oitenta e dois anos completos .
Maria João Lopo de Carvalho, 2012
5
Não É Meia Noite Quem Quer
como são estranhas as caras quando as feições cessam de lhes pertencer, mudando de lugar antes de recuperarem o sítio, se nesse momento o meu irmão surdo me estendesse o barquilho cheio de areia comiao, a boca do meu marido,  ...
António Lobo Antunes, 2012
6
O grito de silêncio ferido
Ou esperando que algum pedaço de barquilho caísse na areia por alguma criança precipitada e excessivamente gulosa! Desta vez era eu a rodar o enganador ponteiro da roleta. Lancei-a com toda a força possível pensando na psicologia ...
Miguel Barbosa, 2007
7
Gazeta de Lisboa
Na linha da moradia 277 entre o angulo da rua Real do Barquilho , c a de Inspecção Geral de Milícias, que mede 589 pes, se projectará huma galeria aberta e transitavel, para servir de entrada principal ao Palacio de Boa Vhla , e com ...
8
Momentos de uma infância
A medida unitária para venda era pequeno caneco, onde se colocava o mel ao preço de um tostão. O homem do barquilho, uma gulodice, em forma de canudo afunilado, feita com massa de pastel muito fina, oferecendo seu produto através  ...
João do Rio, Paulo Barreto, 1984
9
Grei
«Cá está o belo barquilho! Quem quer o belo barquilho?» Uma aragem baloiçava os balõezinhos garridos. Um automóvel queria romper por entre a multidão, despreocupada. «Merque aqui os meus pinhões, meu senhor!» Um foguete subiu ...
Manuel Ferreira, 1984
10
Gritos da minha dança: inéditos
A Tristana compra e come um barquilho. Regressei à infância, ao Mercado dos Anjos, no Porto, ao Palácio de Cristal. Por essas bandas, havia sempre barquilheros e esculpidores de algodão doce. Foi um choque, porque não gosto de ...
Fernanda Botelho, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARQUILHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barquilho nel contesto delle seguenti notizie.
1
As coisas da praia da nossa infância
Em meados do século passado, quem fazia as delícias da pequenada era o vendedor de barquilhos, uma bolacha parecida com a língua-da-sogra. A piada ... «Observador, ago 15»
2
Programa de sábado começa com cortejos parciais dos tabuleiros
Barquilhos Medievais; Cantigas de Pero Mafaldo; Coroação do Espírito Santo Imperador em frente ao Posto de Turismo (Junto à entrada da Mata) pela ... «O Templário, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barquilho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barquilho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z