Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canteiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANTEIRO IN PORTOGHESE

can · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canteiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANTEIRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «canteiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canteiro

Cantiere

Canteiro

Canteiro è il professionista che ha intagliato blocchi ruvidi di roccia in formati geometrici, in modo da consentire l'utilizzo delle pietre risultanti nella costruzione di strutture, utilizzando malta o no. Canteiro é o profissional que talha blocos de rocha bruta em formatos geométricos, de modo a permitir a utilização das pedras resultantes na construção de estruturas, usando argamassa ou não.

Clicca per vedere la definizione originale di «canteiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CANTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CANTEIRO

cantábrico
cantábrio
cantárico
cantárida
cantáride
cantável
cantão
cante
canteira
cantiga
cantil
cantilena
cantimarão
cantimplora
cantina
cantineiro
cantinho
cantiplora
cantite

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CANTEIRO

arteiro
basteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
festeiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinonimi e antonimi di canteiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANTEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «canteiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di canteiro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CANTEIRO»

canteiro leira hortaliças obras construção moveis economico santa isabel escola fagner canteiro profissional talha blocos rocha bruta formatos geométricos modo permitir utilização pedras resultantes estruturas cartão visitas obra método construtivo parte sistema painéis componíveis estrutura modular desmontável remontável dicionário português porção terra ordinariamente retangular para flores wikcionário principais protestos moradores porém elevado colocaria abaixo central avenida está arborizado especificações sumário sanepar página edição módulo versão data manual ofício cantel oficios tradicionais ceci oficial corta desbasta aparelha irão constituir cantaria étimo pode origem numa inglês wordreference matching entries from other side garden flowers grew beside path

Traduzione di canteiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTEIRO

Conosci la traduzione di canteiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di canteiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canteiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cantero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flowerbed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровать
278 milioni di parlanti

portoghese

canteiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিছানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

katil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フラワーベッド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amben
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படுக்கையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yatak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

letto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łóżko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліжко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρεβάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

säng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canteiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTEIRO»

Il termine «canteiro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.581 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canteiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canteiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «canteiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su canteiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CANTEIRO»

Scopri l'uso di canteiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canteiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Escolha terra apropriada para cultivar plantas que não vingariam no jardim Construção e Plantio • Usar concreto Faca um canteiro barato com blocos de concreto. Para plantas que não toleram cal, revista as laterais do canteiro com butilo ou ...
Pippa Greenwood, 1998
2
Canteiro de saudades
Livro de memórias do polígrafo Coelho Netto, fundador da cadeira no 02 da ABL, instituição a qual presidiu em 1929.
Henrique Coelho Netto, 1927
3
Canteiro-escola: trabalho e educação na construção civil
trabalho e educação na construção civil Rosa Elisa Mirra Barone. to. A partir daí, tem início o processo de integração,1" ocasião em que os trabalhadores são informados sobre os benefícios existentes e as normas internas e assistem a um  ...
Rosa Elisa Mirra Barone, 1999
4
Minhocas: manual prático
José Eduardo Pereira. Manejo do minhocário A QUANTIDADE de minhocas necessária para se iniciar a criação é de um a dois litros, aproximadamente 1.500 a 3.000 minhocas por metro quadrado. Num canteiro bem conduzido, em torno de ...
José Eduardo Pereira, 1997
5
AD24P Agricultura urbana
Consulte a descrição dada na página seguinte no respeitante ao plantio num canteiro pouco profundo, num subsolo impermeável. Os raios do sol aceleram o desgaste do plástico. De modo a prolongar a vida dos sacos, pode cobrir o saco  ...
Jeroen Boland
6
Arquitetura nova: Sérgio Ferro, Flávio Império e Rodrigo ...
canteiro de obras passa aí a ser tratada de um ponto de vista diverso do da produtividade e do rendimento, procurando valorizar o trabalho do operário e sua autonomia. No mesmo ano, por coincidência, um livro também considerado  ...
Pedro Fiori Arantes, 2002
7
O urbano em fragmentos: a produção do espaço e da moradia ...
Os sistemas construtivos pré-moldados retiram do canteiro etapas inteiras do processo de construção e as transformam em sistemas de montagem industrial, o que transforma o canteiro em um local de instalação do que foi pré-fabricado ...
Adriano Botelho, 2007
8
Metodologia para elaboração do projeto do canteiro de obras ...
O trabalho propõe uma metodologia para elaboração do projeto do canteiro de obras através da integração do projeto do produto e da produção.
Emerson de Andrade Marques Ferreira, 1998
9
Aprendendo para o Mundo de Amanhã Primeiros resultados do ...
Figura 2.4a • Uma amostra de itens de matemática utilizados no PISA para a escala de espaço e forma: unidade CARPINTEIRO CARPINTEIRO 6 m 6 m canteiro. Está considerando os seguintes desenhos para o canteiro. 10m 6 m 10m 10m ...
OECD, 2006
10
Jardins de flores
]^ssa localização significa que o canteiro só vai tomar sol direto à tarde. 0 calor do sol terá chegado ao auge nesse período, de modo que a área vai aquecer-se muito depressa, fazendo desse canto uma boa opção para plantas que exigem ...
Graham A Pavey Dinah de Abreu Azevedo, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canteiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corpo de homem é encontrado no canteiro da Avenida Centenário
O corpo foi encontrado no passeio do canteiro central da avenida, por volta das 6h30, próximo ao viaduto que dá acesso ao bairro da Federação. Segundo a ... «Globo.com, ott 15»
2
Embriagado, motorista em alta velocidade bate em canteiro da BR …
Um jovem de 22 anos foi preso em flagrante na madrugada desta segunda-feira (21) após bater o veículo que dirigia no canteiro central da BR-425, em ... «Globo.com, set 15»
3
Operários transformam canteiro de obras em sala de aula em …
O espaço com lousa, mesas e carteiras, foi montado no canteiro de obra de um prédio residencial. A obra está em fase inicial, no bairro Vila São José. Todas as ... «Globo.com, set 15»
4
Carreta cai em canteiro e trânsito fica lento na BR-230 em Bayeux …
Um acidente envolvendo uma carreta deixou o trânsito lento na manhã desta terça-feira (1º) na BR-230 próximo ao acesso ao Aeroporto Castro Pinto, em ... «Globo.com, set 15»
5
Carro capota e cai em canteiro central na Av. Paralela
Um motorista perdeu o controle do veículo e caiu no canteiro central da avenida Luis Viana Filho (Av. Paralela), na altura do bairro do Trobogy, em Salvador, na ... «A Tarde On Line, set 15»
6
Haddad vai construir ciclovia no canteiro central da Doutor Arnaldo
A Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) está desenvolvendo o projeto de uma ciclovia no canteiro central da Avenida Doutor Arnaldo, no Sumaré, ... «Revista Época Negócios, ago 15»
7
Dois operários morrem no canteiro de obras da usina de Jirau
Dois operários morreram nesta quarta-feira (3), no canteiro de obras da Usina Hidrelétrica de Jirau, em construção no Rio Madeira, em Rondônia, a de 120 km ... «EBC, giu 15»
8
Ovos de dinossauro são descobertos em canteiro de obras na China
Ovos de dinossauro são descobertos em canteiro de obras na China. Dúzias de exemplares foram descobertos na cidade chinesa de Heyuan. Dezenove ... «Zero Hora, apr 15»
9
Avião faz pouso forçado em canteiro central de rodovia em Catanduva
Um avião de pequeno porte fez um pouso forçado no início da noite desta quinta-feira (16) no canteiro central da rodovia Washington Luiz, no trecho próximo a ... «Globo.com, apr 15»
10
Mulheres na construção civil mudam cultura do canteiro de obras …
Entre as mudanças promovidas pela presença feminina no canteiro de obras, a engenheira disse que as mulheres são mais econômicas, mais organizadas e ... «EBC, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canteiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/canteiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z