Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caraguala" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARAGUALA IN PORTOGHESE

ca · ra · gua · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARAGUALA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caraguala è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARAGUALA


cacuala
ca·cu·a·la
calaguala
ca·la·gua·la
chicuala
chi·cu·a·la
equala
e·qua·la
quicuala
qui·cu·a·la
quiquala
qui·qua·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARAGUALA

caradriídeos
caradrina
caradura
caradurismo
carafate
cara
carafuz
carafuzo
caragana
carago
caraguatal
caraguatatubense
caraguatazal
caragua
caraguá
cara
caraibeira
caraiense
caraimonhaga
carainha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARAGUALA

Guatemala
Scala
ala
alcala
bala
cala
dala
escala
fala
gala
generala
impala
koala
mala
mandala
oficiala
pala
sala
tala
vala

Sinonimi e antonimi di caraguala sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARAGUALA»

caraguala caraguala dicionário português planta bromeliácea brasil informal aulete palavras caputirense caputo capuxu capuz fradinho caqueado caquear caquéctico caquege caqueirada caqueiro caquelha global brasileira família bromeliáceas também chamada ananás hemisférico léxico sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação rimas dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes palavra palavracaraguala anagramas diretas portuguesa classes webix candido figueiredo definitions onelook search found translating that includes word science dictionaries matching tico ethnobotanical cruzadas respostas para ajuda aberto novo

Traduzione di caraguala in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARAGUALA

Conosci la traduzione di caraguala in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caraguala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caraguala» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caraguala
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caraguala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caraguala
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caraguala
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caraguala
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caraguala
278 milioni di parlanti

portoghese

caraguala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caraguala
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caraguala
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caraguala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caraguala
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caraguala
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caraguala
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caraguala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caraguala
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caraguala
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caraguala
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caraguala
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caraguala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caraguala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caraguala
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caraguala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caraguala
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caraguala
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caraguala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caraguala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caraguala

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARAGUALA»

Il termine «caraguala» si utilizza molto poco e occupa la posizione 141.364 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caraguala» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caraguala
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caraguala».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caraguala

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARAGUALA»

Scopri l'uso di caraguala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caraguala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lonely Planet Nicaragua & El Salvador
... to points north twice weekly, stopping in Tasbapauni, a kilometer-wide strip of sand with one hospedaje and beaches on either side; Sandy Bay Sirpi, a Miskito- speaking community that also has a hospedaje; and Rio Grand Bar, Caraguala, ...
Paige R. Penland, Gary Chandler, Liza Prado, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Mestiçode negro e índio; caboré. * *Carago*, m.Omesmo que gallego: « ocorpo colossal dos vis caragos». Macedo, Burros, V, 30. Peixe de Portugal. Interj. Pleb. (designativa de admiração, espanto,etc.) (Do cast.) *Caraguala*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Contributions from the Gray Herbarium of Harvard University
Caraguala lepidota Andre\ Rev. Hort. lx. 566 (1888). 66. G. sphaeroidea Andre". Colombia. Andre" ex Mez in DC. Mon. Phan. ix. 942 (1896). Caraguala sphaeroidea Andre", Rev. Hort. lx. 566 (1888). COLOMBIA: Santander: epiphytic in dense ...
4
The Sporting magazine; or Monthly calendar of the ...
Caraguala, by Wamba out of Clematis walked over. The Ladies' Flate, a Splendid Silver Tea Service, value SO sovs., given by Ihe Ladies of Brccou- shire, for horses of all ages.— Two-mile heats. Mr. Walrasley's b. g. Catamaran, by Strepbon, ...
5
The gardeners dictionary: Containing the methods of ...
Father Plumier has made a great Mistake in the Figure and Description of the Characters of this Plant, and the Caraguala j for he has joined the Flower of the Caragw,ta to the Fruit of the Karatas, and vie* •versa ; and this has led many Persons ...
6
A History of the Earth, and Animated Nature
Thus, also, that plant in the West Indies called caraguala, clings round whatever tree it happens to -approach; there it quickly gains the ascendant, and, loading the tree with a verdure not its own, keeps away that nourishment designed to feed ...
Oliver Goldsmith, 1824
7
Pharmaceutical Journal;: A Weekly Record of Pharmacy and ...
Caraguala (Guar.) ; Nat. ord. Bromeliaeea. — A plant found in abundance throughout the country; the strong textile fibre afforded by its leaves is used for making coarse fabries, cords, &c. The saccharine fruit, which is used when cooked as an ...
8
Journal of the Washington Academy of Sciences
Bromdl. 8. Dec. 13, 1888; Rev. Hort. 60: 568. Dec. 16, 1888 = Vriesia capituligera (Griseb.) Sm. & Pitt. See above. Petals connate— CSP. T . gloriosum (Andrd) Mez , Bull. Herb. Boiss. II. 3: 131. 1903. Caraguala gloriosa Andrd, Enum. Bromdl.
9
The standard cyclopedia of horticulture
Includes Caraguala and Massdngea. Tropical American bromeliads, of which several are fairly well known ornamental glasshouse subjects. They closely resemble the erect-growing tillandsias, but differ in technical characters: fls. in a simple ...
Liberty Hyde Bailey, 1929
10
The Agricultural Ledger
Caraguala,' which is variously rendered as Caroata, Cravata, Orawatha, also, perhaps, Curraiow, Coraloe or Keratto, Karata and Karat as, is a comprehensive term applied from the coasts and islands of the Caribbean Sea to the Argentine to  ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARAGUALA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caraguala nel contesto delle seguenti notizie.
1
La botica en la huerta
Para los males de bronquios y pulmones está a la mano la caraguala, que cocida con hojas de totumo cimarrón, culantro y orozú repone de gripas y de asmas. «ElEspectador.com, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caraguala [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caraguala>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z