Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bilhardar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BILHARDAR IN PORTOGHESE

bi · lhar · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BILHARDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bilhardar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bilhardar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BILHARDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bilhardo
tu bilhardas
ele bilharda
nós bilhardamos
vós bilhardais
eles bilhardam
Pretérito imperfeito
eu bilhardava
tu bilhardavas
ele bilhardava
nós bilhardávamos
vós bilhardáveis
eles bilhardavam
Pretérito perfeito
eu bilhardei
tu bilhardaste
ele bilhardou
nós bilhardamos
vós bilhardastes
eles bilhardaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bilhardara
tu bilhardaras
ele bilhardara
nós bilhardáramos
vós bilhardáreis
eles bilhardaram
Futuro do Presente
eu bilhardarei
tu bilhardarás
ele bilhardará
nós bilhardaremos
vós bilhardareis
eles bilhardarão
Futuro do Pretérito
eu bilhardaria
tu bilhardarias
ele bilhardaria
nós bilhardaríamos
vós bilhardaríeis
eles bilhardariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bilharde
que tu bilhardes
que ele bilharde
que nós bilhardemos
que vós bilhardeis
que eles bilhardem
Pretérito imperfeito
se eu bilhardasse
se tu bilhardasses
se ele bilhardasse
se nós bilhardássemos
se vós bilhardásseis
se eles bilhardassem
Futuro
quando eu bilhardar
quando tu bilhardares
quando ele bilhardar
quando nós bilhardarmos
quando vós bilhardardes
quando eles bilhardarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bilharda tu
bilharde ele
bilhardemosnós
bilhardaivós
bilhardemeles
Negativo
não bilhardes tu
não bilharde ele
não bilhardemos nós
não bilhardeis vós
não bilhardem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bilhardar eu
bilhardares tu
bilhardar ele
bilhardarmos nós
bilhardardes vós
bilhardarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bilhardar
Gerúndio
bilhardando
Particípio
bilhardado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BILHARDAR


abastardar
a·bas·tar·dar
acobardar
a·co·bar·dar
acovardar
a·co·var·dar
aguardar
a·guar·dar
alardar
a·lar·dar
bardar
bar·dar
cardar
car·dar
dardar
dar·dar
desacobardar
de·sa·co·bar·dar
desacovardar
de·sa·co·var·dar
desenfardar
de·sen·far·dar
encobardar
en·co·bar·dar
enfardar
en·far·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
jardar
jar·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BILHARDAR

bilha
bilhafre
bilhar
bilharda
bilhardão
bilhardeiro
bilhardona
bilharista
bilharzia
bilharziose
bilharzíase
bilhão
bilhestres
bilhetada
bilhete
bilheteira
bilheteiro
bilheteria
bilhoreta
bilhostre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BILHARDAR

ajavardar
alabardar
alapardar
albardar
amostardar
atardar
bombardar
desalbardar
desbastardar
desguardar
detardar
empardar
esbombardar
escardar
esguardar
espingardar
pardar
petardar
recardar
regardar

Sinonimi e antonimi di bilhardar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BILHARDAR»

bilhardar bilhardar dicionário informal português falar outros espreitar curiosidade vida priberam língua portuguesa léxico duas vezes bola taco tocar bolas conjugação conjugar conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional bilhardo bilhardasconjugação verbos portugueses porto editora conjuga gerúndio bilhardando particípio passado intr table bilharde bilhardasse nós bilhardemos bilhardássemos bilhardarmos vós bilhardeis bilhardásseis bilhardardes verbix bilhardas bilharda bilhardamos eles bilhardam tenho bilhardado tens temos taivuta verbi portugaliksi verbub infinitivo

Traduzione di bilhardar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BILHARDAR

Conosci la traduzione di bilhardar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bilhardar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bilhardar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bilhardar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Billar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bilard
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bilhardar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bilhardar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bilhardar
278 milioni di parlanti

portoghese

bilhardar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bilhardar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bilhardar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilhardar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bilhardar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bilhardar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bilhardar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bilhardar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bilhardar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bilhardar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bilhardar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilhardar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bilhardar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bilhardar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bilhardar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bilhardar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bilhardar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bilhardar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bilhardar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bilhardar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bilhardar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BILHARDAR»

Il termine «bilhardar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.060 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bilhardar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bilhardar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bilhardar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bilhardar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BILHARDAR»

