Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "detardar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DETARDAR IN PORTOGHESE

de · tar · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DETARDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Detardar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DETARDAR


abastardar
a·bas·tar·dar
acobardar
a·co·bar·dar
acovardar
a·co·var·dar
aguardar
a·guar·dar
alardar
a·lar·dar
bardar
bar·dar
cardar
car·dar
dardar
dar·dar
desacobardar
de·sa·co·bar·dar
desacovardar
de·sa·co·var·dar
desenfardar
de·sen·far·dar
encobardar
en·co·bar·dar
enfardar
en·far·dar
fardar
far·dar
guardar
guar·dar
jardar
jar·dar
resguardar
res·guar·dar
retardar
re·tar·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
tardar
tar·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DETARDAR

detalhado
detalhamento
detalhar
detalhe
detalhista
detecção
detectafone
detectar
detectável
detectiva
detective
detector
detectora
deteção
detemos
detença
detenção
detençoso
detende
detendes

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DETARDAR

ajavardar
alabardar
alapardar
albardar
amostardar
atardar
bilhardar
bombardar
desalbardar
desbastardar
desguardar
empardar
esbombardar
escardar
esguardar
espingardar
pardar
petardar
recardar
regardar

Sinonimi e antonimi di detardar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DETARDAR»

detardar detardar dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português mesmo retardar aulete desventoso desventrar desventura desventuradamente desventurado desventurar desventuroso desverde desverdecer desvergonha léxico muito mais sobre nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares portuguese verb conjugated tenses verbix presente detardo detardas detarda nós detardamos eles detardam perfeito tenho

Traduzione di detardar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DETARDAR

Conosci la traduzione di detardar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di detardar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «detardar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

detardar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Detener
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Detune
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

detardar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

detardar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

detardar
278 milioni di parlanti

portoghese

detardar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

detardar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

detardar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

detardar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

detardar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

detardar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

detardar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

detardar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

detardar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

detardar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

detardar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

detardar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

detardar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

detardar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Detune
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

detardar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

detardar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

detardar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

detardar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

detardar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di detardar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DETARDAR»

Il termine «detardar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 89.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «detardar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di detardar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «detardar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su detardar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DETARDAR»

Scopri l'uso di detardar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con detardar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
DETARDAR (2052b: sem doc.): CJM 46 "sen detardar" ( 57) i Cr.Tro- yana "se 11e nun pouco mays detardara o acorro"(I 243 .28 ) . DETENÇÏ (2067ab: XIV): 1242-1252 "e despendeu y con os frayres e por essa deteenza / so1dos" ( Sa1azar ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Poem of My Cid (Selections) / Poema de Mio Cid (Selección): ...
Andidieron los pregones, sabet, a todas partes, al sabor de la ganançia, non lo quieren detardar, grandes yentes se le acojen de la buena cristiandad. Sonando van sus nuevas todas a todas partes; mas le vienen a mio Çid, sabet, que nos le  ...
Stanley Appelbaum, 2012
3
Historia de la Donzella Teodor:
ella dixo señor maestro:> sabed q<ue> si la muger fuere tardia en su volu<n>tad deue el ho<m>bre q<ue> dormiere co<n> ella ser sabio: como dicho te<n>go: & cono- scer su co<m>plexio<n>: & deue se detardar co<n>ella: burla<n>do se ...
Isidro J. Rivera, Donna M. Rogers, 2000
4
Songs and Duets of Garcia, Malibran and Viardot: Low Voice
... el alma kjerea djos dar 16 El alma quiere a Dios dar. the soul he-wants to God to-give. si le keredes Per Pipo 17 Si le queredes ver vivo, If him you-want to-see alive, no keredes detardar 18 No queredes detardar. not you-want to-delay.
Staff, Alfred Publishing
5
Songs and Duets of Garcia, Malibran and Viardot: High Voice
... Oar el alma kjerea djos Oar 16 El alma quiere a Dios dar. the soul he-wants to God to-give. si le keredes Per Pifio 17 Si le queredes ver vivo, If him you-want to- see alive, no keredes detardar 18 No queredes detardar. not you-want to-delay.
Staff, Alfred Publishing
6
A Jangada:
Escuteme, mancebo— recomendou ojuizJarriquez —, enão há detardar muito quenão se renda àevidência. O magistrado pegouno documento epôlo debaixo dosolhosde Manuel, juntamente com o trabalho que tinha feito. — Comecei ...
Júlio Verne, 2013
7
O crime do padre Amaro: scenas da vida devota
Que ella não ha detardar,vai depois d'almoço, voltasempre aesta hora... Ai, temme causadoisto um desgosto!... Amaro deu um passeiosinho nervoso pelo quarto, eestendendo amãoá velha: —Pois minha senhora, eu não meposso demorar, ...
Eça de Queirós, 1927
8
NINFETAMINA
Então erapor esse motivo que Stephany tinha mordidas em seu pescoço, maspor que elas não desapareceram com o tempo? Issonunca foi detardar. — E isso a torna esquisita? — indagouele, observandocada movimento labial de Julieta.
KAAH ARAUJO, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Particularizar. Distribuir (serviços militares). (Fr. détailler) *Detalhe*, m. Gal. inútil. Acto ou effeito de detalhar. Particularidade; minuciosidade. * *Detardar*, v.t. Ant. O mesmo que retardar. * *Detectiva*,f.Phot.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Em Frente da Bandeira:
Como entenderem. EaescunaEbba, agora, terá saída franca?... — Certamente. — Até mais ver,meus senhores,até maisver,pois soufrequentador assíduodestelitoral, e a ele voltarei,nãohá detardar muito.Espero, no meu regresso, encontrar a ...
Júlio Verne, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Detardar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/detardar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z