Scarica l'app
educalingo
bofetá

Significato di "bofetá" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOFETÁ IN PORTOGHESE

bo · fe · tá


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOFETÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bofetá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BOFETÁ

chetá · etá · metá · sambacaetá · tafetá · tambetá · tembetá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BOFETÁ

boeiro · boemia · boémia · boémio · boêmico · boêmio · bofar · bofejar · bofes · bofetada · bofetão · bofete · bofetear · bofordo · boga · bogalha · bogalhó · bogar · bogardo · bogarim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BOFETÁ

Bogotá · Calcutá · Trinitá · atá · camboatá · caraguatá · coroatá · croatá · curimatá · está · gragoatá · gravatá · humaitá · itá · maitá · mutá · quatá · tamboatá · · ãatá

Sinonimi e antonimi di bofetá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BOFETÁ»

bofetá · consejo · general · hermandades · cofradías · sevilla · bofetá · pasos · pontificia · fervorosa · ilustre · antigua · hermandad · cofradía · nazarenos · nuestro · padre · jesús · ante · anás · santo · cristo · mayor · misterio · gozoso · diario · rincones · encanto · gran · poder · arterias · más · largas · casco · histórico · pero · martes · dolor · maría · dulce · nombre · semana · santa · traditional · processions · during · holy · week · spain · more · information · this · even · check · description · vídeos · cofrades · todos · etiquetados · aqui · podrás · subir · fotos · videos · abrir · propio · blog · compartir · experiencias · resto · incienso · recogida · redacción · seguir · jerezpenitente · tras · tres · años · salir · calles ·

Traduzione di bofetá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOFETÁ

Conosci la traduzione di bofetá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bofetá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bofetá» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bofetá
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bofetá
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Slap
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bofetá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bofetá
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bofetá
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bofetá
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bofetá
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bofetá
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bofetá
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bofetá
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bofetá
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bofetá
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Slap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bofetá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bofetá
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bofetá
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bofetá
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bofetá
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bofetá
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bofetá
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bofetá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bofetá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bofetá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bofetá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bofetá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bofetá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOFETÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bofetá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bofetá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bofetá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BOFETÁ»

