Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "choupelo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHOUPELO IN PORTOGHESE

chou · pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOUPELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Choupelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CHOUPELO


apelo
a·pe·lo
arrepelo
ar·re·pe·lo
atropelo
a·tro·pe·lo
capelo
ca·pe·lo
carpelo
car·pe·lo
cissampelo
cis·sam·pe·lo
contrapelo
con·tra·pe·lo
empelo
em·pe·lo
escalpelo
es·cal·pe·lo
gaipelo
gai·pe·lo
napelo
na·pe·lo
paracarpelo
pa·ra·car·pe·lo
passapelo
pas·sa·pe·lo
pelo
pe·lo
pospelo
pos·pe·lo
repelo
re·pe·lo
rodopelo
ro·do·pe·lo
sapelo
sa·pe·lo
sarampelo
sa·ram·pe·lo
sirapelo
si·ra·pe·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CHOUPELO

choupa
choupal
choupana
choupaneiro
choupilo
choupo
choura
chourém
chouri
chouriceiro
chouriça
chouriçada
chouriço
chousa
chousal
chouso
chousseira
chousura
choutador
choutar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CHOUPELO

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
castelo
celo
cervelo
duelo
elo
eutrápelo
gelo
modelo
paralelo
pesadelo
rebelo
selo
velo
zelo

Sinonimi e antonimi di choupelo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CHOUPELO»

choupelo entrar varandas empreendimento situado centro vila nova gaia choupelo goza implementação privilegiada localizado eixo ligação trovit encontre imóveis para venda melhor preço temos pesquisa preços partir código postal portugal conheça empresas sede dicionário português prov choupo delgado alto mata feno grosseiro fotos alugar apartamentos portugalio informações sobre até consulte mapa códigos postais neste local anúncios datapreço edifícios lojas quinta josé melo edificaram esta situa numa colina exposta poente largo horizonte serralharia cesar oliveira azeméis zona industrial serralharias informação está correcta responsável empresa info localidades geral distrito porto concelho

Traduzione di choupelo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHOUPELO

Conosci la traduzione di choupelo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di choupelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «choupelo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Choupelo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Choupelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toast
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Choupelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Choupelo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Choupelo
278 milioni di parlanti

portoghese

choupelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Choupelo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Toast
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Choupelo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Choupelo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Choupelo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Choupelo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Choupelo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Choupelo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Choupelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Choupelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Choupelo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Choupelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Choupelo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Choupelo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Choupelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Choupelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Choupelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Choupelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Choupelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di choupelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOUPELO»

Il termine «choupelo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «choupelo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di choupelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «choupelo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su choupelo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CHOUPELO»

Scopri l'uso di choupelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con choupelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Museu Nacional da Ciência e da Técnica (1971-1976)
252 mente retidas no cais de embarque de Gaia, no Porto: Pejão, Choupelo, Pedorido» (Fig. 33). Neste processo de protecção das locomotivas a vapor, acabaria por chamar a atenção para a inexistência de um ficheiro com o inventário das ...
Adelaide Manuela da Costa Duarte, 2007
2
Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia
Os senhores Cunhas do Choupelo? Os senhores Soto Maiores da Fonte das Urzes, os senhores do Cruzeiro, e toda a nobreza por essaprovíncia adiante? Com que olhos veriam esse casamentomonstruoso as damasdetodas essasfamílias, ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Choupelo*, (pê) m. Prov. Choupo, delgado e alto. Mata de feno grosseiro?«Não vê no altoum choupelo,a modo de uma toiça?»Camillo, Myst. de Lisb., I, 355. * * Choupilo*, m.Prov.O mesmo que conchelo. *Choupo*,^1 m. Árvore salicínea.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Pedro Gomes Simões: Homem de negócios do Porto : Século XVIII
pois, abusivamente, sobre ela foram abertas serventias no‐vas para o moinho do Choupelo. O auto de matéria cível do «Libello móvel e de Raiz» foi interposto por ele contra Manuel Luís e sua mulher da freguesia de Macieira de Sarnes.
Virgínia de Jesus Fontoura, Edições Ecopy, 2010
5
Anais
fz 22519 A. A. càiom . . » » » “C 22 5-26 Delaforce Sons. . » » » 22 532 Vinícola Choupelo . » » » 22 533 Vinícola Choupelo . . l Não acusou Acusou 22560 Real Vinícola _ . . . » » » O 22563 Soc. de Vinhos Borges . » » » É 22 565 Ferreirinha .
6
Estudos, notas e trabalhos
... origens antropogénicas diversas, sendo uns determinados pela influência directa dos efluentes de mina (no caso específico do Fojo) e outros por descarga de resíduos industriais ( mais provável nas áreas do Choupelo e da Serrinha).
7
Frommer's Portugal
Menu items are meated with the old-fashioned mystique of the port industry, Barão de Fladgate, Rua do Choupelo 250, Vila Nova de Gaia (& 22/374-28-00; www.tresseculos.pt). Owned and operated by the Taylor Wine Company, and set  ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2012
8
Douro-Litoral
Choupelo, «Choupo», «Populas nigra», «Populas trémula», ou Boucinha. Consultando o Dicionário de Cándido de Figueiredo, lemos: «choupo, delgado e alto. Mata de feno grosseiro, nao se vé no alto um choupelo a modo de urna toica?
9
História da Universidade do Porto
... da cidade do Porto desde a Torre da Marca até às Fontainhas tomada da parte de Vila Nova do sítio chamado Choupelo”. Todavia, ao findar do século, a situação não parecia brilhante. Com efeito, em requerimento de 26 de Outubro de ...
Cândido Augusto Dias dos Santos, 2011
10
The Pleasure of Port
... BOTTLERS – VINHOS, SA (TAYLOR/FONSECA/CROFT/ /ROMARIZ) Rua do Choupelo, 250 4400-088 Vila Nova de Gaia Apartado n.o 1311 4401-501 Vila Nova de Gaia t 223 742 800 f 223 742 899 u www.fladgatepartnership.com e ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOUPELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino choupelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Cómo será el Oporto de Iker Casillas y Sara Carbonero?
Otro es el restaurante del Yeatman Hotel (Rua do Choupelo 88, Vila Nova de Gaia), situado en Vila Nova de Gaia, frente a la ciudad portuguesa. Con una ... «Zeleb, lug 15»
2
Castelo de Paiva: Caminhada vai assinalar aniversário da entrega …
... Sardoura, escola de Nojões, Casa do Vilas, Marco do Vilar de Nojões, Sebes, Cruz da Carreira, Sabariz, Carvalho Mau (mamoa), Pejão e Mina de Choupelo. «A Verdade, mag 15»
3
Saiba quais são os restaurantes que mais brilham em Portugal
The Yeatman Rua do Choupelo 88, Vila Nova de Gaia Telf. + 351 22 013 3100 http://www.the-yeatman-hotel.com/pt/gastronomia/. Loading ... «Observador, nov 14»
4
A Perfect Long Weekend in Porto
There's no need for a car here, so hop in a taxi and head straight to The Yeatman (doubles from €260 a night, Rua do Choupelo; the-yeatman-hotel.com ). «Wall Street Journal, nov 14»
5
48 Hours In: Porto
The most charismatic place to stay is in Vila Nova de Gaia: the Yeatman Hotel (5), Rua do Choupelo (00 351 22 013 3100; the-yeatman-hotel.com). Its 82 vast ... «The Independent, mag 14»
6
36 Hours in... Porto
The Yeatman (1 on map) (00351 220 133 100; Rua do Choupelo; the-yeatman-hotel.com) is a luxurious property that extends down the hills on the Gaia side of ... «Telegraph.co.uk, apr 14»
7
Douro river cruise: to the heart of Portugal
Tour the cellars and then taste the produce over a leisurely lunch in the garden or dinner overlooking Porto (Rua do Choupelo nº 250; 223 742 800; taylor.pt). «Telegraph.co.uk, feb 14»
8
Sobremesas e vinhos não foram “separados à nascença”
Rua do Choupelo (Sta. Marinha), Vila Nova de Gaia 4400-088. Telefone: 220 133 185. Renato Cunha - Restaurante Ferrugem Amor e uma cabana. Para lá da ... «Público.pt, nov 13»
9
Oporto y otras copas
Hospedaje: En The Yeatman (Rua do Choupelo, Vila Nova de Gaia;) es imposible descorchar una botella sin darle a algo relacionado con el vino. Catalogado ... «Perfil.com, ago 13»
10
The Yeatman hotel, Portugal: review
Access for guests with disabilities. Two rooms are set up for wheelchairs, and there are lifts and wide corridors. Address Rua do Choupelo, Vila Nova de Gaia, ... «Telegraph.co.uk, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Choupelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/choupelo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z