Scarica l'app
educalingo
chacreiro

Significato di "chacreiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHACREIRO IN PORTOGHESE

cha · crei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHACREIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chacreiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHACREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHACREIRO

chacim · chacina · chacinador · chacinar · chacineiro · chaco · chacoalhar · chacoalho · chacoina · chacoli · chacona · chaconista · chacota · chacoteação · chacoteador · chacotear · chacoteiro · chacotice · chacra · chacuru

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHACREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimi e antonimi di chacreiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHACREIRO»

chacreiro · chacreiro · dicionário · português · chacra · eiro · chacareiro · brasil · ofertas · emprego · empregos · negócios · aulete · palavras · cetrígero · cetrimida · cetrino · cetro · céu · azulense · céus · ceutense · ceutrões · ceutrones · ceva · cevada · jardim · cevadal · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · trovit · vagas · para · procure · trabalho · simples · gratuita · todo · internet · caseiro · renego ·

Traduzione di chacreiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHACREIRO

Conosci la traduzione di chacreiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chacreiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chacreiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

chacreiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chacrero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Slayer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chacreiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chacreiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chacreiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chacreiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chacreiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chacreiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chacreiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chacreiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chacreiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

살해자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chacreiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chacreiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chacreiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chacreiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chacreiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chacreiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chacreiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chacreiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chacreiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chacreiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chacreiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chacreiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chacreiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chacreiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHACREIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chacreiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chacreiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chacreiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHACREIRO»

Scopri l'uso di chacreiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chacreiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agricultura familiar e industrialização: pluriatividade e ...
Na maior parte dos casos, o proprietário de um sítio escolhe um inquilino ou " chacreiro", como também são chamados, para residir em sua propriedade. Como forma de pagamento, utiliza a parceria no plantio da acácia e, eventualmente, ...
Sergio Schneider, 1999
2
Comunidade Negra de Morro Alto: Historicidade, Identidade E ...
"chacreiro" Quem trabalha como "chacreiro" são os homens. Desempenhando a tarefa de manutenção e plantio nos sítios. Geralmente cultivam pequenas roças nos sírios cuja produção é apropriada pelo proprietário do sítio. O "chacreiro" ...
Daisy Macedo de Barcellos, 2004
3
Ensaios FEE
"Aqui acontece muito esse negócio dos chacreiro. O chacreiro em si, tá lá na terra pra tratá um ou dois porquinho, criá uma vaca leiteira e assim por diante. Se o dono da terra vem. principalmente se ele é da cidade, ele leva seu leite, a nata ...
4
Manilha de espadas: contos
gueiro, e assim começou o resgate em que figuravam aquele Lopez e mais certo Honorato pescador e mais um chacreiro e seu filho maior e outros que não vêm ao caso. Dois dias se passaram com os homens lancheando o rio até a barra ...
Sérgio Faraco, 1984
5
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
Ou como o chacreiro Chico Penteado, "produzindo abundantemente o trigo, milho, algodão, feijão, arroz, amendoim, mandioca, melancia, abóbora, melão e todos os frutos europeus". "Mas o excessivo custo das mercadorias concorre para ...
Barbosa Lessa, 2013
6
Contos do Sobrado
Empurraram a porta sem tranca e não pareceram surpresos com o que encontraram: tensa e com nós bem firmes, lá estava a corda que ele guardava como lembrança dos tempos de chacreiro. quando a usava para manear as tambeiras. ou ...
Blau Souza
7
A BEIRA DO FOGO
Desci pela costa e atravessei uma lavoura, não sei se do velho João Machado ou de algum outro “chacreiro”, mas era uma lavourona “cousa” mais linda, pois apesar da metade embaixo d'água, ainda era pra mais de quarenta carretas só de ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
8
Cirandas do Pronaf Para Mulheres
4. 15. Quem de sua família preencheu a Declaração de Aptidão ao Pronaf (DAP) ? Espaço para observações da entrevistadora. C ulhe res irandas do Pronaf para M 45. 1. ( ) Arrendamento 2. ( ) Assalariamento 3. ( ) Chacreiro ou inquilino 4.
9
Sem rumo: romance
Quando Chiru se deu por gente, já Tomás Barbosa era chacreiro antigo da estância do Silêncio. O guri agora andava pelos quinze anos e o veterano lavrador continuava ali, rompendo terra, enterrando sementes, colhendo plantas, ignorante ...
Cyro Nartins, 1981
10
São Gabriel das Carretas: versos
O CHACREIRO Deus é grande e só ajuda gente rica, cismava o plantador cheio de marcas. Que aos pobres que nem ele sacrifica ou com a geada, ou com a seca, ou com a lagarta. E disse aos bois, agora o meu cercado também é do ...
Edilberto Teixeira, 1983

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHACREIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chacreiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chacreiro morre ao bater em caminhonete em estrada rural
O irmão da vítima, Luis Alves Gomes, relatou que Paulo trabalhava como chacreiro estava indo para a casa da mãe no momento do acidente. “Ele sempre fazia ... «Paraná-Online, ott 14»
2
Ponte de madeira é queimada em MT e dificulta acesso de moradores
Antes da ponte do Distrito de Aguaçu ser queimada, os moradores da região planejavam consertar a estrutura. O chacreiro Valdomiro Santana de Miranda, que ... «G1.com.br, ago 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chacreiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chacreiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT