Scarica l'app
educalingo
capadoçal

Significato di "capadoçal" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAPADOÇAL IN PORTOGHESE

ca · pa · do · çal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPADOÇAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Capadoçal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAPADOÇAL

boçal · braçal · cabaçal · cabeçal · caniçal · carniçal · carriçal · castiçal · doçal · joçal · labaçal · lamaçal · lodaçal · poçal · provençal · rabaçal · sargaçal · seiçal · serviçal · tremoçal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAPADOÇAL

capaça · capação · capada · capadaria · capadeira · capadeiro · capadete · capado · capadoçada · capadoçagem · capador · Capadócia · capadócio · capadura · capaia · capambo · capanauá · capanda · capandua · capanemense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAPADOÇAL

aguaçal · alfaçal · avençal · borraçal · buçal · cagaçal · carraboiçal · carrabouçal · castinçal · desserviçal · diferençal · ervançal · ervaçal · junçal · maçal · nabiçal · quetçal · sarrafaçal · sarçal · torçal

Sinonimi e antonimi di capadoçal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAPADOÇAL»

capadoçal · capadoçal · dicionário · português · bras · feito · maneira · capadócio · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · çal · adjectivo · léxico · aulete · palavras · cantonização · cantonizar · cantoplastia · cantor · canto · redondo · cantoria · cantorina · cantorio · cantorrafia · cantroço · canudense · canudilho · capadoçalcapadoçal · çalpronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · pronúncia · nativa · tradução · inglês · sapo · língua · portuguesa · portal · masculino · feminino · singular · plural · capadoçais · rimas · fraternal ·

Traduzione di capadoçal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAPADOÇAL

Conosci la traduzione di capadoçal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di capadoçal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capadoçal» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

capadoçal
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Capado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Capadocal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

capadoçal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

capadoçal
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

capadoçal
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

capadoçal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

capadoçal
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

capadoçal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

capadoçal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

capadoçal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

capadoçal
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

capadoçal
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

capadoçal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

capadoçal
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

capadoçal
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

capadoçal
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

capadoçal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

capadoçal
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

capadoçal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

capadoçal
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

capadoçal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

capadoçal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

capadoçal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

capadoçal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capadoçal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capadoçal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPADOÇAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capadoçal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «capadoçal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su capadoçal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAPADOÇAL»

Scopri l'uso di capadoçal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capadoçal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memórias de um Sargento de Milícias: Texto Integral com ...
O menino chegouse comum ar entre vexadoe capadoçal[132], colocouse empéentrea madrinha eavizinha. D. Maria fezlhe então algumas perguntas, a que ele respondeu com prontidão, porém com mau modo. A vizinha não se julgou muito ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
2
O empalhador de passarinho
Si o capadócio (e o poeta possui, de assimilável ao capadoçal, o sentimentalismo brejeiro, corajosamente ingênuo e malicioso ao mesmo tempo), si o capadócio canta, ele se traduz logo numa verdade aguda que é também da mais intensa ...
Mário de Andrade, 1972
3
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
O menino chegouse com um ar entre vexado e capadoçal, colocouse em pé entre a madrinha e a vizinha. D. Maria fezlheentão algumas perguntas, aque ele respondeu comprontidão, porém com mau modo. A vizinha não se julgou muitoem ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Acção de capadócio. * *Capadoçagem*, f.O mesmo que capadoçada. * * Capadoçal*,adj.Bras.Feito á maneira de capadócio. * *Capádoce*, m.Habitante da Capadócia. Fórma preferível a capadócio.Cf.Lusiadas, III, 72. *Capadócio*,^ 1m.eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Recordações da vida parlamentar do advogado Antonio Pereira ...
Mediante essa mesma discussão, o Sr. Deputado me dice que eu das observações e argui\ ções que lhe havia feito como Deputado provincial, parecia ter cedido de uma maneira que elle pronunciou em phrase um pouco capadoçal,  ...
Antonio Pereira Rebouças, 1870
6
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
Meu Reverendo rtâo uze de frase Xula ou capadoçal quando refutar matérias politicas , que ora tanto íe ne- cefsitão elucidar ; não misture o ef- panto dasBaléaSj com a delicadifsima questão do Veto ; não ataque com far- casmo6 a quem o ...
7
Memórias de um sargento de milícias
O menino chegou-se com um ar entre vexado e capadoçal, colocou-se em pé entre a madrinha e a vizinha. D. Maria fez-lhe então algumas perguntas, a que ele respondeu com prontidão, porém com mau modo. A vizinha não se julgou muito ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
8
Memórias de um Sargento de Milícia
O menino chegouse com umar entre vexado e capadoçal, colocouseem pé entre a madrinha e a vizinha. D. Maria fezlhe então algumas perguntas, a que ele respondeu com prontidão, porém com mau modo. A vizinhanãose julgou muitoem ...
Manuel Antônio de Almeida, 197
9
Filologia e lingüística portuguesa
111: "O menino chegou-se com um ar entre vexado e capadoçal, colocou-se em pé entre a madrinha e a vizinha." J: "capadoçal, e colocou-se" [é a ocorrência habitual 178 JAROUCHE, Mamede Mustafa. A propósito de uma nova edição das ...
10
Anais da Câmara dos Deputados
... a paz, perturbasse a ordem publica e se acumpliciasse — dhvi, usando da expressão de eminente mestreda nossa língua —com es?a velha nevroso capadoçal do berreiro, a epilepsia da arruaça, que todos os dias se manifesta entre nós !
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1905
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capadoçal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/capadocal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT