Significato di "censitário" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI CENSITÁRIO IN PORTOGHESE

cen · si · tá · rio

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CENSITÁRIO

Censitário può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CENSITÁRIO IN PORTOGHESE

Sucesso al censimento

Sufrágio censitário

Il suffragio al censimento è la concessione del diritto di voto solo a quei cittadini che soddisfano determinati criteri che forniscano condizioni economiche soddisfacenti. In Brasile, il voto del censimento è stato stabilito dalla costituzione del 1824 e abolito dalla costituzione del 1891, vale a dire in vigore durante tutto il periodo brasiliano monarchico. Secondo le norme della prima metà dell'Ottocento, il criterio del censimento accettato dalla Costituzione brasiliana del 1824 non era restrittivo. I redditi richiesti per votare erano 100 milreis. La maggior parte dei lavoratori ha guadagnato più di 100 milreis. Nel 1876, ad esempio, lo stipendio di un povero funzionario pubblico era di 600 milne. Secondo il censimento del 1872, l'unico periodo, il 13% della popolazione brasiliana ha votato. È vero che l'inflazione ha contribuito all'inclusione, poiché l'importo è stato svalutato. Anche così, la popolazione di voto è rimasta sottomessa alle autorità locali. Le elezioni erano violente e piene di frode. La votazione era un atto di obbedienza. È stata adottata anche in Brasile durante la validità della Costituzione del 1934, che ha escluso i mendicanti dal processo elettorale.

Sufrágio censitário é a concessão do direito do voto apenas àqueles cidadãos que atendem certos critérios que provem condição econômica satisfatória. No Brasil, o voto censitário foi estabelecido pela constituição de 1824 e abolido pela constituição de 1891, ou seja, esteve em vigor durante todo o período monárquico brasileiro. Para os padrões da primeira metade do século XIX, o critério censitário acolhido pela Constituição brasileira de 1824 não era restritivo. A renda exigida para votar era de 100 mil-réis. A maior parte dos trabalhadores ganhavam mais de 100 mil-réis. Em 1876, por exemplo, o ordenado de um funcionário público pobre era de 600 mil-réis. Segundo o censo de 1872, o único de período, 13% da população brasileira votava. É certo que a inflação colaborou com a inclusão, pois a quantia se desvalorizava. Mesmo assim, a população votante continuou submissa às autoridades locais. As eleições eram violentas e cheias de fraudes. O voto era um ato de obediência. Foi também adotado no Brasil durante a vigência da Constituição de 1934, que excluía os mendigos do processo eleitoral.

TRADUZIONE DI CENSITÁRIO

Conosci la traduzione di censitário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di censitário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «censitário» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 人口调查
• Traduttore italiano - spagnolo: Censales
• Traduttore italiano - inglese: Census
• Traduttore italiano - hindi: जनगणना
• Traduttore italiano - arabo: التعداد
• Traduttore italiano - russo: перепись
• portoghese: censitário
• Traduttore italiano - bengalese: জনগণনা
• Traduttore italiano - francese: recensement
• Traduttore italiano - malese: banci
• Traduttore italiano - tedesco: Volkszählung
• Traduttore italiano - giapponese: 人口調査
• Traduttore italiano - coreano: 인구 조사
• Traduttore italiano - giavanese: sensus
• Traduttore italiano - vietnamita: điều tra dân số
• Traduttore italiano - tamil: மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
• Traduttore italiano - marathi: जनगणना
• Traduttore italiano - turco: sayım
• Traduttore italiano - italiano: censimento
• Traduttore italiano - polacco: spis ludności
• Traduttore italiano - ucraino: перепис
• Traduttore italiano - rumeno: recensământ
• Traduttore italiano - greco: απογραφή
• Traduttore italiano - afrikaans: sensus
• Traduttore italiano - svedese: folkräkningen
• Traduttore italiano - norvegese: folketelling

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CENSITÁRIO»

Scopri l'uso di censitário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con censitário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Direito Constitucional para Oab

voto censitário; ao contrário, a norma estará privilegiando a democracia e a participação social. b) O domicílio eleitoral na circunscrição e a filiação partidária são condições de elegibilidade e exigem disciplina instituída por lei complementar, ...

Dutra,luciano

Caderno de exercícios de epidemiologia

Pode, por exemplo, ser um indivíduo (amostra aleatória simples) ou um setor censitário (amostra por conglomerados). Quadro amostrai Quando a unidade amostral é o indivíduo, chama-se amostra de aleatória simples. Para obter-se essa ...

Stela Nazareth Meneghel, Stela Nazareth Meneghel Luciana P. Gigante Jorge U. Béria, 2002

Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores ...

No Estatuto de 1834, o corpo eleitoral, para eleger o Estamento dos Procuradores, ficou reduzido a 0,15% da população do país, devido ao princípio censitário. Com a Lei Eleitoral de 26 de Maio de 1836, o corpo eleitoral era de 0, 6%.

Gomes Abrunhosa Marques de Almeida, Manuel Ângelo

Rui Barbosa: pondo as idéias no lugar

Ambos mantinham o voto censitário e introduziam o chamado censo literário: vetavam aos analfabetos o direito de voto. Quanto ao primeiro, Rui Barbosa foi seu ardoroso defensor na Câmara. Em discurso em 21 de junho de 1880, sustentou ...

João Felipe Gonçalves, 2000

Metodologia para pesquisa de distribuição sócio-espacial de ...

Depois de concluída esta etapa deverá ser feita a codificação do item A, mediante a identificação dos questionários por setor censitário. É conveniente que se preserve a ordenação dos questionários agrupados por escola, quando se estiver ...

‎1981

Cidade (i)legal

Como já foi dito, o lBGE considera aglomerado subnormal "um setor censitário quando nele existem cinquenta ou mais casas faveladas contíguas" (Guimarães, 2000, p.353). Caso um aglomerado possua 20 casas num setor e 40 em outro ...

Márcio Moraes Valença, 2008

Nós, europeus

No século xix, o direito de voto dependia de uma série de requisitos, além da idade mínima, nomeadamente a propriedade e o rendimento (sufrágio censitário ), a literacia (sufrágio capacitário), o sexo masculino (estando as mulheres ...

Vital Moreira, 2009

Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política

Os seus parâmetros definiam-se em dois sentidos opostos, dois caminhos divergentes para obter uma melhor articulação entre o poder central e o poder local: uma maior participação da população através do sistema electivo não- censitário, ...

Miriam Halpern Pereira, 2009

Ocupações rurais não-agrícolas

... de variáveis classificatórias que refletissem, em parte, tais mudanças e que estivessem disponíveis no relatório censitário. Este procedimento permitiu uma maior especificação em relação aos trabalhos de tipologia realizados10 no Paraná ...

‎2000

Nos bastidores da educação brasileira: A gestão vista por dentro

De caráter censitário, a Prova Brasil avalia todos os estudantes da rede pública urbana de ensino, de 4° e 8° séries do ensino fundamental, com foco em língua portuguesa e matemática. Seus resultados são divulgados amplamente a todos  ...

Sonia Simões Colombo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CENSITÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino censitário nel contesto delle seguenti notizie.

Concurso ODAC (SP) 2015 visa contratar profissionais temporários

Dentre as ofertas, há 274 vagas para a função de Censitário I, 20 vagas para a função de Monitor e outras vagas para a função de Censitário II. O salário ... «Concursos Atuais, ott 15»

No AM, professor do 'Aulão na Rede' fala sobre Constituição de 1824

O voto era baseado em renda (voto Censitário). Apenas cidadãos que possuíam algum tipo de riqueza tinham acesso ao sistema eleitoral. Baixe o G1 Enem, ... «Globo.com, ago 15»

Maria do Rosário diz “não à antirreforma”

Quem defende o voto facultativo quer retornar a um sistema político que mais se aproxima do voto censitário, no qual poucos definiam o destino de todos. «Brasil 247, mar 15»

Estado realiza censo das comunidades quilombolas na Paraíba

O Estudo Censitário da População Quilombola 2012 é uma pesquisa inédita de forma detalhada desse público e o mais recente censo divulgado. «Paraíba Total, gen 15»

Duas reformas democráticas

O financiamento empresarial das campanhas eleitorais produz a oligárquica e antidemocrática figura do representante censitário. Há muito tempo o voto, ... «Jornal do Brasil, gen 15»

Um Brasil de cabelos brancos

Poucas são as informações confiáveis sobre a população brasileira no período pré-censitário, seja sobre o contingente ou fatores da dinâmica demográfica. «Público.pt, set 14»

O voto censitário no Brasil, a limitação do número de deputados …

O voto censitário no Brasil, a limitação do número de deputados federais e a inconstitucionalidade do parágrafo 1º, art. 45, da Constituição ... «DireitoNet, lug 14»

Censo geral da população e habitação na recta final

Numa altura em que o processo censitário já se encontra na sua recta final, o coordenador provincial censitário de Luanda-II que engloba os municípios do ... «AngoNotícias, mag 14»

Luanda: Alguns populares estão a rejeitar a presença dos agentes …

Algumas denúncias dão conta que no bairro mundial ao Benfica, em Luanda, alguns populares estão a rejeitar a presença dos agentes censitários e outros ... «AngoNotícias, mag 14»

INE confirma condições para arranque do Censo 2014

... informou que um total de 105 mil pessoas estão mobilizadas para o processo censitário, incluindo agentes de campo (78 mil), organização, grupos técnicos, ... «AngoNotícias, mag 14»