Scopri l'uso di bilhardar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bilhardar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Da mesma or.que bilhar) *Bilhardão*,m.O mesmo que bilhardeiro. *Bilhardar*,^ 1 v.i. Dar duas vezes na bola com o taco ou tocar duas bolas ao mesmo tempo, no jôgodo bilhar.(Fr. billarder) * *Bilhardar*,^2 v. i. Jogar a bilharda. Pop.Vadiar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... benzer* berganhar berrar besourar bestar bestializar bestificar besuntar bicar bichanar bichar bicotar bifar bifurcar biguar bilhardar bilontrar biografar bipartir birrar bisar bisbilhotar biscar biscatear bispar bivacar blasfemar blasonar blaterar ...
Bolognesi,joão
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... bilhardar , repicar abóla, retacar — (v. a.) por arcos dé ferró ¡em um mastro). t Bnxuu>tEKE, г. f. bot. bilhardeira (planta). Bou , s. f. (bflbe) bola (de bilhar) — arrocho, No ((Tenfardar) — Tareta (Taço esquinada — Iroço (de pan)— sirga— ...
José da Fonseca, 1859
4
Portugues-Inglês
bilhardar (I) v. to hit a ball twice or cause two balls to strike together (at billiards). bilhardar (II) v. 1. to play tipcat. 2. (pop.) to roam, loaf, idle away time. bllhardeh-o s. m. 1. billiardist. 2. (pop.) loafer, meddlesome fellow. 3. onlooker, spectator.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... billiard-room or house. bolas de ~ Ivories. buharda s. f. (also bilha) tip-cat (a boy's game. played with two bats and a little stick). bilhardar (I) v. to hit a ball twice or cause two balls to strike together (at billiards). bilhardar (II) v. 1. to play tipcat.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Ilhéus: romance
Maria ajeitou o chaile, dizendo: — E agora que me vêem aqui consigo, que irão bilhardar? Que iiui namoramos. E isso que tem? Nã nui vamos casar? E afastou- se para ver quem vinha. A palavra casar calava fundo no coração da rapariga, ...
Horácio Bento de Gouveia, 1948
7
Obras completas
Toque-emboque. Traquinote. Rapa. Pirinola. Cucarne. À-la-una. Cabra-cega. Batepandé. Cavalheiritas . Meadinha de ouro. Cantinhos. Martimgravata,o. - de rapazes: Bilharda (bilhardão, bilhardeiro. bilhardar 3) Chicote-queimado. Fóio (v.
Ruy Barbosa, 1969
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. F.: bilhardona. bilhardar, v. bilhardeiro, s. m. bilharista, s. 2 gên. bilhárzia, s. f. bilharziose, s. f. bilhetada, s. f. bilhete (ê), s. m. bilheteira, s. f. bilheteiro, s. m. bilhete-postal, s. m. bilheteria, s. /.: bilhetaria. bilhoca, s. f. bilhostre, s. m. biliaçâo.
Walmírio Macedo, 1964
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
A MULHER — De certo qu'a Francisca ê vu mandá-la igrêr, q'hôj'im noite de Natal, missa não s'ha-de perder. o VELHO — Pões ô fazia tenção dela hoj' in casa ficar, po' sê' munto chocalheira, andá sempre a bilhardar. A RAPARIGA — Mê ...
José Leite Vasconcellos, 1939
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
biliâo. bilhar, tu. buharda, f. bilhardâo, in. bilhardar, c. bilhardeiro, m. bilharista, 2 gen. bilhestres, in. s.e pl bilhete (0j in. bilheteira, f. bilheteiro, m. bilhostre, т. biliâo, m. biliar, Э gen. biliar, p. biliário, adj. bilingue, 2 gen. biliosa, f. bi lioso ló) adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BILHARDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bilhardar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coscuvilhar faz bem à saúde
Coscuvilhar, bisbilhotar, mexericar ou, em bom madeirense, bilhardar, são tudo palavras para descrever o mesmo: falar da vida alheia ou ser incapaz de ... «Observador, mag 15»
2
Emigrantes discriminados
Numa terra de bilhardeiras há que bilhardar num jornal e fazer uma pessoa ficar mal. Acontece que ter residência no Funchal e pagar impostos, suponho que ... «Diário de Notícias - Funchal, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bilhardar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bilhardar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z