Scopri l'uso di bofetá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bofetá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Tristão da Cunha Portugal. EMENDAS. ERROS. Bofé, na verdade, antiquado. Bofetá , panno de algodão muito fino. Boféte, com semi tom no e, o mesmo em bofétes. Bofetear. Esbofetear. Boga, peixe de rio. Bóla, de jogar, com ó agudo. Bôla ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Bo'de, ou cabraó. Bodégm Bódo, ou' Vódo , que traz a sua e origem de Voto. . Bodüm, enaó Bedum. mào che¡ro do bóde. . ' ' Bofan'nheiro , e naó Belfarinbeiro. , que \mz a tenda às costas. Bo'fe. do animal. Bofé. na verdade. Bofetá. panno de  ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
BAFlšTÁ. V. Bofetá. BAFÍO. s. rn. Mio cheiro, que dá a coisa humida, que esteve encerrada . onde o ar não se renova.: má exalação . mao vapor . com mao cheiro . BÁFO. s. m. Vapor humido. e tepido. que o bofe exhala; a respiração.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Anno historico, diario portuguez, noticia abreviada de ...
Naô foraö occultas eftas maquinas ao vigilante Bofetá, e com admiravel promptidaô fe armou para adefenfa , com todas as prevençoens militares , que fc defejaô em femelhantes cafos : Mural has , redutos, baluartes, tudo guarnecido de ...
Francisco de Santa Maria, 1744
5
Decadas da Asia
35-3 о -pai defte meímo Colle ao Capitáo do Malique , que foi fobre elle ,;ediie- matou perto de dous mil hom ens ; e fegundo al- guns homens amigos de Tarapor dizem, foi efte mefmo Gide Bofetá , e para memoria defta victoria tem alli huma ...
João de Barros, D. do Conto, 1788
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Bodüm ., e naõ Bedum , máo cheiro do bóde. ~ Bofarinheiro , e naõ Belfarinlxei; - ro , ue traz atenda ás costas. Bôfe, o animal. Bofé , na verdade. . Bofetá , panno de algodaó mui‹ «fato fino; ' ;‹ Bofete, com semitom no e, o mesmo em Bofêtes.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
7
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... lavaö com aguas aromáticas о cadaver, e logo, em algumas Provincias о ungern com ungüentos excellentes ; e prefervativosde corrupçaO ; о que feito , o envolvem em bofetá , ou fe- da fina , e corn o vellido ufual , e infignias do feu grao, ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do N. Bofetada. *Bofar*, v.i.Lançar do bofe.Golfar. V. i.Sairás golfadas. * * Bofás*,adv.Ant. O mesmo quebofé. *Bofé*, adv.Ant.Em verdade; francamente. Á bôafé. (De bôa^1 + fé) *Bofetá*, m.Ant. Tecido de algodão asiático. *Bofetada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Anno Historico, Diario Portuguez, Noticia Abbreviada De ...
Na5 foraô occnltas estas maquinas ao vigilante Bofetá, e com admiravel prompeidaô se armou para adefensa , com Codas as prevençoens militares , que se desejaô em semelhantet casos : Muralhas , reducos, baluartcs, tudo guarnecido de ...
Francisco (de Santa Maria), 1744
10
O Panorama
Por estes mesmos motivos a havia fortificado e guarnecido com reparos , armas , e gente , Cide Bofetá , senhor que acabava de ser de Damão. — Mandou o vice- rei sobre ella a Pedro d'Almeida , capitão de Baçaim , e a seu irmão D. Luis ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOFETÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bofetá nel contesto delle seguenti notizie.
1
En imágenes, los besamanos de La Bofetá, San José Obrero y …
La imagen de María Santísima del Dulce Nombre, de la Hermandad de La Bofetá estuvo expuesta en Solemne Besamanos desde el viernes hasta ayer ... «Sevilla Directo, set 15»
2
La Bofetá. Besamanos a la Stma. Virgen del Dulce Nombre
Arte Sacro. La Hermandad de la Bofetá celebra en su capilla de la parroquia de San Lorenzo, solemne besamanos a su titular, María Santísima del Dulce ... «Arte Sacro, set 15»
3
La digna «bofetá» del Rey a Artur Mas
Fue una «bofetá» en toda regla, como se dice en Andalucía, del Rey Don Felipe al presidente de la Generalitat, Artur Mas. Una llamada de atención, un gesto ... «ABC.es, lug 15»
4
Los nuevos ángeles de la Bofetá
El paso de misterio de la “Bofetá” fue diseñado por el genial artista Juan Pérez Calvo, que hizo la carpintería del mismo. Rafael Fernández Toro realizó su talla, ... «abcdesevilla.es, mag 15»
5
Superar la 'bofetá' de la vida
... ha respondido este año encajando la bofetá de la vida, haciendo honor a su titular, y presentándose como la hermandad con más ánimo y estrenos del 2015. «Diario Córdoba, apr 15»
6
El arte de alumbrar y dar color a la Semana Santa
Esta floristería, sita en la calle José Gestoso, surte a Las Penas de San Vicente, la Bofetá, el Cerro, los Javieres, las Siete Palabras, Montesión, la Macarena y la ... «abcdesevilla.es, mar 15»
7
El antes y el después de Jesús ante Anás tras la restauración
La imagen titular de la hermandad de la Bofetá ha sido sometida a un proceso integral de restauración, desde la madera hasta las capas superficiales de ... «abcdesevilla.es, feb 15»
8
La restauración del Señor ante Anás de La Bofetá, en Cruz de Guía
Aquí puedes escuchar el programa Cruz de Guía de este miércoles 25 de febrero, en el que hemos hablado con el hermano mayor de La Bofetá, Manuel Casal, ... «Cadena Ser, feb 15»
9
Enrique Castellano procederá a la restauración del misterio de la …
Enrique Castellano procederá a la restauración del misterio de la Bofetá. Título de un artículo metido dentro del marquee de últimas noticias : Otro artículo ... «Andalucía Información, feb 15»
10
Los tres Cristos de «La Bofetá»
La hermandad del Dulce Nombre tiene sus orígenes en el siglo XVI, aunque la actual concepción de esta cofradía la debemos buscar en el 1919 cuando fue ... «abcdesevilla.es, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bofetá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bofeta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT