Scarica l'app
educalingo
chaparreiro

Significato di "chaparreiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHAPARREIRO IN PORTOGHESE

cha · par · rei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAPARREIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chaparreiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHAPARREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHAPARREIRO

chapa · chapaceiro · chapaçal · chapada · chapadamente · chapadão · chapadeiro · chapadense · chapadinhense · chapado · chapalheta · chapar · chaparia · chaparral · chaparrinho · chaparro · chapatesta · chape · chapeado · chapeamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHAPARREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimi e antonimi di chaparreiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHAPARREIRO»

chaparreiro · chaparreiro · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · chaparro · eiro · antónio · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · língua · portuguesa · porto · editora · rodrigo · pinterest · graphic · designer · director · cycle · freak · lucky · bastërd · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · aulete · pequena · árvore · tronco · tortuoso · próprio · apenas · lenha · macheira · machoco · port · nome · duas · diferentes · árvores · código · postal ·

Traduzione di chaparreiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHAPARREIRO

Conosci la traduzione di chaparreiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di chaparreiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chaparreiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Chaparreiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Chaparrero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chaparrus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Chaparreiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chaparreiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Chaparreiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

chaparreiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Chaparreiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Chaparreiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Chaparreiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chaparrus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Chaparreiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

차 파르 러스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Chaparrus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chaparrus
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Chaparreiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Chaparreiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Chaparreiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Chaparreiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Chaparreiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Chaparreiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Chaparreiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chaparreiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chaparreiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chaparreiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chaparreiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chaparreiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAPARREIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chaparreiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chaparreiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su chaparreiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHAPARREIRO»

Scopri l'uso di chaparreiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chaparreiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Chaparreiro , f. m. Sovereiro novo , ou Charel , f. m. mellior Xarel. Peca dos carvaUío , que nao dá madeira di- arreíos do cavallo , que I he cobre a reita para obra. anca. Chapear, v.-л. Forrar de chapas de Charelete , f. m. Dimin. de metal.
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... chama na tingua castethana o rohte que é especie rasteira de carvatho : nós chamámos chaparreiro ao sovereiro novo : de cada um destes vocahulos amhas as linguas tiraram o adjectivo achaparrado que na significação restricta designa  ...
3
Introducção á historia natural
Castanheiro (castanea vulgaris); avelleira (corylus awllana); faia (fagus sylvatica) ; carvalho (quercus pedunculata); azinheira (quercus ilex); sobreiro (quercus suber); carrasqueiro (quercus coccife- ra); chaparreiro (quercus lusitanica). / 298.
João Felix Pereira, 1864
4
O Archivo rural
8 Carvalho anão 6 Azinho ou azinheira 7 Bolota brava (ou boloteira) 8 Bolota doce 9 Sobreiro (ou sobro) 10 Carrasqueiro (ou carrasco) 11 Chaparreiro (ou chaparro) 12 Carvalho cominam 13 Carvalho cercal, etc, etc. Se uma ou outra arvore ...
5
Jornal de Coimbra
Cevada disticada. Hordium distichum. Ch. Clia bohy. • verde. Chagas , Chaguei ra. Chameltíão branco. Chamepite, Vej. Herva crina. Champacca. Chaparreiro. Sovereiro novo. Chenopodium verdenegro. — vermífugo. Cherameia. Cherivia.
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Quadrijfyllabos. Jar- dineiro. defpenfeiro. chaparreiro. bai- nheiro. abrunheiro. funileiro. fabri- queiro. boleeiro. açoeiro. jafmineiro. correeiro.. chibarreiro. bombardeiro. calceteiro. adegueiro. mantieiro. fal- coneiro. albardeiro. fazendeiro. caf- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Chaparreiro , s. m. sovareiro novo: ou o caivalho , que nao di lande , nem madeira para obra. Chapeado , adj. guarnecido de chapas. Portas — Chapear , v. a. guarnecer com chapas. Chapelleba , s. f. ( Kau. ) coiro pregado sobre o pao  ...
‎1818
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Gír. Têrcóito. * V.p. Estenderse nochão, caíndo; estatelarse; caír de chapa: chaparse o cavallo. *Chaparia*,f.Conjunto de chapas. * *Chaparral*, m. Mata de chaparros. *Chaparreiro*, m.O mesmo que chaparro. * *Chaparrinho*, m. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Vocabulario portuguez & latino ...
SovEREiRo,ouSovreiro. Sobro. Ar» vore conhecida. Nos prirneyros annos de nalcido chamáo os Agncultores ao Sovereyro Chaparreiro , 6c em quanro náo chega à sua grossura , & altura or dr- naria, Ihe chamáo Machieyro.Subert erii. Neut.
Rafael Bluteau, 1720
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Fazer em chapa o metal. CHAPARÍA, s. f. Chapado, subst. ornato de chapas de metal. Cunha , Bispos de Lisboa. CHAPARREIRO , s. m. Sovereiro novo. $. Ou- tros dizem que é carvalho torto , que säo dá laude, nein madeira direita para obra ...
António de Morais Silva, 1823
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chaparreiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/chaparreiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT