Scarica l'app
educalingo
barrachel

Significato di "barrachel" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BARRACHEL IN PORTOGHESE

bar · ra · chel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARRACHEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barrachel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARRACHEL

Rachel · caramanchel · pachel · pichel · ranchel · rapichel · repichel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARRACHEL

barra · Barrabás · barraca · barracar · barracão · barracento · barraco · barraconense · barraconista · barracório · barracuda · barrada · barradela · barrado · barradura · barragem · barral · barramaque · barramento · barranca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARRACHEL

Daniel · Isabel · Israel · Joel · Manuel · Marcel · Michael · Miguel · Nobel · Pinhel · chapel · del · diesel · el · espinhel · hotel · laurel · mel · novel · pixel

Sinonimi e antonimi di barrachel sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARRACHEL»

barrachel · barrachel · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · artículo · enciclopedia · necesario · tercio · campaña · como · temor · gente · hubiere · según · época · tercios · habría · priberam · barrachelbarrachel · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · chel · substantivo · língua · portuguesa · figura · desconhecida · histórica · inexistente · cppm · badaró · citou · suas · obras · pelo · vejamos · existia · hostes · romanas · antigamente · oficial · denominado · tinha · português · antigo · official · militar · encarregado · apanhar · desertores · cast · aulete · bariolagem · bárion · bariri · baririense · baris · barisfera · barismo · barista ·

Traduzione di barrachel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARRACHEL

Conosci la traduzione di barrachel in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di barrachel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barrachel» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

barrachel
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Barrachel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Barrachel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

barrachel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

barrachel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

barrachel
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

barrachel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

barrachel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Barrachel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

barrachel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

barrachel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

barrachel
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

barrachel
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

barrachel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barrachel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

barrachel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

barrachel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

barrachel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

barrachel
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

barrachel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

barrachel
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

barrachel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barrachel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barrachel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barrachel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barrachel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barrachel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARRACHEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barrachel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barrachel».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barrachel

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARRACHEL»

Scopri l'uso di barrachel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barrachel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mercadodepeixe. * Náut. Toldode lona, quese arma a bordo ouemtempo de chuva. * *Barracar*, v.t.O mesmo que abarracar. *Barracento*, adj. (V. barrento) * Barrachel*, m. Antigo officialmilitar, encarregado de apanhar os desertores. (T. cast.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BAROIL. O mesmo, que varonil. Mulher baroil. He de João de Barros. BARRACHEL. Termo antigo Militar. Oflicial , a quem pertence buscar , prender , e levarao seu Ge'neral os soldados desertores., e fugitivos. Na baixa Latinidade Barigildu: ...
‎1798
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Náo pequena, galera, oú barca grande. Barga. Pequena casa, cardenha, palhoça. Bargueiro. O que faz redes de pescar, a que chamavâo bargas, ou vargas. Barim. Buril , instrumento de ourives. Bar oïl. Varonil. Barrachel. Official, aquemper- ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
Arqueologia e Historia
No terço havia ainda, alem dos cargos anteriormente indicados, o de capitão barrachel de campanha, ou abreviadamente capitão de campanha, encarregado de executar a justiça e da prisão dos soldados fugitivos, para o que tinha vários ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
5
A-F
Buril, instrumento de Ourives. Tm ercudela: dc prata cbaanr , com os :inaaer do dita V arm de «Slaura , feitor ao barim. Instrum. de Pendorada de 1359. BAROIL. O mesmo, que varonil. Mulher baroil. He de joão de Barros. BARRACHEL.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Instrum. de Pendorada de 13J9. BAROIL. O mesm», que varonil. Mulher baroil. He de João de Barros. BARRACHEL. Termo antigo Militar. OiKcial , a quem pertence buscar , prender , c levar ao seu General os soldados desertores, e fugitivos.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
V BARRACHEL. Termo antigo Militar. Orlicial , a quem pertence buscar , prender , elevar ao seu Ge‹ neral os soldados desertores, e fugitivos. Na baixa Latinidade Bm'gildus , e Barigellus : era o Capataz , Principe, ou Cabo dos agarrantes ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
Obras politicas, moraes, et metricas do insigne Portugues ...
... Capitáes de artelharia: fóra os particulares, Alferes, Sargentos, Cabos de ef- quadra, & outros orhciaesnáo combatentes, como fao Provedor géral,Con> miliario gérai, Forriel mor, Barrachel,Thefoureyros,Colateraes, Pagadores. Ouvidorés ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1723
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Coudel. mel. ouropel. a tutebandel.painel. forriel. arcaman- del. oximel. batel. a granel.papel. fel. caramanchel. rabel. baxel. parcel. cai- rel. barrachel. aranzel. canistrel. trai- nel. fiel. s. pastel. bucel. azemel. ca- pirel. tonel. sal prune!. pichel.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Buril, instrumento de Ourives. Três escudelas de prata cbaans , com os sinaaes do dito Vasco de Sousa , feitos ao barim. Instrum. de Pendorada de 1359. BAROIL. O mesmo, que varonil. Mulher baroil. He de João de Barros. BARRACHEL.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARRACHEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barrachel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Treasure Coast restaurant owner faces fraud charges
Barrachel Tillman owns Tillman's Famous Barbeque, a well-known family run restaurant located at 2231 U.S. Highway 1 in Fort Pierce. Authorities said Tillman ... «WPBF West Palm Beach, set 14»
2
Fort Pierce food truck fare in high demand
Barbecuing has been a dream of Barrachel Tillman's since he was a child. He had a lunch truck, bought with help from his family, that he used at local events to ... «TCPalm, ago 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barrachel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barrachel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT